TIPO SIMPÁTICO на Английском - Английский перевод

• nice guy
• nice fellow
• nice fella
• sweet guy
• friendly guy
• nice dude

Примеры использования Tipo simpático на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tipo simpático.
Nice fella.

Era um tipo simpático.
Friendly guy.

Não tem miolos, é um tipo simpático.
Not a tooth in his head, nice fella.

Um tipo simpático.
Nice fella.

Não sou um tipo simpático.
I'm not a nice guy.

Que tipo simpático aquele, não?
What a friendly guy that was, huh?

Ele era um tipo simpático.
He was a nice guy.

O tipo simpático com o problema invulgar no coração?
Nice guy with an unusual heart problem?

Ele é um tipo simpático.
He's a nice guy.

És um tipo simpático, Hal. Por isso aguentaste tanto tempo.
You're a sweet guy, Hal, which is why you have hung on this long.

Sim, é um tipo simpático.
Yeah, nice fella.

Era um tipo simpático. O mais simpático que há. Mas muito necessitado e dependente.
He was this sweet guy, the sweetest, but so needy and dependent.

Eu sou um tipo simpático.
I'm a nice guy.

É um tipo simpático, o Curtis.
Oh, nice fellow, Curtis.

Ele parece ser um tipo simpático.
He seems like a nice fella.

Sou um tipo simpático, o Dev.
I'm nice guy, Dev.

Gosto dele. É um tipo simpático.
I like him, he's a sweet guy.

És um tipo simpático, mas acho que….
You're a nice guy, but I think….

Eu disse-te que não era um tipo simpático.
I told you I wasn't a nice guy.

É um tipo simpático.
He's a nice fellow.

Queres saber porque não podes dizer àquele tipo simpático que o amas?
You want to know why you can't tell that nice dude you love him?

És um tipo simpático.
You're a nice fella.

Você é realmente um tipo simpático, não é?
You really are a nice guy, aren't you?

Seja um tipo simpático e vá apanhar ar.
Be a nice fellow and catch yourself some air.

Tu és um tipo simpático.
You're a nice guy.

Sou um tipo simpático.
I'm a friendly guy.

Ele é um tipo simpático.
Ike's a nice fellow.

Era um tipo simpático.
He was a nice dude.

Sim, sou um tipo simpático.
Yeah, I'm a nice guy.

Não és o tipo simpático que eu pensei que eras.
You're not the nice guy I thought you were.

Как использовать "tipo simpático" в предложении

Claro que tive de dar gorjeta ao condutor que, aliás tinha sido um tipo simpático .

Não é um tipo simpático a primeira vista; é preconceituoso, mal-humorado, misantropo e grosso com quase todos aqueles que o cercam.

Parece uma coisa sem burocracia nenhuma, tratada por um tipo simpático que só quer atribuir os incentivos.

Porque quando perco, até sou um tipo simpático." "É evidente que anda meio País a fazer força para que o FC Porto não seja campeão.

Na verdade o heroi teen deste filme até é um tipo simpático e que podia ser perfeitamente uma pessoa comum.

Ele é um tipo simpático, e tem bom humor.

Se Belmondo faz um tipo característico, uma mistura da figura de malandro com sujeito boa pinta, o tipo simpático, Aznavour ganha a simpatia a partir da simplicidade.

Se sou um tipo simpático, se sou um mentiroso, se sou imoral… isso não deve ter nada a ver com o assunto.

Um dos seus críticos mordazes, um invejoso típico, tornou-se depois seu amigo porque Duarte Lima é um tipo simpático.

Apesar do seu aspeto intimidante e de conseguir pegar em pessoas com o meu peso com uma só mão, revelou-se um tipo simpático.