TIVER COLOCADO на Английском - Английский перевод

tiver colocado
have placed
have put
colocaram
ter colocado
ter posto
fiz
investiram
depositaram
ter metido
ter deixado
apresentaram
põr

Примеры использования Tiver colocado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Quando você tiver colocado tudo em você em….
When you have put everything….
Entretanto, quaisquer negociações abertas remanescentes ouordens pendentes que o provedor tiver colocado em sua conta vão permanecer lá;
However, any remaining open trades orpending orders that the Trader has placed in your account will remain there;
Clique em Spin quando tiver colocado todas as suas apostas.
Click Spin when you have placed all your bets.
Se tiver colocado o televisor numa sala onde já se encontra outro televisor Bang.
If you have placed your television in a room where you already have a Bang.
Ele pára de reinar depois que tiver colocado todos os Seus inimigos debaixo de Seus pés?
Does He stop reigning after He has put His enemies under His feet?
Se tiver colocado algum destes itens na bagagem, poderemos não conseguir registar a sua bagagem.
If you have packed any of these items, we may not be able to check in your baggage.
Nesta lista você irá encontrar sua imagem da bios,se você tiver uma e a tiver colocado na pasta selecionada para a bios.
In this drop down menu you will find your bios image,if you have one and have put it in the selected bios folder.
O que devo fazer se tiver colocado meus ouvidos após um resfriado?
What should I do if I have laid my ears after a cold?
Em primeiro lugar, terá de colocar todas as bolas na caixa negra. Para adivinhar as posições correctas das bolas e ver como interagem com os raios laser, deverá usar os lasers que estão dispostos em torno da caixa negra. Quando achar que terminou, deverá carregar aqui.Lembre- se que só é possível carregar aqui se tiver colocado o número de bolas correcto.
First, you have to place all the balls on the black box. To guess the correct positions of the balls and see how they interact with laser beams, you should use the lasers that are positioned around the black box. When you think you are done, you should click here.Note that it is only possible to click here if you have placed the correct number of balls.
Se o meu contacto tiver colocado a sua localização, posso levar-vos lá.
If my handler has posted his location, I can take you there.
É também uma manifestação da natureza inerente do homem sentir-se vazio, fútil eapreensivo consigo mesmo, se tiver colocado a finalidade máxima de sua vida no mundo externo das coisas diárias.
It is also the inherent nature of man to feel empty,void, and uneasy with himself if he has set his ultimate purpose of life in the external world of everyday things.
Quando você tiver colocado tudo em você em seu lugar certo, você será livre.
When you have put everything in yourself in its right place, you are free.
Escolha"Resolver" se quiser desistir do jogo actual.A solução irá aparecer. Se tiver colocado todas as bolas e não quiser desistir, escolha"Pronto!
Choose"Solve" if you want to give up the current game.The solution will be displayed. If you placed all the balls and do not want to give up, choose"Done!
Confirmar Clique aqui quando tiver colocado todas as suas apostas- sem confirmação as suas apostas não serão válidas.
Click here when you have placed all your bets to confirm your bets- without confirmation your bets don't count.
Em combinações de mercado/ encontro que apenas tenham dois ou três resultados potenciais( por exemplo, Resultado Final de Futebol), onde tenha colocado apostas em mais de um resultado potencial, quer seja pré-jogo ou Ao-Vivo,apenas o resultado com o seu valor de aposta cumulativo mais elevado contará para quaisquer requisitos de aposta se tiver colocado o mesmo valor de aposta cumulativo em mais do que uma selecção na mesma combinação de mercado/ encontro, apenas um contará para os requisitos de aposta.
In market/fixture combinations that only have two or three potential outcomes(for example Soccer Full Time Result), where you have placed bets on more than one potential outcome, either pre-match or In-Play,only the outcome with your highest cumulative stake will count towards any turnover requirements if you have placed the same highest cumulative stake on more than one selection in the same market/fixture combination then only one will count towards the turnover requirements.
Assim que tiver colocado a Ãoltima peça de uma encomenda numa palete específica, o monitor muda a cor da palete apresentada de amarelo para verde.
As soon as he has placed the last part of an order on its specified pallet, the monitor changes the color of the displayed pallet from yellow to green.
Em combinações de mercado/ encontro que apenas tenham dois ou três resultados potenciais( por exemplo, Resultado Final de Futebol), onde tenha colocado apostas em mais de um resultado potencial, quer seja pré-jogo ou Ao-Vivo,apenas o resultado com o seu valor de aposta cumulativo mais elevado contará para o requisito de apostas resolvidas se tiver colocado o mesmo valor de aposta cumulativo em mais do que uma selecção na mesma combinação de mercado/ encontro, apenas um contará para o requisito de apostas resolvidas.
In market/fixture combinations that only have two or three potential outcomes(for example Soccer Full Time Result), where you have placed bets on more than one potential outcome, either pre-match or In-Play,only the outcome with your highest cumulative stake will count towards the settled bets requirement if you have placed the same highest cumulative stake on more than one selection in the same market/fixture combination then only one will count towards the settled bets requirement.
Se você tiver colocado a pasta do Dropbox em outro local, substitua todas as ocorrências de~/Dropbox pelo caminho completo, entre aspas, da sua pasta do Dropbox.
If you have placed your Dropbox folder in a custom location, replace all~/Dropbox with the full location of your Dropbox folder in quotation marks.
Quando ele tiver silenciado seus desejos e acalmado seus pensamentos,quando ele tiver colocado a sua própria vontade de lado e seu próprio ego para baixo, ele se torna um canal livre através do qual a Mente Divina pode fluir para dentro de sua própria consciência.
When he has silenced his desires and stilled his thoughts,when he has put his own will aside and his own ego down, he becomes a free channel through which the Divine Mind may flow into his own consciousness.
Quando tiver colocado todas as cartas da mesa nas quarto pilhas, você será o vencedor. Se você ficar sem saída, o baralho de cartas está lá para ajudá-lo!
When you have placed all the cards from the table into the four stacks you shall be crowned the winner but if you get stuck the deck is there to assist!
Se tiver colocado um recipiente na zona de cozedura antes de ligar a placa, este será detectado nos 20 segundos seguintes, depois de pressionar o interruptor principal e a zona de cozedura será seleccionada automaticamente.
Â- If a pan has been placed on the hotplate before switching on the hob, it will be detected within 20 seconds of pressing the main switch and the hotplate will be selected automatically.
Botão incorrecto- se o botão do dealer tiver sido colocado incorrectamente e for descoberto depois de já ter decorrido um nível substancial de acção(regra 29), o jogo continuará e o botão mover-se-á no sentido dos ponteiros do relógio na ronda seguinte.
Incorrect Button- If the Dealer button was incorrectly placed and it is discovered after substantial action(Rule 29) has taken place, play will continue and the button will move clockwise for the next deal.
Nunca me teria colocado naquela posição.
Never would have put me in that position.
A minha culpa por me ter colocado no caminho do perigo.
My guilt for putting myself in harm's way.
Devias ter colocado alguma coisa nela.
Should have planted something on her.
Eles poderiam ter colocado 20 cêntimos ou US$ 20 milhões.
They could have put 20 cents or $20 million.
O Galuska pode ter colocado aquelas drogas na casa dele.
Galuska may have planted those drugs in his home.
Devias ter colocado o sinal de"não incomodar.
You should have put the"do not disturb" sign.
Deveríamos ter colocado a minha foto lá.
We should have put my picture up there.
Alguém deve ter colocado plutónio no meu recipiente.
Somebody must have put plutonium in my container.
Результатов: 30, Время: 0.0421

Как использовать "tiver colocado" в предложении

Só nos avise quando vc tiver colocado o post por aqui.Tras o selo pra cá e convida os seus amigos.Abracos Georgia e Dacio Maravilhosa a tua iniciativa, irmazinha!
Se você tiver colocado um emissor na cena e modificado suas configurações, pode adiciona-lo na livraria clicando no botão Add Current to Library.
Se não tiver colocado, recomendo pois é de extrema importancia a renovação do ar, ainda q nessa fase mt menos.
Por favor anexe a EA a qualquer gráfico, quando você tiver colocado as 6 ordens iniciais Topo Negociação Binárias Paulínia as ordens pendentes.
Se tiver colocado outro que não seja o original, observe o falor de sua capacitância e tensão de funcionamento.
Depois que você tiver colocado o seu valor em Brawn e Willpower são fixados os Thresholds.
Vá adicionando farinha aos poucos, com a batedeira na potência máxima, e bata por mais 3 minutos depois que tiver colocado toda a farinha.
Quando tiver colocado a décima moeda, pegue o ímã e coloque por cima de tudo.

Пословный перевод

tiver chegadotiver comentários

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский