TIVER EXECUTADO на Английском - Английский перевод

• have executed
• have performed

Примеры использования Tiver executado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Diga à pessoa que ela deve dar-lhe a saber quando tiver executado o comando.
Tell the person that he should let you know when he has done the command.

Se tiver executado esta acção, o leitor continua a processar eventos de utilizador.
If you have executed this action, the player continues to process user events.

Mas essas etapas serão aplicadas somente se você tiver executado o backup de seus arquivos.
But these steps will apply only if you have performed backup of your files.

Se você tiver executado o projeto, poderá ver a localização dos arquivos Java compilados pasta build.
If you have run your project, you can see the location of compiled Java files build folder.

E eu porei a minha glória entre as nações, e todas as nações verão o meu juízo, que eu tiver executado, e a minha mão, que sobre elas tiver descarregado.
And I will set my glory among the nations, and all the nations shall see my judgment that I have executed, and my hand that I have laid upon them.

Se você tiver executado a formatação em sua unidade USB devido às razões acima mencionadas, então não entre em pânico.
If you have performed formatting on your USB drive due to above mentioned reasons, then do not panic.

Estabelecerei, pois, a minha glória entre as nações, e todas as nações verão o meu juízo, que eu tiver executado, e a minha mão, que sobre elas eu tiver descarregado.
I will set my glory among the nations. Then all the nations will see my judgment that I have executed, and my hand that I have laid on them.

Se tiver executado esta acção, são bloqueados todos os eventos de utilizador incluindo os eventos de rato e teclado.
If you have executed this action, all user events(including mouse events and keyboard events) are blocked.

Estabelecerei, pois, a minha glória entre as nações, e todas as nações verão o meu juízo, que eu tiver executado, e a minha mão, que sobre elas eu tiver descarregado.
And I will set My glory among the nations; and all the nations will see My judgment which I have executed and My hand which I have laid on them.

Se tiver executado uma instalação do servidor, o seu computador tem de ter o seguinte software além dos requisitos básicos.
If you have to perform a server installation, your computer must have the following software in addition to the basic requirements.

Estabelecerei, pois, a minha glória entre as nações, e todas as nações verão o meu juízo, que eu tiver executado, e a minha mão, que sobre elas eu tiver descarregado.
And I will set my glory among the nations, and all the nations shall see my judgment which I have executed, and my hand which I have laid upon them.

A entidade que tiver executado a primeira fase do procedimento deve redigir um certificado para cada um dos instrumentos, contendo os dados necessários para a identificação do instrumento e especificando os exames e testes que foram executados..
The party which has carried out the first stage of the procedure shall issue for each of the instruments a certificate containing the necessary data for identification of the instrument and specifying the examinations and tests that have been carried out..

Se a análise manual do seu PC acaba por ser muito complicado, recomendamos firmemente varredura de seu PC com uma ferramenta antimalware profissional assim que você tiver executado remoção manual.
If manual analysis of your PC turns out to be too complicated, we firmly recommend scanning your PC with a professional antimalware tool as soon as you have executed manual removal.

O direito à comissão adquire-se o mais tardar no momento em que o terceiro executa a sua parte na operação ou no momento em que devesse tê-la executado, se o comitente tiver executado a sua parte na operação.
The commission shall become due at the latest when the third party has executed his part of the transaction or should have done so if the principal had executed his part of the transaction.

Excepto no caso das infracções referidas no n.o 3, os Estados-Membros podem decidir não retirar a aprovação e aplicar outra sanção se o lagar, após uma primeira constatação de incumprimento das condições de aprovação e num prazo a determinar pelo Estado-Membro, mas não superior a 90 dias, tiver executado as medidas necessárias para corrigir o incumprimento.
In the case of irregularities other than those referred to in paragraph 3, Member States may decide not to withdraw approval and to apply a different penalty if the mill, when an infringement of the conditions for approval is first found, implements the measures needed to rectify that infringement within a time period to be laid down by the Member State and in any case not more than 90 days.

E o Brooder não devia ter executado os mexicanos e piorado tudo.
And Brooder shouldn't have executed them Mexicans and made it all worse.

Há já algum tempo vocês tem executado as minhas ordens.
For quite some time you have executed my orders.

Faleceu em 1730, não tendo executado mais trabalhos na propriedade.
He died in 1730 having executed no further work to the estate.

O comitente ter executado a operação;
The principal has executed the transaction; or.

O terceiro ter executado a operação.
The third party has executed the transaction.

É triste que ele tenha sido executado depois da guerra.
It's sad. That he was executed after the war.

Todos nós devemos ter executado em situação de erro XML outlook.
All of us must have run into the outlook XML error situation.

Quem tinha executado uma ação grande, e tinha imprimido as imaginações de seus compatriotas.
Who had performed a great deed, and had impressed the imaginations of his countrymen.

Usei medição matricial, tendo executado várias fotografias com exposições diferentes.
I used matrix metering, having executed several shots with different exposures.

Seria um erro. O meu único erro foi não o ter executado logo.
The only mistake I made was not executing you in the first place.

Pouco antes de Yolanda Cerón, os paramilitares tinham executado publicamente treze camponeses em Teima.
Just before killing Yolanda, the paramilitaries publicly executed thirteen peasants in Teima.

Pensei que o tinham executado.
I thought they executed him.

Seu marido morreu em 1547; Assumiu o negócio que ele tinha executado.
Her husband died in 1547; Abrabanel took over the business he had run.

Um suspeito(Bruno Richard Hauptmann) foi preso e acusado pelo crime, tendo sido executado em 1936.
Bruno Richard Hauptmann was executed for this crime in 1936.

Na China, o exército Imperial tinha executado massacres inacreditáveis.
In China, the Imperial army had carried out unbelievable massacres.

Как использовать "tiver executado" в предложении

Se você deixar a empresa antes de um ano tiver executado, como que olvida mas DLC.

Voltar ao topo | Submeter comentáriosComo contornarSe tiver executado o RegClean, terá de desinstalar e reinstalar o Windows Media Player.

Se você já tiver executado Fixmapi.exe e o ESM for interrompido como resultado, reinstale o ESM e siga as etapas mostradas na Q243659.

Auto execução antony-ag replied to juliano simas's topic in Ajuda e Suporte geral Seria interessante colocar uma flag para não persistir no loop quando já tiver executado.

Se você não tiver executado o trabalho TrackingSpool_Cleanup_BizTalkMsgBoxDb antes, somente um dessas tabelas contém as linhas.

Se você não tiver executado Sticky Notes no computador novo, você terá que executá-lo e fechá-lo de outra forma o local do arquivo não existirá.

Recomendamos vivamente a verificar seu PC para potenciais sobras de GamesShift assim que você tiver executado a remoção manual.