TIVER HABILITADO на Английском - Английский перевод

• have enabled
• has enabled

Примеры использования Tiver habilitado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Se o administrador tiver habilitado o chat.
If the administrator has enabled chat.

Se você tiver habilitado o admin routing em sua app/config/core.
If you have enabled admin routing in your app/Config/core.

Gravar uma reunião se o administrador tiver habilitado a gravação.
Record a meeting if the administrator has enabled recording.

Se vocÃa tiver habilitado as rotas de admin em seu arquivo de configuração app/Config/core.
If you have enabled admin routing in your app/Config/core.

Uma mensagem aparecerá alertando que você tiver habilitado o Modo desenvolvedor.
A message will appear alerting you that you have enabled Developer Mode.

Isso é no TODO, mas por agora, ir para a página de edição, e se você tiver habilitado.
This is on the todo, but for now, go to the edit page, and if you have enabled.

Certifique-se que você tiver habilitado a opção de instalação de aplicativos de fontes desconhecidas.
Ensure that you have enabled the option of the installation of applications from unknown sources.

Nota: As instruções a seguir só funcionarão se a equipe de conta tiver habilitado essa configuração.
Note: The following instructions won't work unless your account team has enabled this setting.

Se você tiver habilitado essa configuração, você não será capaz de restaurar os e-mails da pasta itens excluídos.
If you have enabled that setting, you will not be able to restore the emails from Deleted Items folder.

Transmitir uma reunião ao vivo se o administrador tiver habilitado a sala de reuniões para transmissão ao vivo.
Live stream a meeting if the administrator has enabled the meeting room for live streaming.

Contudo, se você tiver habilitado atalhos de teclado do Gmail, você pode apenas trazer“compor” janela premindo“C.”.
However, if you have enabled Gmail Keyboard shortcuts, you can just bring up“Compose” window by pressing“C.”.

Você pode pular este passo e avançar para a próxima se você tiver habilitado a depuração USB anteriormente.
You can skip this step and move forward to the next one if you have enabled USB debugging previously.

Ambas as opções salvam e, se você tiver habilitado a entrega via email, enviam os relatórios aos administradores nos formatos selecionados por você.
Both options save and, if you enabled delivery by e-mail, send the reports to administrators in the formats that you selected.

Marcar como spam para mover a publicação para sua fila de spam essa opção estará disponível se você tiver habilitado o filtro de spam.
Mark as spam to move the post to your spam queue this option is available if you have enabled the spam filter.

Se você tiver habilitado o Zendesk Chat, seus clientes poderão iniciar uma sessão de chat com um de seus agentes simplesmente clicando no botão de chat.
If you have enabled Zendesk Chat, your customers can initiate a chat session with one of your agents by simply clicking the Chat button.

No entanto, esses hiperlinks serão identificados como prejudiciais e bloqueados se você tiver habilitado o Aviso de Download Automático no Outlook.
However, these hyperlinks will be identified as harmful and blocked if you have enabled the Automatic Download Warning in Outlook.

Se você tiver habilitado campos compatíveis com GDPR no seu formulário de inscrição, esses campos também aparecerão no bloco do formulário de inscrição na sua landing page.
If you have enabled GDPR-friendly fields on your signup form, those fields will also appear in the Signup Form block.

Você pode gravar chamadas e reuniões em todos os seus dispositivos com um clique, se seu gerente tiver habilitado o recurso para o seu grupo.
You can record calls and meetings from all of your devices with one click, if your account manager has enabled the feature for your group.

Este método só funciona quando você tiver habilitado a depuração USB no seu telefone Samsung anteriormente, e seu computador pode se conectar via ADB.
This method only works when you have enabled USB Debugging on your Samsung phone previously, and your computer is allowed to connect via ADB.

Contudo, você pode pular esta preparação e salto para os passos formais se você tiver habilitado a depuração USB no seu Google Nexus 5 antes.
However, you can skip this preparation and jump into the formal steps if you have enabled the USB debugging on your Google Nexus 5 before.

Se o seu administrador tiver habilitado desses, você verá uma caixa antes da caixa de título, que contém um menu com os prefixos disponíveis para sua escolha.
If your administrator has enabled these, you will see a box before the title box which contains a menu with the available prefixes for you to choose from.

Após a conexão, você pode visualizar e descarregar os arquivos que tiver habilitado para acesso à Web ou que outros tenham compartilhado com você.
After you have successfully signed in, you can view and download files that you have enabled for web access or that have been shared with you by others.

Se você tiver habilitado campos compatíveis com o GDPR no seu formulário de inscrição, poderá escolher alternar o controle deslizante Require at least one option Exigir pelo menos uma opção.
If you have enabled GDPR-friendly fields on your signup form, you can choose to toggle the Require at least one option slider.

Se você decidir não configurar o roteamento de entrada, se tiver habilitado o arquivamento, os faxes de entrada sempre serão movidos para a caixa de entrada.
If you decide to not configure inbound routing, if you have enabled archiving, incoming faxes will always be moved to the inbox.

Se tiver habilitado a opção«Só Wi-Fi» na sua conta-> selecione o dispositivo-> Definições, e então o dispositivo deve ter ligação à Internet Wi-Fi.
If you have enabled«Only Wi-Fi» option in your account-> select the device-> Settings then the device must have Wi-Fi Internet connection.

Quando você visualiza uma página da web no nosso Site que contenha publicidade fornecida por um dos nossos serviços de gestão de publicidade, a empresa de serviços de publicidade pode colocar um cookie no ou resgatar um cookie do seu computador, se você tiver habilitado os cookies.
When you view a web page on our Site that contains advertising provided by one of our advertising management services, the advertising service company may place a cookie on or retrieve a cookie from your computer, if you have enabled cookies.

Como usar seu PIN Se tiver habilitado um PIN para sua conta, você precisará inseri-lo antes do corpo do Tweet ou comando de SMS que enviar para seu código curto do Twitter.
If you have enabled a PIN for your account, you will need to insert your PIN before the body of the Tweet or SMS command you send to your Twitter short code.

Passo 2, Ativar a depuração USB(Opcional) Se você tiver habilitado o USB depuração no seu Galaxy S antes, você pode pular esta etapa, então você verá uma janela como abaixo.
Step 2, Enable USB debugging(Optional) If you have enabled USB debugging on your Galaxy S before, you can skip this step, else you will see a window as below.

Se o usuário tiver habilitado a opção Escolher o que fazer com cada tipo de mídia no Painel de Controle de Reprodução Automática, a Reprodução Automática examinará o volume conectado ao computador para determinar o tipo de conteúdo no disco.
If a user has enabled Choose what to do with each type of media in the AutoPlay Control Panel, AutoPlay will examine a volume connected to the computer to determine the type of content on the disk.

As vezes é quando a url ainda não foi traduzido, se você tiver habilitado traduzir no post isso deve acontecer bem rápido, a traduzir todas também funciona, No entanto, infelizmente, ainda não há nenhuma maneira de corrigir essa tradução.
The sometimes is when the url was not yet translated, if you enabled translate on post it should happen rather quickly, the translate all also works, however unfortunately there still is no way to fix this translation.

Как использовать "tiver habilitado" в предложении

Este exemplo mostra a aparência das notificações por email para os usuários finais se você não tiver habilitado as respostas de email personalizadas.

Se você tiver habilitado as respostas de email, o nome do agente ou usuário final respondendo será incluído no Endereço de resposta do remetente nas respostas por email.

Se você tiver habilitado a encriptação do seu robozinho, irá precisar do root pra destravar o bloqueio, já que a encriptação implica em não poder desligar o bloqueio.

O telefone só irá identificar quando a linha tiver habilitado com o serviço.

Se o administrador tiver habilitado as assinaturas, então você terá a opção de incluir sua assinatura em qualquer uma das mensagens que fizer.

NOTA: Você pode instalar apenas KINGOROOT seu telefone celular se você tiver habilitado a instalação de fontes desconhecidas.

Ativar e assistir as legendas codificadas em uma transmissão de reunião do Skype Legendas codificadas estão disponíveis somente se o organizador da reunião tiver habilitado a transcrição da reunião.

Você pode fazer isso com qualquer telefone de SC ou pelo seu celular se você tiver habilitado o roaming nacional na sua operadora.

Algumas mensagem de erro podem aparecer quando o numero em questão , não tiver habilitado para receber esses créditos especiais da Tim.

O usuário que comprou o conteúdo não tiver habilitado o compartilhamento.