TODOS OS ASPECTOS на Английском - Английский перевод

• all aspects
• all respects
• every way
• all facets
• all things
• all areas
• all aspect

Примеры использования Todos os aspectos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Bom em todos os aspectos.
Good in all respects.

Satisfação total em todos os aspectos.
Total satisfaction in all respects.

IKEA em todos os aspectos da vida!
IKEA in all aspects of life!

Tecnicamente melhor em todos os aspectos.
Technically better in every way.

Considerando todos os aspectos, somos muito sortudos.
All things considered, we are very lucky.

Sou completamente o mesmo em todos os aspectos.
I am completely the same in every way.

Em todos os aspectos, era um terrorista abominável.
In all respects, he was a loathsome terrorist.

És perfeita em todos os aspectos.
You are perfect in every way.

Todos os aspectos da manifestação começam internamente.
All facets of manifestation begin internally.

E digo-o em todos os aspectos.
And this is true in all respects.

Todos os aspectos da nossa vida estão intimamente ligados.
All aspects of our life are intimately linked.

Enfraquece-te em todos os aspectos.
This weakens you in every way.

É sobre todos os aspectos de conduzir em segurança, sim.
It's about all facets of driving safety, yes.

Não, é normal em todos os aspectos.
No, he's perfectly normal in every way.

Gerencie todos os aspectos da sua organização de segurança pública.
Manage all aspects of your public security organisation.

A Eugenia é praticamente perfeita em todos os aspectos.
Eugenia is practically perfect in every way.

É um clone em todos os aspectos, menos nisto.
It's a clone in every way, except for this.

Stinger, inspirado no Bumblebee. Mas melhor em todos os aspectos.
Stinger, inspired by Bumblebee, but better in every way.

Inclua o lado bom de todos os aspectos da sua vida.
Include things from all facets of your life.

Bom dinheiro americano, é melhor do que moedas em todos os aspectos.
Good American money, and better than coin in every way.

Programa manualmente todos os aspectos da interface do usuário.
Manually program all aspects of user interface.

Todos os aspectos da vida estavam corrompidos e necessitavam de uma reforma geral.
All aspects of life were corrupted and needed general reform.

A discrição é fundamental em todos os aspectos da vida.
Discretion… is essential in all facets of life.

Devemos considerar todos os aspectos da qualidade, ciclo e serviço.
We must consider all aspects of quality, cycle and service.

Em relação à sua pregação, ele havia terminado perfeitamente em todos os aspectos.
In regard to his preaching, he had completed it perfectly in all respects.

Podemos gerenciar todos os aspectos da governança corporativa.
We can manage all aspects of corporate governance.

O American Sociological Review é um jornal acadêmico bimensal revisado por pares que cobre todos os aspectos da sociologia.
Acta Sociologica is a quarterly peer-reviewed academic journal covering all areas of sociology.

MOOCs que cobrem todos os aspectos da educação e do ensino.
MOOCs that cover all aspects of education and teaching.

Então se você quer sobreviver no campo de guerra, de nome'Terra' você tem que manter-se competente em todos os aspectos da vida.
So if you want to survive in the war field of the name'Earth' you have to remain competent in all aspect of living.

TMT cobre todos os aspectos de telecom, mídia, tecnologia e educação.
TMT covers all aspects of telecoms, media, technology and education.

Как использовать "todos os aspectos" в предложении

O Samsung Galaxy S7 é um melhor equipamento em todos os aspectos, não me entendas mal, mas o ecossistema Apple é realmente irreverente.

Trabalhamos para educar e formar pessoas altamente qualificadas, cidadãs e cidadãos responsáveis, capazes de atender às necessidades de todos os aspectos da.

Apesar de todos os aspectos, sem dúvida uma missão notável e uma homenagem ao engenho do Desenhador Chefe Sergei Korolev.

Para se qualificar, todos os aspectos de todas as transações devem ser feitos dentro das fronteiras de um estado.

Resumo: Cheguei nas fronteiras em todos os aspectos.

Pense em todos os aspectos que o SLA deve conter, especialmente com relao falha no fornecimento da banda de internet.

Donkey Kong Jr é um daqueles exemplos de como uma boa sequência deve ser: manteve as bases sólidas do original e as melhorou em todos os aspectos.

Eles incluem todos os aspectos de cada corretor 8211 bom ou mau.

Essa área é responsável por dar maior atenção a todos os aspectos tributários em geral.

E em todos os aspectos citados acima, será o meio em que essas informações vão dar entrada.