TODOS PODEM на Английском - Английский перевод

• everyone can
• all may
• everyone is allowed
• everybody gets
• everyone could

Примеры использования Todos podem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Todos podem jogar.
Everybody gets to play.

É grátis, todos podem usar!
It's Free, everyone can use it!

Todos podem ir para casa.
Everyone could go home.

Não onde todos podem ir!
Not where everyone could got at it!

Todos podem, ninguém é obrigado.
All may, none must.

É por isso que todos podem se expressar!
That's why everyone can express themselves!

Todos podem ver, se quiserem.
All may see if they will.

Todos são bem-vindos e todos podem ajudar.”.
Everyone's welcome and everyone can help.”.

Nem todos podem ser salvos.
Not everyone can be saved.

Com sabedoria para aprendermos, todos podem ensinar as virtudes deles.
If we have the wisdom to learn, all may teach us their virtues.

Nem todos podem fazer isso.
Not everybody gets to do that.

Disponível em três tamanhos, é um brinquedo que todos podem experimentar e aproveitar.
Available in three sizes it really is a toy that everyone could try and enjoy.

Nem todos podem trabalhar de dia.
Not everyone can work by day.

Se um se safar, depois de ter feito isso, significa que todos podem tentar, e isso só significa caos.
If one person can get away with doing this, it means that everyone is allowed to try, and this only means chaos.

Nem todos podem ser o Hemingway.
Not everyone can be Hemingway.

Estes programas que todos podem ver com novos parâmetros.
These programs everyone can see with new parameters.

Todos podem confiar no Clark Kent.
Everyone can trust clark kent.

Quer dizer, nós todos podem tornar-se como seu irmão.
You mean, we all may become like your brother.

Todos podem encontrar alguma coisa para fazer.
All may find something to do.

Agora, em Cybrary, todos podem aprender GRÁTIS para sempre.
Now on Cybrary, everyone can learn FREE forever.

Todos podem encontrar qualquer coisa para fazer.
All may find something to do.

Então hoje em dia, todos podem produzir seu mono produto.
So nowadays, everyone could produce his mono product.

Todos podem ser artesãos de paz». 25.
Everyone can be an artisan of peace”. 25.

Adoro, porque, agora, todos podem ver aquilo com que vivo.
I love it, because now everybody gets to see what I live with.

Todos podem contribuir com o software Joomla!
Everyone can contribute Joomla! software!

Net site para o Dia de Ação Global- site de ações- todos podem criar espaços de ação e visibilizar ações no mapa do mundo- ideia é não usar para 2009.
Net website for the Global Day of Action- action website- everyone is allowed to create Action Spaces and visualize other actions in the world map- idea is not to use for 2009.

Todos podem sugerir suas próprias traduções.
Everyone can suggest their own translations.

E nem todos podem fazer isso.
And not everybody gets to do that.

Todos podem dizer o que quiserem, lembras-te?
Everybody gets to speak their minds, remember?

Nem todos podem ser como o meu neto.
Not everyone can be like my grandson.

Как использовать "todos podem" в предложении

Todos podem imaginar uma festa de Santo Antônio.

Mas vai, nem todos podem comprar o jogo, né?

Todos podem ser vtimas desse tipo de crime, desde grandes instituies financeiras privadas at mesmo o mero usurio.

Mas independentemente de sexo ou idade, todos podem beneficiar, e muito, do poder das plantas medicinais.

Todos podem inserir e editar informações de interesse mútuo.

E em um prédio ou bairro onde diferentes nacionalidades se misturam, todos podem preparar uma especialidade e, por que não, compartilhar as receitas.

Desta forma, todos podem observar o andamento das atividades e/ou discutir e avaliar os desafios.

Toda criança pode jogar este jogo, mas nem todos podem completar todo o nível definido por conta própria.

Mas é um campeonato bem disputado onde todos podem ganhar.

Boas pessoas somos todos, mas nem todos podem ser pessoas boas.