TODOS POSSAM TER на Английском - Английский перевод

• everyone can have
• all may have

Примеры использования Todos possam ter на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Faça o seu melhor para que todos possam ter um grande momento na festa!
Do your best so that everyone can have a great time at the party!

Ele sacrificou a sua própria vida como último sacrifício, para que todos possam ter salvação.
He sacrificed his own life as the last sacrifice, so that all can have salvation.

É necessário que todos possam ter essa segurança de acesso aos alimentos;
It is necessary that everyone can have that security of access to food;

Não apenas para a Katie poder ficar connosco, mas para que todos possam ter esta dádiva.
Not just so that Katie can stay with us, but so that everyone can have this gift.

A família foi então para casa, para que todos possam ter sobre a bicicleta e fazer dessa primeira viagem a poucos quarteirões de distância de onde esses povos viviam.
The family then went home so everyone can get on the bike and make that first road trip a few blocks away from where these people lived.

Técnicos e cientistas jamais terão capacidade para construir um mundo onde todos possam ter essas duas coisas indispensáveis à felicidade.
Technicians and scientists will never understand the capacity to build a world where everybody could have access to vital things for the happiness.

Tenha certeza de que todos possam ter um entendimento claro dos objetivos do projeto o mais cedo possível, e tenha certeza de que o status do projeto esteja sempre visível.
Make sure that everyone can have a clear understanding of project goals early on, and ensure that project status is always visible.

O universo faz tudo em quantidades excessivas, para que todos possam ter, tanto quanto eles querem, esta é a Lei da….
The universe makes everything in excess amounts so everyone can have as much as they want, This is the Law of Abundance.

Temos nossos direitos, mas temos também nossos deveres e, portanto, devemos ter consciência de que nem sempre deverá prevalecer a nossa vontade, pois devemos conviver em sociedade de forma que todos possam ter seus direitos assegurados.
We have our rights but we also our duties. Therefore, we should be aware that our will won't always prevail, because we live in society so that everyone can have their rights guaranteed.

O nosso objectivo é manter os preços dos bilhetes o mais baixo possível, para que todos possam ter a oportunidade de assistir aos concertos e eventos que promovemos.
We aim to keep ticket prices as low as possible, so that everyone can have the opportunity to attend our concerts and events.

Neste verão quente, espero que todos possam ter tempo para relaxar, relaxar-se, com crédito suisse produção de vidro de cerveja bem beber cerveja gelada, olhar para a Copa do Mundo mais emocionante, deixe todo mundo juntos grande verão crítico!
In this hot summer, I hope everyone can have time to relax, relax yourself, with credit suisse glass production of fine beer drinking ice beer, look at the most exciting World Cup, let everybody together great critical summer!

Chamamos para a redução de horas de trabalho e um programa de emprego público, para que todos possam ter um emprego e trabalhar menos horas e receber o mesmo salário.
We call for the cutting of working hours and a public employment program so that all can have a job and work fewer hours while receiving the same wages.

Este tipo de acomodação,"por casal" permite que amigos as tripulações para posicionar-se frente a frente com duas tendas no contato, ideal para almoços e jantares de compartilhamento, enquanto equipes independentes, você pode estacionar o RV em frente de paredes, para que todos possam ter a privacidade deles sob o toldo.
This type of accommodation,"per couple" allows friends crews to position themselves facing each other with two tents in contact, ideal for sharing lunches and dinners, while independent crews, you can park the RV opposite walls, so that everyone can have their privacy under your awning.

Queremos criar uma atmosfera original, onde todos possam ter um sentimento de segurança e conforto, onde as pessoas sejam felizes por se encontrarem e conversarem.
We wanted to create an original atmosphere, where everyone could have a feeling of security and comfort, where people would be happy to meet and chat.

No futuro, seremos uma comunidade de prestadores de serviços, que serão avaliados em suas especialidades, com dados abertos para que todos possam ter acesso diferenciado ao mercado.
No future, we will be a community of service providers, which will be evaluated in their specialties, with open data so that everyone can have differential access to the market.

O sonho da nossa presidente de honra, Edilene Gomes de Oliveira, é que todos possam ter as mesmas chances”, destaca a secretária executiva do FPS, Vania Maria Cyrino.
The dream of our president of honor, Fabiana Gomes de Oliveira, It is that everyone can have the same chances", highlights the executive secretary of the FPS, Vania Maria Cyrino.

Oramos para que Deus ilumine os líderes desta nação, para que eles tenham a clareza de cuidar da vida das pessoas e não apenas dos interesses econômicos, para que todos possam ter vida e vida em abundância João 10, 10.
We pray that God will enlighten the leaders of this nation so that they have the clarity to take care of the lives of the people, and not just economic interests, so that all may have life and life in abundance John 10: 10.

Assim, as lâmpadas da cauda da bicicleta durante a noite também são um equipamento muito importante, espero que todos possam ter uma forte sensação de segurança na condução, protejam-se, afinal, nós montamos o propósito original, a saber, a aptidão esportiva apenas.
So the bicycle tail lamps in the night riding is also a very important equipment, I hope everyone can have a strong sense of riding safety, protect themselves, after all, we ride the original purpose, namely sports fitness only.

Para tanto, poderia começar-se por facilitar a comunicação com os eventuais requerentes, propiciando a utilização de todas as línguas da União Europeia, inclusivamente as regionais e minoritárias, para que todos possam ter acesso ao Banco Europeu de Investimento.
To that end, it could well begin by facilitating communication with possible applicants, providing for the use of all the languages of the European Union, including regional and minority languages, so that everybody can have access to the European Investment Bank.

Por fim é a auto-contenção de nossa voracidade de acumular e consumir para que todos possam ter o suficiente e o decente e sentir-se membros da única família humana.
The last is self-control of our voracity to accumulate and to consume, that all may have enough and that which is decent, and that all may feel that they are members of the one and only human family.

Já o Restaurante, o antigo refeitório da ordem de Santiago, é mais recôndito e intimista, com espaço suficiente entre as mesas para que todos possam ter uma conversa com o grau de privacidade adequada.
But the Restaurant, the old cafeteria of the order of Santiago, is the innermost and intimate, with enough space between tables so everyone can have a conversation with the degree of adequate privacy.

E obrigação dos estabelecimentos de ensino c de formação proporcionar uma educação de qualidade a toda a população, por forma a procurar assegurar que todos possam ter a oportunidade de frequentar estudos mais avançados, ter uma vida profissional plena e gratificante, tornar-se cidadãos activos e de-senvolver-se plenamente enquanto pessoas.
Education and training institutions are challenged to provide quality education for all so as to seek to ensure that everyone can have the opportunity to pursue further studies, have a full and rich working life, become an active citizen and develop fully as a person.

Quero felicitar a IACH pelo seu esforço para tornar a homeopatia acessível a tantas pessoas, parabéns pelas maravilhosas ferramentas que criaram para que todos possam ter outra alternativa para se tornarem e se manterem saudável!
I want to congratulate the IACH for its effort to make homeopathy accessible to so many people, congratulations for the wonderful tools that you created, so that everyone can have another alternative to becoming and staying healthy!

Os objetivos foram: verificar que maneiras sa¿o utilizadas para estimular a criatividade em aulas de musicalizac¿a¿o infantil; se a mu¿sica e¿trabalhada de maneira arti¿stica nos programas; se existem atividades que envolvem os pais( ou cuidadores), as crianc¿as e os educadores de forma que todos possam ter autonomia e trocar experie¿ncias; e o resultado social do trabalho de musicalizac¿a¿o. a hipo¿tese era que a criatividade, quando estimulada em aulas de musicalizac¿a¿o proporciona experie¿ncias positivas para crianc¿as, pais e cuidadores, professores e comunidade.
The goals were to verify which ways are used to stimulate creativity in music classes for children; if music is taught in an artistic way; if there are activities that envolve parents(or caregivers), children and teachers in a way that everyone can have autonomy and can share experiences; and the music work's social results. the hypothesis was that creativity, when stimulated in music classes for children provides positive experiences for children, parents and caregivers, teachers and community.

Guitarras de Luna garante seus instrumentos bonitos e confiáveis, sempre mudando com o crescimento do mundo, abraçando a diversidade e garantindo que todos possam ter uma guitarra que vai se envolve sua mente, espírito e talento.
Luna Guitars ensures their instruments both beautiful and reliable, forever changing with the growing world, embracing diversity, and ensuring everyone can have a guitar that will engages their mind, spirit, and talent.

Com 20 bilhões de dollares, todos podem ter acesso a água potável.
With 20 billion dollars, everyone can have access to safe drinking water.

Assim todos podem ter a relíquia, a recordação, o troféu.
This way everyone can have a relic, a memory, a trophy.

Todos podem ter um lar nas mansões que Jesus foi preparar.
All may have a home in the mansions which Jesus has gone to prepare.

Nem todos podem ter uma Poddles, amigo.
You know… not everyone can have a Poodles, my friend.

Todos podem ter começado temendo julgamento de Deus sobre os seus pecados.
All may have begun fearing God's judgment upon their sins.

Как использовать "todos possam ter" в предложении

Com o visual de madeiras, metais, pedras e cimento, as peças exploram todas as possibilidades para que todos possam ter um brick para chamar de seu.

Meu desejo é que todos possam ter um Natal de Paz e harmonia.

Que todos possam ter a certeza que em Cristo terão a eterna liberdade da Alma e a Salvação.

A essência da ferramenta é ter todas as informações possíveis sobre o cliente, principalmente as informações que sejam pertinentes, organizá-las de forma que todos possam ter acesso.

Desejamos, portanto, uma boa leitura e que todos possam ter o prazer de conhecer um pouco mais do trabalho inesquecível deste grande herói brasileiro.

Gostaria de deixar aqui meu site para que todos possam ter mais uma opção de hospedagem de site.

Desejo que todos possam ter, um dia, uma páscoa tão verdadeira quanto eu tive.

Esperamos que tenhamos passado de forma clara nosso conhecimento para turma que todos possam ter aprendido um pouco mais, como ns aprendemos.

Este aplicativo é pré-instalado o Windows 10 para que quase todos possam ter acesso aos seus jogos com facilidade.

Por isso, é cada vez mais essencial facilitar com que todos possam ter esse acesso e se conectar ao mundo.