Примеры использования Tolerabilidade на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Tolerabilidade articular.
Articular tolerability.Segurança e tolerabilidade.
Safety and tolerability.Tolerabilidade e Segurança.
Tolerability and safety.Doentes com fraca tolerabilidade.
Patients with poor tolerability.Tolerabilidade ocular testados in vitro.
Ocular tolerability tested in vitro.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
boa tolerabilidadetolerabilidade individual
Использование с глаголами
melhorar a tolerabilidade
Использование с существительными
tolerabilidade do doente
Segurança e tolerabilidade a longo-prazo.
Long-term safety and tolerability.Avaliação de segurança e tolerabilidade.
Safety and tolerability assessment.Uma fórmula de tolerabilidade a alta e a longo prazo.
A formula from the high and long-term tolerability.Tolerabilidade gastrointestinal e resultados de segurança.
Gastrointestinal tolerability and safety results.As doses também puderam ser reduzidas dependendo da tolerabilidade.
Doses could also be decreased depending on tolerability.Tem melhor tolerabilidade que as preparações de bromocriptina.
It has better tolerability than preparations of bromocriptine.O exame em curso outratamento seu curso e tolerabilidade.
The ongoing examination ortreatment their course and tolerability.Segurança e tolerabilidade ao longo de um período de extensão de 12 semanas.
Safety and tolerability over an extended 12-week period.Solução de revestimento não afectar a tolerabilidade ou eficácia.
Coating solution did not affect the tolerability or efficacy.A eficácia percebida e a tolerabilidade foram semelhantes entre os subgrupos etiológicos.
Perceived efficacy and tolerability were similar across etiologic subgroups.As doses dos doentes poderão ser reduzidas com base na tolerabilidade.
Patients may down-titrate to lower doses based on tolerability.Eficácia e tolerabilidade da vaporização da próstata na hipertrofia benigna da próstata.
Efficacy and tolerability of prostate vaporization in benign prostate hypertrophy.Sessenta e nove pacientes foram avaliados quanto à segurança e tolerabilidade.
Sixty-nine patients were evaluated for safety and tolerability.A Tolerabilidade deste é considerada boa, sendo raros os casos de efeitos colaterais graves.
Cerivastatin was generally found to be well tolerated, side effects being rare.Esta velocidade de perfusão pode ser ajustada,com base na tolerabilidade do doente.
This infusion rate may be adjusted,based upon patient tolerability.Em relação a tolerabilidade, o único evento adverso foram as tonturas, com uma duração de 15-30 minutos e não precisou de qualquer intervenção.
Tolerable, lightheadedness, lasting 15-30 minutes and requiring no intervention, was the only reported adverse event.Isto é, trata-se de um procedimento que combina alta eficácia e boa tolerabilidade.
These drugs are characterized by fast action, high efficacy and good tolerance.A tolerabilidade e a dosagem da memantina devem ser reavaliadas regularmente, preferencialmente 3 meses após o início do tratamento.
The tolerance and dosing of memantine should be reassessed on a regular basis, preferably within three months after start of treatment.Podem ser necessários ajustes adicionais da dose com base na tolerabilidade individual.
Further dose adjustments may be necessary based on individual tolerability.Em análises cruzadas o perfil de tolerabilidade foi, em geral, similar ao do placebo ou ao da associação neostigmina- Glicopirrolato.
In pooled analyses, the tolerability profile of sugammadex was generally similar to that of placebo or neostigmine plus glycopyrrolate.A espessura da cápsula fibrosa é inversamente proporcional a sua tolerabilidade.
Uma investigação que analisou a tolerabilidade de indivíduos sadios ao tratamento com frio na região palpebral, comparou a compressa gelada e a bolsa de gelo.
A research that analyzed healthy persons' tolerance to cold treatment in the eyebrow region compared cold compresses and ice bags.Além de ser compatível com transmissões de conteúdo HD para IPTV,o dispositivo também oferece interface de gerenciamento intuitiva com base em web e grande tolerabilidade.
The device not only supports HD content broadcasting for IPTV, butalso provides intuitive web-based management interface and high endurability.Estudo aberto de tratamento a longo prazo para avaliar a segurança, a tolerabilidade e a eficácia a longo prazo de neramexano em pacientes com acufenos subjetivos.
Open study to evaluate the long term safety, tolerance and effectivity of neramexano treatment in patients with subjective tinnitus.Em cães, por exemplo, a tolerabilidade de entrada de ar é de 1.400 mL durante poucas horas, pois o ar que entra no sistema através de infusão lenta é simultaneamente absorvido.
Since air entering the system by slow infusion is simultaneously absorbed, dogs for example tolerate 1,400 mL air entrance over a few hours.
