TRABALHAR MUITO MAIS на Английском - Английский перевод

• work much more
• work a lot more
• work far

Примеры использования Trabalhar muito mais на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Precisamos de trabalhar muito mais nessa área.
We need to do a lot more work on that.

Nós estamos a balançar ascendentemente e as fábricas estão a trabalhar muito mais do que antes.
We're on the upward swing and the factories are working much stronger than before.

O mapa do crime na Colômbia nos fez trabalhar muito mais unidos para enfrentar a criminalidade", disse.
The crime map in Colombia has made us work much more closely to deal with crime," he said.

Eu basicamente pode comer qualquer coisa, mas se eu enganar, isso me faz trabalhar muito mais difícil.”.
I can basically eat anything, but if I cheat, it makes me work that much harder.”.

O que é aquilo?" Eu tenho de trabalhar muito mais do que qualquer padre.
I mean I have to do much more work than any priest has to.

Concordo com a maioria de suas ideias, a interface de tradução(backend e frontend) precisa trabalhar muito mais.
I agree with most of your ideas, the translation interface(backend and frontend) needs much more work.

Em seguida, com uma terra limpa vai trabalhar muito mais conveniente.
Then with a clean ground will work much more convenient.

Precisamos trabalhar muito mais para evitar que nossos jovens se envolvam com as drogas”, disse ele aos repórteres.
We must work much harder to keep our young people from being involved in drugs,” he told reporters.

Isso significa que você precisará trabalhar muito mais para ser bem sucedido.
It just means you will need to work that much harder to be successful.

KmAnywhere é um gerenciador de infomation seriouly intergrated pessoal, para ajudar você a navegar e trabalhar muito mais eficiente.
KmAnywhere is a seriouly integrated personal information manager, to help you surf and work much more efficient.

Para isso, o cacique era obrigado a trabalhar muito mais do que seus subordinados.
To achieve this aim, the leader had to work much harder than his subordinates.

Também planejamos trabalhar muito mais no próximo ano nas maneiras de tornar mais eficaz a comunicação de ativistas que defendem os animais sencientes.
We also plan to do much more work next year on the ways for animal activists to be more effective communicators.

Porque você está usando apenas metade do seu cérebro, a metade de trabalho vai trabalhar muito mais difícil de compensar.
Because you are using only half your brain, the working half will work far harder to compensate.

Mas permitam-me que reforce a necessidade de trabalhar muito mais de perto convosco em matéria de avaliações de impacto.
But let me stress that we need to work much more closely with you on impact assessment.

Dessa forma as abelhas ainda conseguem alimentar seus filhotes, mas já que têm uma pequena quantidade precisam trabalhar muito mais para conseguirem.
This way the bees are still able to feed their young, but because they have a smaller amount of food they have to work much more to do it.

Essa política mostra que vamos trabalhar muito mais e melhor”, ressaltou Rivera.
This policy means that we are going to work much more and much better,” Rivera said.

Proteínas saudáveis contráteis são os geradores de força de reforço muscular, de modo a coloca-lo simplesmente, de 20 Hydroxyecdysterone permite a sua massa muscular de trabalhar muito mais difícil durante os exercícios.
Contractile healthy proteins are the force generators of muscle tightening, so to puts it simply, 20-Hydroxyecdysterone enables your muscle mass to work a lot more challenging during your workouts.

Isso significa que você precisará trabalhar muito mais para ser bem sucedido. Conclusão.
It just means you will need to work that much harder to be successful. Conclusion.

A tentativa de trabalhar muito mais em conjunto e de prevenir dificuldades em futuros quadros regulamentares é uma das razões que nos levam a travar intensos debates sobre a nanotecnologia, sendo também o motivo, pelo qual discutimos normas para os biocombustíveis.
The attempt to do a lot more together and to prevent problems in future regulations is one reason why we are holding close talks about nanotechnology, and why we are discussing standards for biofuels.

Ela ajuda a acelerar o processo e, possivelmente, fazer seus músculos trabalhar muito mais eficientemente do que sem usá-lo.
It helps to speed up the procedure and possibly make your muscular tissues work a lot more efficiently than without using it.

Em virtude de o coração ter que trabalhar muito mais para bombear o sangue, o lado direito do coração pode tornar-se anormalmente maior e a insuficiência cardíaca instala-se.
Because the heart has to work harder to pump blood, the right side of the heart may become abnormally enlarged and heart failure can develop.

O coração está experimentando cargas enormes com excesso de peso no paciente, ele tem que trabalhar muito mais ativamente do que o habitual.
The heart is experiencing huge loads with excess weight in the patient, he has to work much more actively than usual.

Suplementos através de tablets poderia trabalhar muito mais gradualmente no entanto não têm nenhum desses perigos ou possíveis efeitos adversos.
Supplements through tablets could work a lot more gradually however have none of these dangers or possible adverse effects.

Como resultado disso, os desejos de comida da pessoa são restrição que ajuda PhenQ que trabalhar muito mais em fazer essa pessoa emagrecer.
As a result of that, the individual's yearnings are restraint which aids PhenQ to operate a lot more in making that individual weight loss.

Suplementos sob a forma de comprimidos podem trabalhar muito mais gradualmente, ainda não têm nenhuma destas ameaças ou efeitos negativos potenciais.
Supplements in the form of tablets may work much more gradually yet have none of these threats or prospective negative effects.

Depois de toxinas limpou, muitos agentes hormonais e também órgãos do corpo no corpo vai trabalhar muito mais ideal, composto de criação testosterona.
After toxic substances wiped, numerous hormones and also body organs in the body will function a lot more ideal, consisting of Testosterone development.

Ele também permite que o indivíduo a trabalhar muito mais mental e emocional, uma vez que explora a confiança, escuta, respeito e comunicação com o outro.
It also allows the individual to work much more to mental and emotional, since it explores trust, listening, respect and communication with each other.

Defendo firmemente a existência de melhores sistemas de formação e apoio a necessidade de trabalhar muito mais de perto com o sector privado em relação a esta questão.
I strongly advocate better vocational education systems and support the need to work much closer with the private sector on this.

Povos nos quais as mulheres se veem obrigadas a trabalhar muito mais do que lhes caberia, segundo nossa maneira de ver, têm frequentemente muito mais consideração real por elas que os nossos europeus.
Among peoples where the women have to work far harder than we think suitable, there is often much more real respect for women than among our Europeans.

Depois de toxinas limpou, numerosos hormônios e também órgãos do corpo no corpo certamente vai trabalhar muito mais ideal, incluindo o desenvolvimento de testosterona.
After toxins wiped, numerous hormones and also body organs in the body will certainly work a lot more optimum, including Testosterone development.

Как использовать "trabalhar muito mais" в предложении

O parasita come os nutrientes do intestino (até 5% dos alimentos ingeridos), espalhando as toxinas e forçando-o a trabalhar muito mais do que o normal.

Claro que o reverso da moeda é programar o dia de folga regular durante a semana e durante os meses atarefados do verão poderá trabalhar muito mais.

Antes de qualquer coisa, Jaques alerta: “Como empresário, você provavelmente irá trabalhar muito mais do que como funcionário.

Para o presidente, a reeleição sem concorrência faz aumentar a responsabilidade e o dever de trabalhar muito mais pelo Clube Campestre.

As duas categorias mais baixas, estagiários e advogados juniores, costumam trabalhar muito mais do que as outras, mas possuem salários ridiculamente baixos em termos comparativos.

A esquerda parece trabalhar Muito mais tempo nesse desserviço.

Minerais são tecnicamente considerados co-enzimas e eles ajudam vitaminas a trabalhar muito mais eficientemente.

Portfólio – NIVA Nossa motivação é servir, para um mundo melhor, precisamos trabalhar muito mais que apenas conversar.

Chen Xiang riu maldosamente: “Eu consigo refinar cinco, você tem que trabalhar muito mais duro.

Sendo que também podes ir para outro tipo de empresas mais a nível "tradicional" de engenharia e trabalhar muito mais multi disciplinarmente do que um engenheiro normal.