TRABALHAREM на Английском - Английский перевод

• work
• labor
• working
• worked
• works

Примеры использования Trabalharem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Faça elas trabalharem para você.
Make them work for you.

Quantas horas é que eles tiveram para trabalharem nisto?
How many hours did they have to work on these?

Fazer os outros trabalharem não é o caminho.
Make others work is not the way.

Ao trabalharem juntos, salvaram muitas vidas hoje.
Working together, you saved a lot of lives today.

Faça o seus dados trabalharem para você.
Make your data work for you.

Ao trabalharem, eles ganham dinheiro para sustentar suas famílias.
When they work, they earn money to support their families.

Deixa as tuas mãos trabalharem juntas.
And let your hands work together.

Ao trabalharem com fé Seus servos pelos que de muito têm sido negligenciados e desprezados, Sua salvação será revelada.
As His servants labor in faith for those who have long been neglected and despised, His salvation will be revealed.

Você e o Paul a trabalharem conjuntamente.
You and Paul working together.

Havia diferentes tipos de pessoas a trabalharem lá.
There were different types of people who worked there.

Tu e a Greer a trabalharem juntas num evento.
You and Greer working on a fund-raiser together.

Eu não acredito em fazer as pessoas trabalharem de graça.
I don't believe in making people work for free.

E de Roma enviou obreiros consagrados para trabalharem não somente por essas igrejas, mas em campos que ele próprio não tinha visitado.
Page 454 sent out consecrated workers to labor not only for these churches, but in fields that he himself had not visited.

O Ezekiel Jones e o Jenkins a trabalharem juntos?
Ezekiel jones and jenkins working together?

Ajuda os operadores a trabalharem de maneira mais produtiva.
Helps operators work more productively.

Somos três partes da mesma máquina a trabalharem juntas.
We are 3 parts of the same machine working together.

Se todas as células trabalharem juntas, o que acontece?
If all the cells work together, what will happen?

Os romanos adoravam a ideia das suas mulheres trabalharem a lã.
Romans loved the idea that their wives work wool.

Então, cérebro e força a trabalharem juntos para salvar a humanidade.
So brains and brawns working together to save humanity.

O circuito pode ser reconstruído se trabalharem nele.
The circuits could still be reconstructed if somebody worked at it.

O facto de vocês duas trabalharem no aeroporto.
The fact that you two work at the airport.

Então, estamos a pensar que a China e a Rússia estão a trabalharem juntos?
So, we're thinking China and Russia are working together?

Uma"Luthor" e uma"Super" a trabalharem juntas?
A Luthor and a Super working together?

Testes ajudam as equipes a trabalharem juntos.
Tests help teams work together.

Tenta fazer aqueles dois trabalharem em equipa.
Try to make these two work as a team.

Amanhã, tu e o Vaughn a trabalharem juntos.
Tomorrow. You and Vaughn working together.

Os anjos e os humanos a trabalharem juntos vai.
Angels and humans working together will.

O novo Deus e o novo Diabo, a trabalharem juntos.
The new God and the new devil working together.

Ela matou outros por trabalharem para ele.
She's killed others because they worked for Reddington.

Imaginas o Stark e o Russo a trabalharem juntos?
Can you imagine Stark and Russo working together?

Как использовать "trabalharem" в предложении

Essa iniciativa permite aos alunos trabalharem em grandes empresas no Japão e no mundo.

Como poucas pessoas conheciam-na, observa-se a criação de instituições para ensinarem os profissionais a trabalharem com ela. [2] MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO E SAÚDE – INSTITUTO NACIONAL DE ESTUDOS PEDAGÓGICOS.

Era um ritual lindo delas eu adorava ficar por perto vendo elas trabalharem.

Bem maior do que aparenta, a empresa que trabalha em conjunto com a Google já tem 72 000 pessoas a trabalharem nela mesma.

Com o item B consegue-se incentivar os indivduos a trabalharem por mais tempo, aumentando o benefcio daqueles que demoram mais para se aposentar.

Acredito que hoje exista a necessidade de todos trabalharem para mudar a situação mundial, que é uma situação de grave dilaceração, de grave conflito”.

Segundo este relatório as mulheres ganham, em média, pouco mais de metade do que os homens, apesar de em geral trabalharem mais horas.

E de 17 un 20 será a vez de trabalharem a confecção de Swing Poi, que são os tecidos utilizados no malabarismo aéreo.

Quanto mais cedo trabalharem a este nível melhor pois contribuirá para ganharem visitantes, subscritores de feeds e tráfego.

As restrições de ficar em casa aumentaram a dependência dos consumidores nos serviços digitais, para permanecerem conectados com os parentes queridos e trabalharem em casa.