Примеры использования Trocarei на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Eu trocarei contigo.
I will trade with you.Você é um dos maus e eu o trocarei pela minha mulher.
And you're a bad guy. Now I have got your sorry ass, I'm gonna trade it for my wife.Trocarei os restos por algo.
I will trade you the remains for something.Se algum dia me pagares o que me deves, trocarei isto por um Bentley.
You ever give me the money you owe, and I will change that thing for a Bentley.Trocarei o helicóptero pelo dinheiro.
I will trade the helicopter for the cash.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
trocar informações
trocar ideias
trocar experiências
trocar de lugar
trocar de roupa
trocar dados
informações trocadastrocar para neteller
melhor dia para trocartrocar dinheiro
Больше
Использование с наречиями
trocar presentes
fácil de trocarcapazes de trocartrocadas diariamente
trocar boas
Использование с глаголами
gostaria de trocar
E a Sophie irá trazer-me o Segundo David, que trocarei pela Parker.
And Sophie Trocarei este imbecil pelos meus diamantes.
I will trade you this piece of shit for my diamonds.Quanto aos mods,tenho um bom número de modulos lvl 15, T4 e 5, eu trocarei para eles.
As for mods, I have a goodnumber of lvl 15, T4 and 5 mods I will swap to them.Trocarei as amostras depois do exame.
I'm gonna switch the samples in the lab after the examination.O dia que alguém encontrar pó mágico rosa é o dia que trocarei o meu saiote por calças.
The day someone finds pink pixie dust is the day I trade in my kilt for trousers.Trocarei a minha alma pela Grace se for necessário.
I will trade my soul for Grace if Digam-lhe para trazer a cura da febre à Montanha do Mago,sozinho, e trocarei a cabeça pela cura.
Tell him to bring the cure for the fever to Sorcerer's Bluff,alone, and I will exchange the head for the cure.Eu trocarei com você algumas páginas por um jantar hoje à noite.
I will trade you some pages for dinner tonight.E, Pardner, trocarei de bolsa contigo sempre que quiseres.
And, Pardner, I will swap pouches with you anytime you say.Eu trocarei estes russos… pelo meu filho… dentro de dois dias.
I will trade these Russians… for my son… in two days.Me trocarei depressa, então tomaremos café juntos.
I will change in a hurry, then we O abraço da paz, que trocarei com eles, quer significar antes de tudo o reconhecimento do Bispo de Roma por estas Comunidades que confessaram o nome de Cristo com uma fidelidade exemplar, paga muitas vezes por caro preço.
The exchange of peace which I will share with them is above all a sign of Não, ele trocou a vida dele pela dela!
No, he traded his life for hers!É como trocar ouro por batatas.
It's like trading gold for potatoes.Oakland o trocou com o Buffalo Bills em 1967.
Oakland traded him to the Buffalo Bills in 1967.Já foi trocada, Marcella?
Have you ever been replaced, Marcella?O meu pai trocou a minha mãe por um modelo de 31 anos.
My father left my motherfor a 31-year-old model.Auld seria trocado na off-season para abrir espaço na folha salarial.
Auld would be traded in the off-season to make room.Digo, trocar a tua alma pela dele?
You mean, swapping your soul for his?Mas foi trocado para Bolen.
He was replaced by Bourdeny.Ninguém vai trocar nada consigo.
Nobody's trading anything with you.Trocando olhares.
Exchanging glances.Sim, queres trocar o Crassus por mim.
Yes, you wanna swap Crassus for me.Tudo pode ser trocado, certo?
Everything can be traded, yes?No mosteiro trocaram um viajante com uma refeição.
In the monastery exchanged a traveler this at a meal.
