UM CLICHÉ на Английском - Английский перевод

• a cliché
• cliche

Примеры использования Um cliché на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Sou um cliché amoroso.
I'm a love cliche.

Não, tu não és um cliché.
No, you're not a cliché.

É um cliché, eu sei.
Hey, cliche, I know.

Não é nada, é um cliché.
No, it's not. It's a cliché.

És um cliché, Delphine.
You're a cliché, Delphine.

Meu Deus, é como um cliché.
My God, it is such a cliché.

É um cliché, mas é verdade.
It's a cliche, But it's true.

Ah, isso é um cliché, Armin.
Ah, that's a cliché, Armin.

A sua insuficiência é um cliché.
Their inadequacy is a cliché.

Eu sou apenas um cliché nova-iorquino.
I'm just your New York cliche.

Frasier, eu não sou um cliché.
Frasier, I am not a cliché.

És um cliché cromossoma Y tão grande.
You're such a Y-chromosome cliché.

Achava que eram um cliché.
She thought they were a cliché.

É um cliché mas funciona, acreditem.
It's a cliché but it works, trust me.

Tu és practicamente um cliché.
You're practically a cliché.

Eu sei que é um cliché, mas ser rica?
I know it's a cliché, but being rich?

Agente Malone, isso é um cliché.
Agent Malone, it's a cliché.

É um cliché por uma razão.
It's a cliché for a reason.

Vencedores, e isso é um cliché.
Winners, and that's a cliché.

Eu não vou ser um cliché de imprensa cor de rosa.
I'm not gonna be a tabloid cliche.

Adoro que não sejas um cliché.
I love that you're not a cliché.

Isto é meio um cliché do hip-hop, não é?
This is a bit of a hip-hop cliche, isn't it?

Dizes que o sofrimento é um cliché.
You're saying my pain's a cliché.

É um cliché, insípido, estereotipado, desonesto.
It's clichéd, insipid, formulaic, dishonest.

A Cinderela e os sapatos são um cliché.
Cinderella and shoes is a cliché.

A sério? Parece um cliché horrível de LA.
Seriously, that sounds like some horrible L.A. cliche.

E por algum motivo é um cliché.
And it's a cliché for a reason.

Talvez um cliché soa, ou cancelar incomodar com absurdo.
Perhaps a cliché sounds, or cancel bother with nonsense.

Eu conto O meu pai bazou e mãe adoeceu É um cliché.
My Pop split, Momma got sick Cliche, ain't it?

Sei que parece um cliché, mas é o que eu quero.
I know that sounds cliched, but you know what? That's what I want.

Как использовать "um cliché" в предложении

Pode parecer um cliché, entretanto esse defeito vem quando buscamos somente a venda do serviço ou produto e não a fidelização de nossos clientes.

Pode parecer um cliché, mas estou muito orgulhoso do que consegui e não mudaria nada.

Para encerrar este assunto, um cliché, uma música dedicada à Dª Alva, telefonista da empresa onde trabalho.

Por mim, vou continuar a acreditar, as contas fazem-se no fim - é um cliché, eu sei, mas neste caso faz todo o sentido.

O lance de confiar em Deus.” Cuidado, não faça disso mais um cliché evangélico de cada dia.

Poderia ser a típica boho chic, mas Jessa não é um cliché, e muito menos trendy.

Mesmo que possa parecer um cliché, uma hora extra no escritório pode tornar a vida de alguém mais fácil.

Claro, oferecer flores é sempre um gesto bonito mas esse gesto já mais um cliché.

Confesso que estava um pouco apreensiva porque me parecia um destino muito turístico, um cliché que de modo nenhum se enquadra nesta minha experiência indiana.

Lauri: Isto pode ser um cliché, mas eu penso que existe um pouco de verdade sobre isto.