UM MALDITO на Английском - Английский перевод

• goddamn
• bloody
• freakin
• a friggin
• a frickin
• fuckin
• one lousy
• one cursed
• sodding
• frakking
• wretched
• frigging

Примеры использования Um maldito на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Sê um maldito rei!
Be a bloody king!

Fico para trás,- como um maldito.
I stay behind, like some wretched.

Um maldito"Zumbi"!
A freakin' zombie!

Ele é um maldito cubano.
He's a bloody Cuban.

Um maldito herói nacional.
Goddamn national hero.

Ele é um maldito ateu.
He's a goddamn atheist.

Um maldito gangue invadiu a escola!
The goddamn gang invaded the school!

Você é um maldito mentiroso.
You're a bloody liar.

Talvez ela seja atropelada por um maldito Camaro.
Maybe she will get hit by a frickin' Camaro.

É um maldito sonho!
It's a bloody dream!

O que? Você é um maldito imbecil?
What, are you fuckin' stupid?

É um maldito animal!
It's a goddamn animal!

Ele não é um maldito louco!
He ain't no fuckin' nutcase!

É um maldito buffet.
It's a freakin' buffet.

Eu disse dá-me um maldito momento!
I said give me a frickin' second!

Nem um maldito anúncio.
Nor one cursed propaganda.

Receber ordens de um maldito"kraut!
Taking orders from a ruddy Kraut!

Por um maldito touro!
By a freakin' bull!

Ser tratado como um maldito santo.
Being treated like a freakin' saint.

Sou um maldito chinês.
I'm a ruddy Chinaman.

O irmão do Micky Hill é um maldito corretor!
Micky Hills' brother is a sodding bookie!

Era um maldito santo.
He was a friggin' saint.

Eu digo-lhe, Sr. Deline, é um maldito dom.
I gotta tell you, Mr. Deline, it is a frigging gift.

Estou num maldito esgoto.
I'm in a freakin' sewer.

O pai potencial de meu bebe é um maldito utensílio.
The potential father of my child is a sodding kitchen utensil.

Ele é um maldito ladrão.
He's a goddamn rat-thief.

Mas, a propósito, ela não é a Sharon, é um maldito Cylon.
But, by the way, it's not Sharon. It's a frakking Cylon.

Nós temos um maldito bode.
We got a friggin' goat.

Sou um maldito génio psicótico.
I'm a friggin' psychic genius.

O Shane tem um maldito sete!
Shane's got fuckin' seven!

Как использовать "um maldito" в предложении

Havia um maldito molho bearnês, mas apesar disso não me importava nada, mesmo nada, de ir para a mesa.

Depois de destruídos, sobrou pra Yeesha morrer em um maldito Worm que restou.

Primeiro beijo, vá celebrar fazendo um maldito filme.

O que eu posso fazer se ele parecia um maldito maniaco?!

E Jack [Huston] faz um trabalho incrível de ser charmoso e crível, como uma boa pessoa, quando ele é um maldito psicopata.

Um maldito sonho que rapidamente me deixou, novamente, com uma enorme sensação de vazio, de frustração, de desânimo, de revolta, de incredulidade, de pesar… Afinal tinha sido um sonho!

Sempre tem um maldito conservador para impedir o progresso do bem-estar social.

Acresce que estamos num meio que olha para as doenças físicas como consequência do pecado, pelo que o surdo-mudo é um «impuro», um pecador e um maldito.

O que se passa é que tenho novamente um maldito virus e tenho de voltar a formatar td e colocar um bom anti-virus.

Um maldito carro de propaganda fazia a janela de seu quarto tremer com seus contos ilusórios de felicidade.