UM POUCO COMPLICADO на Английском - Английский перевод

• little complicated
• little tricky
• bit complicated
• bit tricky
• rather complicated
• somewhat complicated
• bit cumbersome
• bit fiddly
• bit difficult
• little fiddly
• kind of complicated
• somewhat tricky
• little convoluted

Примеры использования Um pouco complicado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É um pouco complicado.
It's a bit tricky.

Eles poderiam ser um pouco complicado.
They could be a bit tricky.

É um pouco complicado.
That's a bit tricky.

Eu e o Negro temos um passado um pouco complicado.
The dark one and I have a rather complicated past.

É um pouco complicado.
It's a bit complicated.

Para começar, talvez este problema será um pouco complicado.
For starters, perhaps this problem will be somewhat tricky.

Foi um pouco complicado.
It was a little tricky.

No entanto, movê-lo quando em uso pode ser um pouco complicado.
However moving it around when in use can be a little fiddly.

É um pouco complicado.
It's kind of complicated.

Interface de usuário pode ser um pouco complicado para alguns usuários.
User-interface can be somewhat complicated for some users.

É um pouco complicado.
It's a little complicated.

Então, as pessoas acharam o suporte para livros um pouco complicado de usar?
So people found your book prop somewhat complicated to use?

PHP é um pouco complicado.
PHP is a bit complicated.

Do mp7 melhor para fechar em luta, mas poderia ser um pouco complicado.
Mp7's better for close in fighting, but could be a little tricky.

Ficou um pouco complicado.
That got a bit complicated.

Lembrando sempre: mesmo que esteja parecendo um pouco complicado, não é não!
Remembering always: even if it seems a bit complicated, it is not!

Um pouco complicado, porque.
A bit difficult, because.

Tornou-se um pouco complicado.
It got a little tricky.

É um pouco complicado, mas não vamos atrás da Doctor Light por agora.
It's a bit complicated, but we're not going after Doctor Light right now.

É apenas um pouco complicado.
It's just a little tricky.

É um pouco complicado, porque ferramentas de link são caras….
That's a bit tricky because link tools cost money….

Sei que é um pouco complicado.
I know it's a little complicated.

É um pouco complicado, mas posso mostrar-te o básico.
It's a bit complicated, but I could show you the basics.

Oh… oh que… bem… Isso é um pouco complicado. Senhor Profit.
Oh… oh that… well that's kind of complicated.

É um pouco complicado, senhor.
It's a little tricky, sir.

O processo de colocação é um pouco complicado, requer certas habilidades.
The process of laying is rather complicated, requires certain skills.

É um pouco complicado para mim.
It's a bit complicated for me.

Como muitos Zetas, o texto é um pouco complicado, mas vamos derrubarlo.
Like many Zetas the text is a little convoluted, but let's break it down.

É um pouco complicado para mim.
It's a little complicated for me.

A parceria entre testosterona e perda de cabelo é um pouco complicado.
The partnership in between testosterone and loss of hair is rather complicated.

Как использовать "um pouco complicado" в предложении

Muito bom, sem surpresas Gostei muito, só achei um pouco complicado para vestir os sofás.

Fazer uma cerimônia ao ar livre pode ser um pouco complicado quando alguns efeitos da natureza resolvem reagir.

Este exemplo é a evolução do anterior, portanto, caso acho um pouco complicado você terá a opção de ler o anterior para falicitar seu aprendizado.

Hoje vamos falar de um assunto que é um pouco complicado, a transição da adolescência para a vida adulta.

Mas liberar tanto poder poder ser um pouco complicado, já que são vários programas e funções que a placa de vídeo apresenta.

E os testes do segundo boss, ainda estou avaliando se consigo ou não desenvolve-lo com uma IA boa já que ele é um pouco complicado.

Essa adição torna o movimento mais fluído e dinâmico, embora por vezes seja um pouco complicado conduzir a nossa personagem por caminhos mais estreitos.

Na verdade, principalmente para smartphones Android, esse processo pode ser um pouco complicado.

Arquivos fabricante de luminarias - Lumepetro Tag: fabricante de luminarias Encontrar as melhores luminárias para distribuidores pode ser um pouco complicado.

Software de lua para negociao é um pouco complicado de configurar, mas vou te ajudar.