UM REGALO на Английском - Английский перевод

• treat
• a gift
• regalo

Примеры использования Um regalo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É um regalo.
It's a treat.

Olha, luvas e um regalo.
Oh. Look. mittens and a muff.

É um regalo.
That's a treat.

Bem, isto vai ser um regalo!
Well, this is gonna be a delight!

Tenho um regalo para ti.
I got a treat for you.

Então, convido-te para um regalo.
Then you are in for a treat.

Tenho um regalo.
Got a treat.

Um regalo para o primeiro dia.
A treat for the first day.

Quero um regalo!
I want a treat!

Os pais estão em para um regalo.
The parents are in for a real treat.

Tenho um regalo para ti.
I have a treat for you.

Eu chamo-me Zeke e sou um regalo.
My name is Zeke and I'm a treat, y'all.

É um regalo para as senhoras.
Quite a treat for the ladies.

Isto é um regalo.
This is a treat.

És um regalo para olhos doridos.
Are you a sight for sore eyes.

Vai ser um regalo.
It will be a delight!

Sim… um regalo para todos os que a presenciam.
Yes, boggling to the minds of all who witness it.

Ah, vai ser um regalo.
Ah, that will be a treat.

Tenho um regalo para nós amanhã, mãe.
I have got a treat for us tomorrow, Mom.

O potro mordisca os dedos de Afrodite, aparentemente procurando por um regalo.
The foal nibbles Aphrodite's fingers, apparently looking for a treat.

E agora temos um regalo muito especial.
And now we have a super special treat.

Se ele concede desejos, levamo-lo para Ibiza. Isto é que é um regalo!
If he grants wishes for real, and we bring him to Ibiza, I mean- that's a fuckin' regalo!

É um regalo, é real É de Ritz, é deslumbrante.
It's de-regal, it's de-royal It's de-Ritz, it's de-lovely.

As paredes falam A cidade de Belo Horizonte é um regalo para os apaixonados pela arquitetura e pelo ordenamento urbano.
The History of Architecture The city of Belo Horizonte is a real treat for lovers of architecture and urban planning.

E isso é um regalo para as crianças populares, e uma oportunidade para os restantes olharem para eles mesmos e perguntarem o que está errado.
And that's a treat for the, uh, popular children, and a chance for the rest of you to look within yourselves and ask what's wrong.

O turismo religioso é apenas um complemento do turismo cultural e ecológico, pois toda esta colorida região, escassamente habitada, é um regalo para o olhar e um convite às caminhadas e cavalgadas.
Religious tourism is only a complement to the cultural and ecological tourism because this entire sparsely inhabited and colourful region is a gift to the eye and an invitation to the walks and horse treks available.

Temos um regalo muito especial para vocês todos este mês….
We have a very special treat for you all this month….

Para eles gnoynichka em um regalo de corpo, lave feridas mal se curam.
To them gnoynichka on a body treat, wash badly healing wounds.

Agnihotra é um regalo à Humanidade e vêm das antigas ciências Védicas da Bioenergia, Medicina, Agricultura e Engenharia Climática.
Agnihotra is a gift to humanity and comes from the Ancient Vedic Sciences of Bioenergy, Medicine, Agriculture and CLIMATIC ENGINEERING.

A cidade de Belo Horizonte é um regalo para os apaixonados pela arquitetura… As paredes falam.
The city of Belo Horizonte is a real treat for lovers of architecture and u….

Как использовать "um regalo" в предложении

Quem parava perto para tirar uma foto tinha de deixar um "regalo", uma moedinha de 50 centavos ou 1 euro.

Era um regalo quando abriam a porta e a peúga ficava encharcada.Outros tempos vividos com sabor de norte a sul deste país.

Mas para mim, fã do Snoopy há tantos anos, foi um regalo ver a exposição dos 60 anos.

No entanto, ver Appaloosa não ofende ninguém, especialmente se gostarmos do género, uma vez que é um regalo aos olhos.

Sim, é um regalo e faz-nos esquecer os pontos menos bons de construção.

Um regalo ver o movimento constante da bola até encontrar o homem solto debaixo do cesto.

A saída de uma zona de pressão no corredor direito ao primeiro toque é um regalo (a partir dos 00:34), havendo logo a preocupação de mudar o lado do centro do jogo.

O ESPETÁCULO DO SOL | PEGADA - AMBIENTAL ECOLÓGICA CULTURAL Apesar de comum, o espetáculo do nascer ou pôr-do-Sol é sempre um regalo aos nossos olhos.

Estes dois têm a dupla Woody – Diane Keaton, um regalo para os olhos, e com mais de 30 anos, continuam super actuais.

Eu não sou de me entusiasmar assim fácil (vá pelo menos manifestar-me), mas há que dizê-lo com frontalidade – é um regalo para os olhos. É sim senhor.