UM SARCÓFAGO на Английском - Английский перевод

• sarcophagus
• a coffin

Примеры использования Um sarcófago на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Há um sarcófago.
There's a sarcophagus.

Aquilo… não é um sarcófago.
That… is not a sarcophagus.

E um sarcófago?
What about a sarcophagus?

Eles têm um sarcófago.
They have a sarcophagus.

Há um sarcófago na exposição.
There's a sarcophagus at the exhibit.

Oh, meu Deus. É um… É um sarcófago.
Oh, my God. it's a… it's a sarcophagus.

Era um sarcófago.
The place was a sarcophagus.

É como viver dentro de um sarcófago.
It's like living inside a sarcophagus.

Parece um sarcófago.
IT LOOKS LIKE A SARCOPHAGUS.

Continha restos humanos dentro de um sarcófago.
It contained human remains inside a sarcophagus.

Se tiver um sarcófago.
If he has a sarcophagus.

Sem um sarcófago para o rejuvenescer, claro.
Without a sarcophagus to rejuvenate him, of course.

Uma fissura se abriu e revelou um sarcófago.
This opens the tomb and reveals a skeleton.

Parece um sarcófago, B-Dawg.
It appears to be a sarcophagus, B-Dawg.

Quebrou uma parede e encontrou um sarcófago ouro.
We broke through a wall, found a gold sarcophagus.

Sokar tem um sarcófago em sua posse.
Sokar has a sarcophagus in his possession.

Encurtando uma longa história, eles têm um sarcófago.
Uh, long story short, they have a sarcophagus.

Em cada uma das ondas um sarcófago(larnax) foi posto.
In each of the waves a Sarcophagus(larnax) was put.

Em um sarcófago cheio de água, eles encontraram restos mortais humanos.
In a sarcophagus filled with water, they found human remains.

Não precisas de um sarcófago, mas de um médico.
You don't need a sarcophagus, you need a doctor.

Um sarcófago romano em pedra é conservado contra a parede da igreja.
A Roman stone sarcophagus stands against the façade of the church.

A peça principal era um sarcófago de ouro com o símbolo do rei macedónio.
The centrepiece was a gold sarcophagus with the symbol of the Macedonian king.

Detalhes sobre o busto e a cabeça esculpida em um sarcófago romano antigo 0:06.
Details on the bust and head carved on an ancient Roman sarcophagus 0:06.

Eu sei o que um sarcófago faz à sanidade mental de uma pessoa.
I know what a sarcophagus does to a person's sanity.

Seu corpo foi embalsamado como o de seu pai, mas ficou guardado num sarcófago no Egito.
His body was embalmed like his father's, but it was kept in a coffin in Egypt.

Ou abrir um sarcófago de um deus egípcio e deixar que seja possuída.
Or open an Egyptian god's sarcophagus and end up becoming possessed.

Dentro do palácio está o corpo embalsamado de Kim Il-sung dentro de um sarcófago.
Inside the palace, Kim Il-sung's embalmed body lies inside a clear glass sarcophagus.

Sem o acesso a um sarcófago, o corpo do Goa'uid continuará a deteriorar-se.
Without access to a sarcophagus, the Goa'uld body will continue to deteriorate.

Descobrimos os seus locais de sepultamento em ambos os sítios e neste em particular, descobrimos um sarcófago.
We have found reburial sites in both of these locations and in this one, in particular, we have found a coffin.

Em um sarcófago uma inscrição e o casaco patrimonial de braços Bispitgov.
On a sarcophagus an inscription and the patrimonial coat of arms Bispitgov.

Как использовать "um sarcófago" в предложении

A Polícia italiana conseguiu dar um rosto à múmia vendada que, há séculos, é abrigada dentro de um sarcófago, no Museu da cidade.

Abaixo do altar da capela há um sarcófago romano com o corpo de São Ricardo, um rei de Wessex que faleceu em Lucca em 722, enquanto em peregrinação a Roma.

Posando para fotos ao lado de um sarcófago egípcio E o anel que ele "mandou" fazer (o anel a que ele se refere na letra da música).

Foi sobre um sarcófago maciço de 2,55 m de comprimento por 1,25 m de largura e 0,97 m de altura que foram erguidos os “altares da Confissão” seguintes.

Na câmara principal da pirâmide, em um sarcófago de apenas uma vasilha de alabastro, os mais alto iniciados alcançavam a nota Si e dali ascendiam a dimensões superiores.

O corpo mumificado de Tutancâmon estava dentro de um sarcófago coberto por uma máscara de ouro, além disso, seu caixão também era de ouro maciço.

O item saqueado, um sarcófago de ouro que já possuiu os restos mortais de um sacerdote de alto hierarquia chamado Nedjemankh, tem uma idade estimada de aproximadamente 2.100 anos.

Leve-me em um lugar Um sarcófago mais fresco Pois lá quero dormir Quero partir para o mundo Aonde as almas do silêncio irão me acolher.

Painel de um sarcófago, que retrata os doze trabalhos de Hércules.

Ao término do banquete, um sarcófago em ouro foi transportado para o meio do salão e Seth informou que o sarcófago seria daquele que lá coubesse.