UM SLOGAN на Английском - Английский перевод

• slogan
• tagline
• catchphrase

Примеры использования Um slogan на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tinham um slogan.
They had that slogan.

Isso não é apenas um slogan.
That's not some tagline.

Um slogan pode ser incluído.
A tagline may be included.

Isso soa quase como um slogan de campanha.
That sounds like a campaign slogan.

E um slogan vai fazer isso?
And a slogan's gonna do that?

Na Treuhand, tinham um slogan popular.
They had this popular slogan at the Treuhand.

É um slogan totalmente diferente.
It's a completely different slogan.

Lorelai: Bem, pelo menos encontrou um slogan novo.
Lorelai: Well, at least you have your new slogan.

Um slogan para a nova marca de ketchup.
A slogan for the new brand of ketchup.

Cavalheiros, têm um slogan para esta campanha?
You gentlemen, you have a slogan for this campaign?

Ilustre a missão da Danone com uma imagem e um slogan!
Resume of the contest Show us Danone's mission in a picture and tagline!

Ele cunhou um slogan para o movimento.
He has coined a slogan for the movement.

Qual é a diferença entre um slogan e um USP?
What's the difference between a slogan and a USP?

Isso é um slogan, não uma resposta.
That is a slogan, not an answer.

O progresso tecnológico constitui um slogan demasiado conhecido.
Technological progress is an all-too familiar slogan.

Criamos um slogan: a FAPESP é a casa do pesquisador.
We came up with a slogan: FAPESP is the researcher's home.

O Duper não só melhorou o seu tempo, como o fez com um slogan melhor.
Agent Duper not only bested your time, he did so with a far better catchphrase.

Se trata de um slogan que vai direto ao ponto.
Talk about a tagline that gets to the point.

Ter as impressoras portáteis mais confiáveis é muito mais do que um slogan de marketing.
The Most Reliable Portable Printers is much more than a marketing slogan.

Não é simplesmente um slogan como aquele da democracia.
It is not simply a slogan like that of democracy.

Um slogan comumente utilizado é a frase"amar o pecador e não o pecado.
One slogan is the commonly used phrase"love the sinner and not the sin.

Também pode incluir um slogan que reflita a qualidade do personagem.
It may also include a tagline that reflects the quality of the character.

Um slogan é uma marca registada e protegida em forma de propriedade.
A catchphrase is a trademark and protected as a form of property.

Ter a mente aberta não é um slogan de publicidade para o programa SMIB.
Being open-minded is not an advertising catchphrase for the SMIB programme.

Resultados Concursos Similares Ilustre a missão da Danone com uma imagem e um slogan!
Results Similar Contests Show us Danone's mission in a picture and tagline!

Cartazes com um slogan para cada um e um parágrafo de texto.
Posters with tagline for each and a paragraph of text.

Duas semanas depois, o exército adoptou um slogan:"Sejam tudo o que conseguirem.
Two weeks later, the Army adopted the slogan:"Be all you can be.

Dica 1: Crie um slogan que deixe alguns fundadores coçarem a cabeça.
Tip 1: Create a tagline that leaves some founders scratching their heads.

Esta roupa distinto foi acompanhada por um slogan de papelão intitulado simplesmente"Nat& Ecolo.
This distinguished clothing was accompanied by a cardboard slogan simply titled"Nat& Ecolo.

Um cartaz com um slogan e respostas às perguntas na página 2.
A poster with a tagline and answers to the questions on page 2.

Как использовать "um slogan" в предложении

Acabar com o bipartidarismo não é um slogan, mas sim um compromisso e uma terfa.

A educação deixou de ser um valor nacional, a ponto de um slogan do Governo Federal – Pátria Educadora – ter naufragado antes mesmo das primeiras grandes ondas.

De repente, nos deparamos com um “slogan” todo dia é dia.

A Bahia contra a pobreza foi apenas mais um slogan político do patriarca dos Magalhães para ganhar votos.

Um slogan na época para o 9-5 (Ii): "Tudo fora do comum", interessante o bastante agora também adotado pela clássica cidade de Frankfurt.

Basta responder a pergunta abaixo: Se você tivesse que vender o publicitário Washington Olivetto através de um slogan, qual seria?

Feita a afirmação, referendada por um slogan repetido de forma incessante, não é preciso haver constatação e a historicidade é alijada.

Se você tiver um slogan, tente incluí-lo também.

Isto é muito mais do que apenas um slogan!

Pode ser um logotipo, um slogan , mas o mais importante dos bonés personalizados é que são fabricados de acordo com a necessidade do cliente.