UMA EXALAÇÃO на Английском - Английский перевод

• exhalation

Примеры использования Uma exalação на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Uma exalação.
One whiff.

É como o"k", mas com uma exalação de ar.
Just as'k' but with an exhalation of air.

Uma exalação sim, duas.
One exhalation yes, two.

É como o"b" mas com uma exalação de ar. म.
Just as"b" but with an exhalation of air. म.

Em uma exalação também lisamente caem.
On an exhalation also smoothly fall.

É como o"b" mas com uma exalação de ar. म.
Just as'ba' but with an exhalation of air. म.

Em uma exalação voltam atrás. Importante!
On an exhalation return back. Important!

Ser tarde durante vários segundos e em uma exalação para estabelecer.
To be late for some seconds and on an exhalation to lay down.

Só uma exalação.
Just one breath.

É a respiração tem de durar 7 segundos e uma exalação, respectivamente.
That is the breath has to last 7 secondsand an exhalation, respectively.

Em uma exalação voltam a uma posição inicial.
On an exhalation return to an initial position.

Inclinando-se para o outro lado, faça uma exalação calma e lenta pela boca.
Bending the other way, make a calm and slow exhalation through the mouth.

Em uma exalação para voltar a uma posição inicial.
On an exhalation to return to a starting position.

Respira um pulmão com a muito baixa frequência de uma exalação de respiração.
Breathes one lung with very low frequency of a breath exhalation.

Em uma exalação atrás voltam a uma posição propensa.
On an exhalation back return to a prone position.

O seu rugido pode ser em comparação com um som"em- sobre", a uma exalação no fim.
Their roar can be compared to a sound"at-about", to an exhalation on the end.

Em uma exalação é necessário voltar a uma posição inicial.
On an exhalation it is necessary to return to a starting position.

A criança tem de fazer uma respiração e em uma exalação para ler quinze concordants.
The child has to make a breath and on an exhalation to read fifteen concordants.

Com uma exalação, esticar as pernas novamente e observa como os ossos estão ligados.
With an exhalation, stretch the legs again and observes how the bones are attached.

Toda a performance do início ao fim é majestosamente animada, uma exalação da alegria de viver.
The entire performance from start to finish is majestically lively, an exaltation of joie de vivre.

Em uma exalação a prensa entrega a um soalho e levante um tronco.
On an exhalation press hands to a floor and raise a torso up.

A asma bronquial- uma doença comum que provoca a dificuldade de uma exalação na pessoa.
Bronchial asthma- a widespread disease which provokes difficulty of an exhalation at the person.

Começando com uma exalação do ar através da boca até que todo o ar é confortável lançado.
Starting with an exhalation of breath through the mouth until all the air is comfortable released.

Por isso, a concentração absoluta da atenção à respiração profunda, lenta, uma respiração e uma exalação será a sua tarefa.
Therefore, absolute concentration of attention on deep, slow breath, a breath and an exhalation will be your task.

Em uma exalação para endireitar mãos e pernas para que fizessem esquinas com um horizontal de 45 graus.
On an exhalation to straighten hands and feet so that they made corners with a horizontal of 45 degrees.

Durante uma tentativa de respiração de curvar-se tanto quanto possível umas costas, e em uma exalação- curvam umas costas.
During a breath try to curve as much as possible a back, and on an exhalation- bend a back down.

Em uma exalação preenchem a vodka com um movimento em uma garganta, em uma respiração- tomam um golinho da bebida.
On an exhalation fill in vodka with one movement in a throat, on a breath- take a sip of drink.

No início da luta, respire uma"vela", no pico, vá para a"grande vela" e termine com uma respiração profunda e uma exalação completa e calma.
At the beginning of the bout, breathe a"candle", at the peak, go to the"big candle" and end with a deep breath and a calm, full exhalation.

O grito também segue-se por um mimetismo específico, reduções de um diafragma e modificação da respiração(uma respiração longa e uma exalação de passo ou ao contrário), externamente mostra-se em sobbings e uma solução.
Crying is followed also by a specific mimicry, reductions of a diaphragm and change of breath(a long breath and a step exhalation or on the contrary), externally it is shown in sobbings and a sobbing.

Houve um pensamento do dia em que Swami mencionou que não existe um universo como pensamos; não é mais do que uma inalação e uma exalação do criador.
There was a thought of the day; Swami mentioned that there is not a universe as we think; it is it is only an in breath and an out breath of the creator.

Как использовать "uma exalação" в предложении

Um riso de cachorro soa semelhante a um ditado humano: "Ha ha ha ha!" Mas sem soar a vogal "a". É simplesmente uma exalação, segundo o pesquisador P.R.

Deste modo eles aprenderão controlar a respiração, trabalhando a inspiração profunda combinada a uma exalação lenta.

Ossons são vibrados altos e mantidos por uma exalação completa.

Agora, ao contrário - em uma exalação inflam um estômago e deixam sair o ar, tendo continuado um tórax.

Graças a isso, poeira, muco e outros agentes irritantes, são eliminados do trato respiratório superior por uma exalação súbita e forte.

Gradualmente, as rupturas das linhas inimigas exalam o ar nas pequenas porções por lábios densamente fechados, e em uma exalação de respiração enfraquece e estira músculos de estômago.

Se algo o ameaça, abre a boca e emite uma exalação pungente e infecta.

Apenas tome sua vida uma inalação e uma exalação de cada vez.

No momento de uma respiração e uma exalação ligeiramente, em série aperte palmas um estômago e um peito.

Mas por fim ele disse, “Ela morreu.” Elena soltou uma exalação trêmula.