UMA VÍTIMA на Английском - Английский перевод

• victim
• vic
• casualty
• victims

Примеры использования Uma vítima на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Uma vítima.
One victim down.

Mais uma vítima.
Found another vic.

Uma vítima inocente.
Innocent victim.

A tua família é uma vítima.
Your family are victims.

É uma vítima do Katrina.
She's a Katrina victim.

Ela é apenas mais uma vítima.
She's just another victim.

É uma vítima de tiroteio.
It's A GUNSHOT VICTIM.

Se há aqui uma vítima, sou eu!
If anyone's the victim, it's me!

A Ilona não é apenas mais uma vítima.
Ilona isn't just another victim.

Só mais uma vítima da peste.
Just annother victim of the plague.

Decidi que não queria mais ser uma vítima.
I decided I didn't want to be victim anymore.

Esta não é uma vítima de acidente.
This is not an accident victim.

Na época, inicialmente, também não existia uma vítima.
Then, too, there was initially no victim.

Não é uma vítima inocente, Linc.
He's not some innocent victim, Linc.

Não parece o lugar ideal para se escolher uma vítima.
Seems like an odd pool to pick your victims from.

Mais uma vítima deste filme parvo.
ANOTHER VICTIM OF THIS SILLY FILM.

Significa que ela é uma vítima de violação.
Means she is a rape victim.

Vender uma vítima é mais caro neste mundo.
Victim is the priciest sell in this world.

Quer dizer, assim que a casa faz uma vítima, acabou-se.
I mean, once the house takes victims, that's it.

Não é uma vítima indefesa ou um fraco.
He is not a helpless weak victim.

Estou só a tentar evitar que o Trey faça mais uma vítima.
Just trying to prevent another casualty of Trey.

Ela não é uma vítima inocente, Grace.
She's not some innocent victim, Grace.

Ou pior… Antes que ele acrescente mais uma vítima ao mapa.
Or worse-- before he adds another victim to the map.

Mais uma vítima na cruzada, do Ryan Hardy.
Another casualty in the Ryan Hardy crusade.

Djalma Batista deixa feridos e uma vítima presa nas ferragens.
Djalma Batista gets injured and trapped victims in the wreckage.

Não sou uma vítima anónima que se está a afogar.
I'm not some nameless drowning victim.

Fale com o General cuja filha foi… uma vítima civil infeliz.
Tell the General his daughter was… an unfortunate civilian casualty.

A Ziva foi… uma vítima infeliz e inesperada.
Ziva was… an unexpected and unfortunate casualty.

Björn Håkansson é casado com Ann, ela própria uma vítima da talidomida.
Björn Håkansson is married to Ann, a thalidomide victim herself.

Também é uma vítima do ataque. É muito.
So is this, an air raid casualty that's terribly.

Как использовать "uma vítima" в предложении

Não: aliviar um paciente com cancro; ver a amputação de uma perna de uma vítima de acidente; fazer o parto de um bebé morto.

Tais como as de uma vítima da mesma ocasião.

O Corpo de Bombeiros do Rio informou ter encontrado o corpo de mais uma vítima da queda de dois edifícios na comunidade da Muzema, em Itanhangá, na zona oeste do Rio.

Saber fazer o certo na hora certa pode significar a diferença entre a vida e a morte para uma vítima, além de minimizar os riscos de seqüelas e complicações.

Houve uma vítima fatal: o jornaleiro Ian Tomlinson, 47 anos de idade.

Infelizmente o acontecido fez uma vítima e não podemos trazê-lo de volta.

Dead man walking o episódio mais degradante da centenária história do scp parabéns, bruno rescisões em catadupa, desta feita com uma vítima.

Laffite é algumas vezes dito como sendo uma vítima do triângulo.

Voilà, você é mais uma vítima da droga mais forte do mundo, mais forteque o crack, o SEXO fora do casamento.

E JPC é mais uma vítima dos descalabros travestidos de legalidade patrocinado pelo plenipotenciário JB.