UNTAMOS на Английском - Английский перевод

• we smear

Примеры использования Untamos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Untamos um partido seu com a cola.
We smear one its party with glue.

Em uma forma rectangular, forramos com lâminas de Cecina de León finamente cortadas, untamos com azeite de oliva e reservamos.
Line a rectangular mould with slices of Cecina from León cut very thin, brush on olive oil and put to one side.

Untamos a parte de um recheamento no pão.
We smear part of a stuffing on bread.

Estendemos camadas de bolo prontas em um prato e abundantemente untamos todo o mundo com a nata e espalhamos com as nozes esmagadas.
Ready cake layers it is spread on a dish and plentifully we smear everyone with cream and we strew with the crushed walnuts.

Untamos a terceira camada de pão com o óleo com uma gema de ovo.
We smear the third layer of bread with oil with a yolk.

Adquirimos uma forma, untamos mais 2 tbsps do teste, novamente instalamos em um forno.
We get a form, we smear 2 more tbsps of dough, again we put in an oven.

Untamos-lhes as mãos o suficiente durante os anos, Vai correr tudo bem.
We greased enough of them over the years, it will work out.

Para a conveniência untamos com a cola só a parte mais baixa de um tronco, a um pescoço, colamos.
For convenience we smear with glue only the lower part of a trunk, to a neck, we glue.

Untamos a maçaneta com a cola e colamos pastas plásticas ou outras jóias.
We smear the handle with glue and we paste plastic pastes or other jewelry.

Então untamos a carne com o alho, nós sal e apimentamos para saborear.
Then we smear meat with garlic, we salt and we pepper to taste.

Untamos a cabeça do gnomo com a cola um pouco, pomos o seu chapéu e pressionamos.
We smear the gnome's head with glue a little, we put on its hat and we press.

Exatamente untamos esta nata sobre o cremoso e cobrimos da segunda camada de bolo.
Accurately we smear this cream over creamy and we cover with the second cake layer.

Untamos a segunda camada de bolo com o engarrafamento de abaixo, cobrimos dele um recheamento.
We smear the second cake layer with jam from below, we cover with it a stuffing.

Do acima mencionado untamos um kassata com o esmalte e decoramos com o fruto encandilado e frutos candilados.
From above we smear a kassata with glaze and we decorate with the candied fruit and candied fruits.

Untamos a parte mais baixa com meio do engarrafamento, do acima mencionado estendemos a nata de ricotta.
We smear the lower part with a half of jam, from above we spread cream from ricotta.

Seguramente untamos o papel de doces com o óleo vegetal, anteriormente estendemo-lo em uma panela de ato de fritar.
Surely we smear paper for pastries with vegetable oil, previously we spread it on a frying pan.

Untamos a camada de bolo abaixo esfriada com o esmalte e durante 30 minutos instalamos no refrigerador.
We smear the cooled-down cake layer with glaze and for 30 minutes we put in the refrigerator.

Um pau untamos a pintura em uma taxa de multa para receber um modelo"de mármore.
A stick we smear paint on a penalty fee to receive a"marble" pattern.

Untamos um bolo de trigo ázimo com o molho, espalhamos com palhas de páprica e matéria-prima suluguni.
We smear an unleavened wheat cake with sauce, we strew with straws from paprika and crude suluguni.

Untamos cada pena com a cola a meio, e pomos como se entre penas de base de rabo, criando o volume adicional.
We smear each feather with glue to a half, and we put as if between tail basis feathers, creating additional volume.

Untamos"vislumbres" em um clichê com a cola de PVA, densamente espalhamos com uma semolina e esperamos pela secagem.
We smear"gleams" in a cliche with PVA glue, densely we strew with a semolina and we wait for drying.

Untamos braun com o esmalte de chocolate sobre a casa da moeda e instalamos no refrigerador até que o esmalte completamente se firme.
We smear braun with chocolate glaze over mint and we put in the refrigerator until glaze completely stiffens.

Untamos hepatic biscoitos secos com o molho, pomos cebolas fritas e cenouras em cada panqueca e permitimos ao nosso bolo desenhar-se no refrigerador.
We smear hepatic dry biscuits with sauce, we put fried onions and carrots on each pancake and we allow our cake to be drawn in the refrigerator.

Tem de ser mimado. Serão untados, banhados, barbeados, massajados.
You will be oiled, bathed, shaved, massaged taught to use your heads.

Estão bem untados com vaselina.
So nicely greased with Vaseline now.

Não deve ser untado com sangue inicente.
Shouldn't be anointed with innocent blood.

A carne não era untada e nenhuma água era acrescentada.
The meat was not greased and no water was added.

Eles a untaram com perfumes divinos e a adornaram com flores celestiais.
They anointed her with divine perfumes and decked her with heavenly flowers.

Estamos untados com geleia e vamos ser comidos por formigas assassinas.
We're smeared with jam and being eaten by killer ants.

Untado com mel.
Put the honey.

Как использовать "untamos" в предложении

Despeje em forma untada ( untamos apenas com manteiga ou margarina, mas você pode enfarinhar se desejar) usamos forma de 22 cm de diâmetro por 5 cm de altura.

Untamos uma forma de buraco com manteiga e enfarinhamos.

Passados os 15 minutos iniciais, estendemos a massa, untamos a tarteira com manteiga e forramos com a massa.

Untamos um tabuleiro refractário com um pouco de azeite. (opcional) 5.

Começamos por pré-aquecer o forno a 180ºC e untamos uma forma com um pouco de manteiga.

Uma vez que tenhamos a máscara caseira preparada na tigela, nós untamos com a escova e a estendemos de baixo para cima com movimentos circulares. 2.

Depois disso, espalhamos o merengue com a segunda camada e também untamos com creme.

Pré-aquecemos o forno a 180ºC e, enquanto isso, untamos uma forma com margarina e vertemos a massa que já está preparada.

Untamos aqui aqueles que consideramos os melhores cursos preparatórios para concursos e faremos uma comparação 5 melhores sites concursos publicos.

Untamos com manteiga a forma y untamos com nossa mistura de mel de mapple com mel de abelha.