UTILIZAREMOS на Английском - Английский перевод

• we will use
• we shall use
• be used
• do we use
• we would use

Примеры использования Utilizaremos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Utilizaremos o portão de trás.
We will use the Postern Gate.

Para isso utilizaremos um cookie.
We will use a cookie to do this.

Utilizaremos endereços estáticos: sem DHCP.
We will use static IP addresses: no DHCP.

Para esse exemplo, utilizaremos oShopify.
For this example, we will use Shopify.

Como utilizaremos a Sua Informação?
How do we use Your Information?

A partir de setembro, utilizaremos o ScholarOne.
As from September, we will use ScholarOne.

Como utilizaremos as informações sobre você?
HOW WILL WE USE THE INFORMATION ABOUT YOU?

Para criar executáveis em Elixir nós utilizaremos escript.
To build executables in Elixir we will be using escript.

Amanhã, utilizaremos duas cordas.
We will use two ropes tomorrow.

E como a pedra angular da nossa nova estratégia, utilizaremos estes.
And as the cornerstone of our new strategy, we are using these.

Neste post, utilizaremos a denominação servidor.
In this post, we will use the name server.

Vamos deriva-lo novamente, mas desta vez nos utilizaremos uma equação específica.
Let's just rederive it, but this time we will use a specific equation.

Juntos, utilizaremos essa força para o expulsar.
Together, we use that power to drive it away.

Na atuação dentro da luta do campo da saúde utilizaremos diversas táticas.
Acting within the struggles of the field of health we will use various tactics.

De que forma utilizaremos as informações sobre você?
HOW WILL WE USE THE INFORMATION ABOUT YOU?

Inicio de uma linha$ Final de uma linha Para encontrar pessoas em nossa lista com um indicativo company-ID de 567, utilizaremos a expressão.
Match the beginning of a line$ Match the end of a line To look for people with the company ID number 567 in our phonelist. txt we would use.

Se não obedecerem, utilizaremos força destrutiva.
If you do not comply, we will use deadly force.

Utilizaremos os recursos da Fundação Phoenix.
We will use the resources of the Phoenix Foundation.

Ao fazer uso da pesquisa utilizaremos o método de reconstrução histórica.
By making use of the research we will use the historical reconstruction method.

Utilizaremos o escândalo do desaire para o destruir.
We will use the scandal of its failure to destroy him.

Quanto aos meios, creio que utilizaremos todos os instrumentos possíveis e disponíveis.
As to the tools, I believe we will be using all possible and available instruments.

Utilizaremos esta informação para as seguintes finalidades.
We will use this information for the following purposes.

Siddhartha, não aparecer no cânone pali, o utilizaremos aqui por uma questão de conveniência.
Siddhartha does not appear in the Pali canon; nevertheless, for convenience sake, we shall use it here.

Aqui, utilizaremos os termos da seguinte forma.
This article will use the terms in the following manner.

A TOB Distribuição está empenhada em garantir que sua privacidade esteja protegida, por isso pedimos que você forneça certas informações pelas quais poderá ser identificado quando usa este site e terá certeza que só as utilizaremos de acordo com esta declaração de privacidade.
Should we ask you to provide certain information by which you can be identified when using this website, then you can be assured that it will only be used in accordance with this privacy statement.

No entanto, utilizaremos as TI em todas as aplicações possíveis.
But we will use IT in all possible applications.

A TOB Distribuição está empenhada em garantir que sua privacidade esteja protegida, por isso pedimos que você forneça certas informações pelas quais poderá ser identificado quando usa este site e terá certeza que só as utilizaremos de acordo com esta declaração de privacidade.
We are committed to ensuring that your privacy is protected. Should we ask you to provide certain information by which you can be identified when using this website, then you can be assured that it will only be used in accordance with this privacy statement.

Utilizaremos esta característica a partir do ficheiro logon. bat.
We will use this feature from the logon. bat file.

Quero assegurar-vos, Senhoras e Senhores Deputados, que estamos plenamente conscientes disso e que utilizaremos o procedimento observando o mais profundo respeito pelo legislador, pois isso é muito importante para a nossa relação mútua e boa colaboração.
I would like to assure you that we are fully aware of it and that we would use the procedure with the utmost respect for the legislator, because this is very important for our mutual relationship and for our good cooperative work.

Utilizaremos estes comunicadores para nos mantermos em contacto, certo?
We will use these comms to keep in touch, yeah?

Как использовать "utilizaremos" в предложении

Para o novo exemplo adicione o código da Listagem 8 no arquivo tests.js, lembrando que nesses testes utilizaremos a Listagem 6 também.

A pergunta possui suas variações, mas utilizaremos a versão de um de nossos colaboradores: Voce já foi internado alguma vez em manicômio?

Embora as informações trazidas por estas fontes sejam bastante interessantes, não há possibilidade de confirmá-las e, portanto, não as utilizaremos.

Para fins de cálculo utilizaremos sempre esta taxa dividida por CEM, a qual passa a ser uma taxa unitária.

Para isso utilizaremos uma soluo estvel de uma base com a concentrao conhecida, a qual chamaremos de soluo padro.

Bem, chegou o momento de cumprirmos essa promessa e utilizaremos mais de um artigo para isso!

Além disso utilizaremos o padrão Standard no ESLint, e o NPM como gerenciador das dependências.

No exemplo abaixo, utilizaremos o tipo varbinary(max) padrão. 1.

Em todos os exercícios utilizaremos a semicolcheia (quatro notas por tempo) como base rítmica, sendo que a segunda semicolcheia de cada tempo será uma pausa.