No doubt they will give themselves up before morning.
Vão entregar-me à minha filha?
You're gonna hand me over to my daughter?
Até nova ordem, vão entregar-me os rádios.
Until further notice… You will surrender your radios to me.
Vão entregar o meu novo carro da empresa.
They're delivering my new company car.
Não, mas aposto que a vão entregar a ti.
No, but I will bet they will hand her over to you.
Elas vão entregar, muitas coisas.
They're gonna be delivering many things.
Quando o saco for devolvido, vão entregar-nos.
When the bag's returned, they will deliver it to us.
Que vão entregar 25 cêntimos por acção.
That they will deliver 25 cents a share.
Deve ser a loja de bebês, vão entregar o carrinho.
This has got to be the baby store. they're delivering the stroller.
Vão entregar o prémio amanhã à noite.
They're giving me the award tomorrow night.
Não acreditas mesmo que eles a vão entregar, pois não?
You don't actually believe that they will hand it over, do you?
Vão entregar o prémio dentro de meia hora.
They give out the award in half an hour.
Correios de esportes Direct vão entregar até 9 pm na maioria das áreas!
Sports Direct's couriers will deliver until 9pm in most areas!
Vão entregar os povos da Europa à CIA?
Will you hand the peoples of Europe over to the CIA?
E os motoqueiros amigos do William e mãe dele,não o vão entregar.
And William's biker buddies andhis mother aren't gonna turn him in.
Elas vão entregar a assassina do Trimble?
They are gonna hand over Trimble's killer?
Faz alguma coisa estupida e ambos vão entregar pizzas ao St. Peter.
Try anything crazy, and both y'all will be delivering pizzas to St. Peter.
Vão entregar as vossas armas aos captores.
You will relinquish all weapons to your captors now.
Está uma turba aí fora. E seo encontrarem não o vão entregar.
There's a mob out there, And if they find him,they're not gonna turn him over.
Vão entregar o corpo da morgue ainda hoje.
They're delivering the body from the morgue later today.
Os líderes da confederação vão entregar sua autoridade à besta por uma hora.
The leaders of the Confederation will hand over their authority to the Beast after one hour.
Результатов: 85,
Время: 0.0566
Как использовать "vão entregar" в предложении
Além disso, ficamos sabendo que váaaaaarios fotógrafos vão até lá, fazem fotos, dizem que vão entregar as fotos e nunca entregam nada.
Um português correto e descontraído, já é o suficiente:
"Vini,
Teu skate já está nos Correios, vão entregar até 15/11.
Nesse mesmo local, os dois dinossauros pretos vão entregar uma RED GEM #10 e uma BLUE GEM #10.
E teremos ainda a Ação “Amigos da Praia Limpa” que vão entregar saquinhos de lixo para o público do desfile.
Muitos Empreendedores se preocupam em apenas vender, vender, vender e não se preocupam como vão entregar isso ao consumidor causando enormes prejuízos a sua própria reputação.
As equipes vão entregar um leque amarelo às mulheres, com o tema da campanha e a hashtag #CarnavalSemAssédio.
Esses criminosos e terroristas não vão entregar o governo pela via democrática, só sob intervenção militar.
Os integrantes da entidade vão entregar um documento à presidente com uma radiografia do setor, o diagnóstico dos problemas e uma série de propostas para saná-los.
Naturalmente que, tal como já foi dito, uma D750 com lentes a acompanhar devidamente o corpo, te vão entregar melhores resultados.
Na ocasião, os empresários vão entregar ao subsecretário uma proposta de projeto de lei para alteração da lei 7175.
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文