VAI DEMORAR MUITO на Английском - Английский перевод

• gonna be long
• will take much
• it will be a long time
• take long
• it will take too long
• it will take a lot
• it's gonna take too long
• gonna take very long
• going to take a lot

Примеры использования Vai demorar muito на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vai demorar muito?
This gonna take long?

Já não vai demorar muito.
Won't be long now.

Vai demorar muito!
It will take too long!

Já não vai demorar muito.
It's not gonna be long now.

Vai demorar muito.
That will take too long.

Isso não vai demorar muito.
This shouldn't take long.

Vai demorar muito?
This going to take long?

Eu disse, vai demorar muito?
I said. will it take much longer?

Vai demorar muito.
It's gonna take too long.

Acha que… vai demorar muito?
Do you think… Will it be much longer?

Vai demorar muito?
Will it take much longer?

Van Helsing, isto vai demorar muito?
Van Helsing, is this gonna be long?

Não vai demorar muito agora.
It can't be very long now.

O que eu quero dizer, é que isto vai demorar muito tempo.
I mean, this is going to take a lot of time.

Não vai demorar muito.
Shouldn't take long.

Então, este processo de avaliação vai demorar muito?
So is this whole evaluation process gonna take very long?

Isto vai demorar muito?
This gonna take long?

O vice-presidente pensa que a equipa de assalto vai demorar muito.
The Vice President thinks an assault team will take too long.

Não vai demorar muito.
It shouldn't take long.

Se juntar as três partes, aparece uma mensagem mas vai demorar muito tempo a decifrar.
If you put the three parts together, there's a message but it's gonna take a lot of time to decipher.

Ainda vai demorar muito?
Will it be much longer?

Solicitações recebidas via ThemeForest comentários e mensagens pessoais, Email, Twitter ou FaceBook vai demorar muito mais tempo para processar.
Requests received via ThemeForest comments and personal messages, email, Twitter or FaceBook will take much longer time to process.

Não, vai demorar muito.
No, it will take too long.

Com mais de 300 jogos atualmente disponíveis e novos jogos sendo adicionados constantemente, vai demorar muito até que você fique sem jogos para jogar no Cherry Casino.
With more than 300 games currently available and new games constantly being added, it will be a long time before you run out of games to play at Cherry Casino.

Não, vai demorar muito.
No, it's gonna take too long.

Another tip to lose weight is to remember it didn't take a month to put 2 pedra em que a sua vai demorar muito mais do que um mês para obtê-lo fora!
Another tip to lose weight is to remember it didn't take a month to put 2 stone on so its going to take a lot more than a month to get it off!

Ainda vai demorar muito?
Will it take much longer?

Vai demorar muito até Guadalajara?
Will it take long to go to Guadalajara?

Posso assegurar que aqui vai demorar muito mais tempo.
I can assure you that here it will take a lot longer.

Vai demorar muito Vou apanhar um táxi.
It will take too long if I walk down for a taxi.

Как использовать "vai demorar muito" в предложении

Afinal, elas dizem: “Se eu estabelecer um objetivo muito ousado, vai demorar muito tempo para realizá-lo, ou talvez ele nunca aconteça”.

Com a fase negra de alguns grandes clubes por aí, não vai demorar muito para o time do Desempregados Futebol Clube receber mais “reforços”.

Não vai demorar muito pra gente perceber que a invasão chinesa também se extenderá à música!

Como há muuitos ANÔNIMOS, vou deoxando as respostas e cada "anônimo" se ache aí nelas ;) - Não sei se a nomeação em D.O ainda vai demorar muito.

Teorias exóticas Com tanta estranheza da situação, não vai demorar muito para os fanáticos da ufologia começarem a disparar mirabolantes teorias.

Não vai demorar muito pra acabar você sabe onde… Arrow retorna nos EUA em 9 de outubro.

So vo te falar que não vai demorar muito para você subir para o level 1.

Chega de ligações chatas a cada cinco minutos em que perguntam “onde você está?” ou “vai demorar muito?”.

Não é por comprometer a bateria, mas sim porque vai demorar muito para fazer a carga.

Os investigadores dizem que não vai demorar muito até que qualquer novo dispositivo e serviço tenha algum tipo de inteligência artificial (IA).