Примеры использования Vai marcar на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Ele vai marcar.
He's gonna score.Olha, olha, parece que ele vai marcar, Al!
Looks like he's gonna score, Al.!Quem vai marcar um golo hoje?
Who's kicking a goal today?Afie o material moedor que vai marcar.
Sharpen grinder material that is going to score.Quem vai marcar os teus concertos?
Who's gonna book your gigs?Se você pegar o ângulo certo você vai marcar mais.
If you get the right angle you will score more.Ela vai marcar um dia de caridade.
She's arranging a charity day.Sam acaba de sair com Stephanie,acho que vai marcar pontos.
Sam has just gone out with Stéphanie,I think will mark points.Quem vai marcar gols para nós agora?
Who will score goals for us now?Falei com aquele advogado. Vai marcar uma reunião com o FBI.
I talked to that lawyer-- he's arranging a meeting with the FBI.Mas vai marcar o início de algo lindo.
But it will mark the beginning of something wonderful.A procissão da luz vai marcar o final do Simpósio.
The candlelight procession will mark the end of the Symposium.Vai marcar um encontro com a Sra. Minassian.
You're gonna schedule a meet with Mrs. Minassian.A Drª. Cormier vai marcar a tua ressonância.
Dr. Cormier will schedule you an MRI.Vai marcar uma reunião ou aparecerá em sua casa.
They will arrange a meeting or come to your house unexpectedly.O meu filho vai marcar o golo da vitória.
My kid is going to score the winning goal.Vai marcar o fim de um dos exemplos mais bem sucedidos de.
Will mark the end of one of the most successful examples of.O nosso filho vai marcar o golo da vitória.
Our son's going to score the winning goal.Em seu melhor atacante e uma aposta que ele vai marcar em cada jogo.
Take their best striker and a bet that he will score in each game.A Susie vai marcar com o McKinley.
Susie is gonna score with McKinley.Obrigado pela visita e espero que você vai marcar e rever em breve!
Thanks for stopping by and I hope you will bookmark and revisit soon!Ncgobo vai marcar outro encontro.
Ncgobo's going to set another meeting.Eles vão analisar profundamente o pássaro, vai marcar o seu e medir ela.
They Ncgobo vai marcar outro encontro com o Todd.
Ncgobo's going to set another meeting with Todd.De facto, se morreres,uma lápide vai marcar o lugar onde foste morto.
In fact if you die,a gravestone will mark the place you were killed.O evento vai marcar uma nova era para a competição.
The event will mark a new era for the competition.Sem dúvida, com um modelo WordPress assim, o seu site vai marcar os espíritos.
No doubt, with a WordPress template like this, your website will mark the spirits.A enfermeira vai marcar a vossa próxima consulta.
The nurse will schedule your next appointment.De acordo com o oficial,a Comissão"não vai deixar a iniciativa passar despercebida" e vai marcar uma reunião esta semana.
According to the official,the Committee"won't let the initiative go unnoticed" and will arrange a meeting this week.Pensas que Ronaldo vai marcar o golo de último minuto?
You think Ronaldo will score a last minute goal?
