VAI PROVAR на Английском - Английский перевод

• will prove
• will taste
• is going to prove
• is gonna prove
• gonna prove
• you will sample

Примеры использования Vai provar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Comidas que você vai provar.
Food you will taste.

E quem vai provar isso?
Who's going to prove that?

O que é que isso vai provar?
What's that gonna prove?

Ele vai provar muito melhor.
It will taste a lot better.

O que é que isso vai provar?
What is that gonna prove,?

Isto vai provar a minha inocência.
This is gonna prove my innocence.

A balística vai provar isso.
The ballistics will prove it.

Isso vai provar que sou inocente.
This will prove that I am innocent.

O meu advogado vai provar isso.
My lawyer will prove that.

Isso vai provar que ela realmente ama.
This will prove that she really loves.

O que é que isso vai provar?
Don't know what that's gonna prove.

Mas quem vai provar alguma coisa?
But who's going to prove anything?

Não sei o que isto vai provar.
I'm not sure what this is going to prove.

Que garota vai provar a mesma?
Which girl is going to prove herself?

Não percebo o que isto vai provar.
I just don't get what this is gonna prove.

Que garota vai provar a mesma….
Which girl is going to prove herself? Let's….

Mas o que é que matares-te vai provar?
But what is killing yourself gonna prove?

E agora, vai provar o meu guisado de cabra.
And now you will sample my goat stew.

O que é que isso vai provar, Jeff?
What's that gonna prove, Jeff?

Este homem vai provar ser um grande campeão.
This man will prove to be a great champion.

O que achas que isto vai provar?
What do you think this is going to prove?

Acho que isto vai provar a minha inocência.
I think… this will prove my innocence.

É em tascas, restaurantes, feiras, museus e lojas de produtos regionais que vai provar os sabores essenciais da região.
It's in the bars, restaurants, markets, museums and shops selling regional products that you will sample the region's essential flavours.

A baixinha vai provar da fúria de Bojack!….
This little one will taste Bojack's fury!….

Mas os dois principais chefes vai provar difà cil de bater.
But the main two bosses will prove hard to beat.

Isto vai provar que eu sei do que estou a falar.
This will prove I know what I'm talking about.

Como é que isso vai provar o que seja?
How's that gonna prove anything?

Isso vai provar que a pintura era dele… e agora nossa.
That will prove the painting was his-- and now ours.

A análise de escrita vai provar que a Nasim assinou-o.
Handwriting analysis will prove that Nasim signed it.

Você vai provar 3 vinhos locais usando todos os sentidos.
You will taste 3 local wines using all the senses.

Как использовать "vai provar" в предложении

Aquele nível de sabor que a gente sabe que não vai provar em qualquer lugar.

A proximidade de Eslavos e St?elecký Ostrov vai provar ser uma distracção engraçada.

O parlamentar disse estar "completamente confiante" de que vai provar sua inocência.

A proximidade de Gröna Lund vai provar ser uma distracção engraçada.

Todos estavam torcendo pela minha liberdade e diziam: “Tio Jonas é inocente”, acrescentou afirmando que vai provar que não cometeu o crime.

A SLC Agrícola alega que vai provar que a vegetação não foi suprimida após o período de validade da autorização de desmate, como afirma o Ibama.

Já a jovem diz que vai provar a gravidez com exames de DNA tão logo a criança nascer.

Pode-se dizer que nessa casa você vai provar uma receita muito próxima à original.

Mas a missão STS-131 vai provar que nem sempre é assim.

Neste artigo especial, o Westwing vai provar que incluir uma batedeira KitchenAid na cozinha vai além da necessidade: é uma prática inteligente e moderna.