VAI QUERER MANTER на Английском - Английский перевод

• will want to keep

Примеры использования Vai querer manter на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tem a certeza que vai querer manter essa história?
You sure you want to stick with that story?

Você vai querer manter seus olhos bem abertos nessas águas, para não perder o scatter do peixe-espada.
You will want to keep a sharp eye on the waters for the swordfish scatter symbol.

Este é um jogo que você vai querer manter em mãos durante todo o verão!
This is one set you will want to keep handy all summer long!

Você vai querer manter o controle de seus pontos como você trabalhar para este objectivo.
You will want to keep track of your Points as you work towards this goal.

No que diz respeito a montar um webinário de fato, você vai querer manter as coisas simples.
When it comes to actually setting up the webinar, you want to keep things simple.

VocÃa vai querer manter seus controllers magros e seus Models gordos.
You want to keep your controllers thin, and your models fat.

Claro, o que quer que seja, com toda a publicidade, ele vai querer manter isto discreto.
Sure, whatever it is, with all the publicity, he's gonna want to keep it on the down-low.

O seu médico vai querer manter uma estreita vigilância sobre a pressão arterial.
Your doctor will want to keep a close watch on blood pressure.

Pode levar as pessoas que quiser, os reforços que precisar, mas vai querer manter isto estritamente entre nós.
You can bring all the people you want, all the backup you need, but you're gonna want to keep this strictly between us.

Idealmente, o jogador vai querer manter a bola curta do pino deixando um putt difícil.
Ideally, the player will want to keep the ball short of the pin leaving an uphill putt.

E claro, quando se fala dos efeitos cognitivos,"use ou atrofia" se aplica, então você vai querer manter-se mentalmente estimulado.
And of course, when it comes to cognitive effects,"use it or lose it" applies, so you want to stay mentally stimulated.

Este é um par de congas, que você vai querer manter em torno de como você desenvolver suas habilidades.
This is a pair of congas you will want to keep around as you develop your skills.

Você vai querer manter os olhos bem abertos aqui: a inesquecível queda livre em uma das mais impressionantes zonas de paraquedismo do mundo.
You will want to keep your eyes wide open for this one- the unforgettable freefall into one of the world's most dramatic skydiving dropzones.

Uma vez que você ouviu o poder funk contido nesta caixinha de Vox wah, você vai querer manter isso footswitch pressionada para todo o sempre.
Once you have heard the funky power contained within this little box of Vox wah, you will want to keep that footswitch pressed down forevermore.

Você vai querer manter um olho sobre a quantidade de dosagem, especialmente se você é sensível à cafeína.
You will want to keep an eye on the dosage amount, especially if you're sensitive to caffeine.

Sempre que algo sobre a sua empresa muda em relação ao nome, localização ou endereço que você vai querer manter o seu informações de directório até à data.
Anytime something about your business changes in regards to the name, location or address you will want to keep your directory information up to date.

Além disso, você vai querer manter um olho em seu consumo de cafeína ao tomar suplementos de perda de peso à base de estimulantes.
Also, you will want to keep an eye on your caffeine consumption when taking stimulant-based weight loss supplements.

Por último, lembre-se que uma vez que muitos perda de peso pílulas contêm cafeína, você vai querer manter o controle sobre a quantidade de café e bebidas com cafeína que você consome.
Lastly, remember that since many weight loss pills contain caffeine, you will want to keep tabs on how much coffee and caffeinated drinks you consume.

Como você vai querer manter a quantidade de texto baixa, essa é uma ótima maneira de fazer com que seus posts no Facebook não sejam sufocantes.
Because you want to keep the quantity of text low, this a great way to stop your Facebook Posts from being overwhelming.

O conjunto tem um design de duas peças, que faz com que seja fácil de limpar e fácil de guardar mesmo que você vai querer manter este belo conjunto para fora em plena vista.
The set has a two piece design which makes it easy to clean and easy to store even though you will want to keep this beautiful set out in full view.

Durante este processo, você vai querer manter todos os dispositivos conectados e sentar-se e esperar que o backup seja concluído.
During this process, you will want to keep all devices connected and sit and wait for the backup to complete.

Embora esta implementação simples pode melhorar significativamente a sua presença comercial on-line, você vai querer manter-se atualizado com cada políticas diretórios e termos de uso.
While this simple implementation can greatly improve your business online presence you will want to stay up to date with each directories policies and terms of use.

No exemplo de SEO/ 2017, você vai querer manter as coisas acontecendo até o final de 2017- além desse ponto, ficará super estranho.
In the SEO/2017 example, you will want to keep things going until the end of 2017- beyond that point will look super awkward.

Note que uma vez que você tiver feito isto em todas as views, nós não vamos mais precisar importar loader e HttpResponse você vai querer manter HttpResponse se você ainda tiver os métodos criados para detail, results, e vote.
Note that once we have done this in all these views, we no longer need to import loader and HttpResponse you will want to keep HttpResponse if you still have the stub methods for detail, results, and vote.

Você vai querer manter a palavra-chave ampla até esse estágio, pois isso vai permitir a ferramenta sugerir várias ideias para você.
You want to keep the keyword broad at this stage, because it will allow for the keyword tool to come up with a wide range of ideas for you.

O ponto principal aqui é que muitas dessas mulheres vai fazer algumas coisas estereotipadas e como um cara olhando para o montante ocasional Entretanto, há algumas coisas que você vai querer manter em mente sobre como seu relacionamento deve ser.
The main point here is that Many of these women will do some stereotypical things and as a guy looking for casual booty However, there are some things that you will want to keep in mind about how your relationship should be.

No vale próximo será localizado outras cidades, os prefeitos ou chefes de que, você vai querer manter ou manter relações diplomáticas, você será capaz de concluir um acordo de cooperação e aliança, amizade contra o outro, por assim dizer, os inimigos comuns.
In the next valley will be located other cities, the mayors or heads of which, you will want to keep or maintain diplomatic relations, you will be able to conclude an agreement on cooperation and alliance, friendship against the other, so to speak, the common enemies.

O feedback rico qualitativa que a crítica em pares fornece também pode ser muito valioso antes de redesenhar sua aplicação, porque o que ele pode fazer é que pode mostrar lhe que partes do seu aplicativo que você provavelmente vai querer manter, e quais são as outras partes que são mais problemáticos e merecem redesign.
The rich qualitative feedback that peer critique provides can also be really valuable before redesigning your application, because what it can do is it can show you what parts of your app you probably want to keep, and what are other parts that are more problematic and deserve redesign.

Nós sempre ouvimos o feedback que recebemos de outros alunos para transformar essa experiência em algo realmente especial- desde certificar se que o alojamento é o mais confortável possível até fornecer experiências sociais e culturais estimulantes durante a sua estadia conosco- você ganhará memórias que durarão a vida inteira e amizades que você vai querer manter para sempre.
We always listen to the feedback we get from other students to shape that experience into something really special- from making sure that the accommodation is as comfortable as it can be, to providing stimulating and exciting social and cultural experiences during your time with us- you will be left with memories that last a lifetime, and friendships you will want to keep forever.

Nossos sistemas de laser 6P foram concebidos para que cada olho individualmente conhecer o espaço de cor DCI, algo que, do ponto de vista cinematográfico, é extremamente importante, porque como sempre usará um dos chefes da projeção de desempenho 2D, você vai querer manter a possibilidade de utilizar as cabeças de dois projeção e certifique se de que todos os elementos do computador idade de forma uniforme.
Our 6 p laser systems have been designed so that each eye individually meet the DCI color space, something that from the cinematographic point of view is extremely important, because as usual will use one of the heads of projection to 2D performance, you will want to keep the possibility of using the two projection heads and ensure that all elements of the computer age in a way uniform.

Как использовать "vai querer manter" в предложении

Se você optar por trazer os seus kiddos a Time Out, você vai querer manter um olho extra aberto no que diz respeito à segurança.

Você sempre vai querer manter alguns limpos quando precisar deles.

Você também vai querer manter o número de exercícios gerenciável.

Este é definitivamente um mapa onde você vai querer manter uma escopeta ou metralhadora na mão!

O São Paulo vai querer manter sua liderança por não ter decidido seu último jogo em casa e também chegam pressionados.

Laguerre (MT4, provavelmente vai querer manter alguns personagens designados de lado para suas sessões para evitar bing desequilibrado.

Do outro lado, está o Sporting que atravessa um bom momento de forma e que vai querer manter a tendência de vencer no pavilhão Flávio Sá Leite.

Coisas para lembrar Quando se trata de tributação forex, existem algumas coisas que você vai querer manter em mente.

Se às 15h, existem algumas coisas que você vai querer manter em mente, incluindo: Prazos para a apresentação.

O Racing vem de uma boa temporada, foi um dos destaques na competição e jogando em casa, vai querer manter o rítimo.