VAI TER QUE PAGAR на Английском - Английский перевод

• will have to pay
• are going to have to pay
• is gonna have to pay
• gonna have to pay

Примеры использования Vai ter que pagar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele vai ter que pagar.
He's gonna have to pay.

Se foi o miúdo rico, vai ter que pagar.
If the rich kid did it, he has to pay.

Ele vai ter que pagar!
He"LL have to pay for it!

Para fazer essa inspecção, vai ter que pagar.
That is an inspection you will have to pay for.

E você vai ter que pagar.
So you will have to pay up.

Vai ter que pagar o preço forte.
You have to pay another installment.

Estou irritado! Alguém vai ter que pagar por isto.
Someone's gonna have to pay for this.

Ele vai ter que pagar do bolso.
He will have to pay out of pocket.

Se você vai para a versão Pro, você vai ter que pagar $139.99.
If you go for the Pro version, you will have to pay $139.99.

Você vai ter que pagar $100.
You're gonna have to pay $100.

Se eles não vão pagar, alguém vai ter que pagar.
If they're not gonna pay for them, somebody's gonna have to pay the price.

Você vai ter que pagar por isso.
You will have to pay for this.

Se você precisar de uma reedição, por qualquer motivo, você vai ter que pagar um custo adicional $50.
Should you need a reprint for any reason, you will have to pay an additional $50.

Agora, vai ter que pagar 3 000 euros.
He has to pay 3,000 euro now.

Tem uma área premium para o qual você vai ter que pagar se você quiser acesso.
It has a Premium area for which you will have to pay if you want to access.

Você vai ter que pagar um designer incrível.
You're going to have to pay an awesome designer.

Outra maneira de dizer que se você quer um giroscópio você vai ter que pagar pelo Moto X Style.
Another way of saying that if you want a gyroscope you will have to pay for the Moto X Style.

Alguém vai ter que pagar por isso.
Somebody's going to have to pay for that.

Enquanto você pode visualizar alguns desses cursos de graça, você vai ter que pagar para todo o tutorial.
While you can preview some of these courses for free, you will have to pay for the whole tutorial.

Obviamente, você vai ter que pagar $25-50 para eles.
Obviously you will have to pay them $25-50.

Vai ter que pagar se quiser ler.
You have to buy it if you want to read it..

Pra pegar, vai ter que pagar.
If you want to touch, you will have to pay.

Vai ter que pagar pelas decisões políticas da Arábia Saudita.
You're going to have to pay… for Saudi Arabia's political decisions.

Quanto maior o número, mais vai ter que pagar para as tiras de LED.
The higher the number, the more will have to pay for the LED strips.

Você vai ter que pagar a diferença ao longo alguns meses dadas.
You will have to repay the difference over some given months.

Se você não passar no exame você vai ter que pagar a taxa integral para retomando-lo.
If you fail the exam you will have to pay the full fee for retaking it.

Vai ter que pagar pelos estragos no apartamento.
You will have to pay for damages to the apartment below you as well.

Com isso, espera-se que você vai ter que pagar um pouco mais por um produto verdadeira qualidade.
With that, it's expected that you're going to have to pay a little more for a true quality product.

Vai ter que pagar mais quando você exceder o limite de tráfego e os montantes não são uma pequena.
Will have to pay extra when you exceed the limit for traffic and the amounts are not a small.

O problema com Kill Shot Bravo é que você vai ter que pagar para chegar a mais BUCKS sem cheats ou hacks.
The issue with Kill Shot Bravo is that you will have to pay to get to more BUCKS without cheats or hacks.

Как использовать "vai ter que pagar" в предложении

Perdeu ação e ainda vai ter que pagar R$ 225 mil ao réu | Imprensa Viva Lula processou Delcídio e queria reparação de R$ 1.5 milhão.

Na hora que isso acontecer, ele vai ter que pagar por isso.

O STF vai ter que pagar para ver e aí vai ser ele contra nós.

O poder só pode ser experimentado no contexto da vitimização: se eles vão ser fortes, alguém vai ter que pagar.

Você pode chegar muito tarde no destino e perder um dia, mas mesmo assim vai ter que pagar diária do hotel.

Ele vai ter que pagar por esse apoio.

DECISÃO…GOVERNO DO RN VAI TER QUE PAGAR SALÁRIOS ATRASADOS COM JUROS E CORREÇÃO!

Não acho improvável, não, mas aí vai ter que pagar pra ver.

Aqui, como na palma da mão сталинские arranha-céus, o tubo no Jardim, o Kremlin e a catedral de Cristo o Salvador, e por isso, infelizmente, vai ter que pagar.

Saiba os custos Se a sua ideia for alugar o imóvel, você vai ter que pagar Imposto de Renda sobre o aluguel.