VAIS CONVIDAR на Английском - Английский перевод

• you gonna invite
• are you gonna ask
• you gonna ask
• are you going to invite
• will you invite
• you're gonna ask

Примеры использования Vais convidar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Quem vais convidar?
Who you gonna ask?

Vais convidar-me para entrar?
You gonna invite me in,?

Quem é que vais convidar?- Eu,?
Who you gonna ask?

Vais convidar-nos, Donna?
You gonna invite us in, Donna?

Quando é que me vais convidar para sair?
So when you gonna ask me out?

Vais convidar-me para sair, é?
You gonna ask me out now or what?

E quando me vais convidar para sair?
So, when are you gonna ask me out?

Vais convidar o Nate para sair.
You're gonna ask Nate out on a date.

Como é, não vais convidar-me a entrar?
What, you're not going to invite me in?

Vais convidar a Elizabeth para sair?
Are you gonna ask out Elizabeth?

Avô Dan, não a vais convidar para entrar?
Grandpa dan, aren't you gonna invite her in?

Vais convidar-me a entrar ou não?
Are you gonna invite me in or what?

Está bem. Então, vais convidar-me para sair?
Okay, so are you gonna ask me out now or what?

Vais convidar-me para o teu casamento?
Will you invite me to your wedding?

Quando é que me vais convidar para um encontro a sério?
When are you gonna ask me on a real date?

Vais convidar algum rapaz desta vez?
Are you going to invite any boys this time?

Estou-te a dizer. vais convidar esta gaja para sair.
I'm telling you something you're gonna ask the bitch out.

Vais convidar a senhorita encantadora para entrar?
Yoυ gonna ask the lovely lady in?

E então, não me vais convidar para a festa do teu avô?
Now, aren't you gonna invite me to your grandpa's party?

Vais convidar a Amy quando o caso acabar.
You're gonna ask out Amy when the case ends.

Já decidiste quem vais convidar para o baile, Amy?
Have you decided who you're asking to the fall dance this year Amy?

Vais convidar-me a entrar, para eu te proteger.
You're going to invite me in so I can protect you.

Só para recapitular, vais convidar a rapariga mais atraente?
So just to recap, you're gonna ask the most attractive girl?

Vais convidar-me para entrar ou fico aqui a noite toda?
You gonna invite me in or keep me out in the hallway all night?

Quando isto acabar, vais convidar a Maxine para sair?
When this is over, are you gonna ask that Maxine girl out on a date,?

Vais convidar-me a entrar ou começo a construir uma arca?
Are you going to invite me in or should I start building an ark?

Então, já decidiste se o vais convidar para vir ao casamento?
So did you decide if you're going to invite him to the wedding?

Vais convidar-nos a entrar, ou temos de ser malcriados?
You gonna invite us in or are we gonna have to be rude?

Quem vais convidar?
Who are you taking?

Vais convidar para entrar ou… Estás a esconder alguém aí dentro?
Were you going to invite me in, or… are you hiding somebody in there?

Как использовать "vais convidar" в предложении

Tu não me vais convidar para um café, nem para a tua cama, nem abrir a porta da tua vida para que eu possa entrar.

Quem vais convidar para ir ao Algarve contigo? 3 noites em Moradia V5 em Lagos por 880€!

A questão final que te coloco é: quem é a amiga que vais convidar para te acompanhar nesta aventura enriquecedora e super divertida? :)

A quem vais “convidar” para este ritual? É “somente para os membros” de uma lista de e-mail ou outro grupo de conhecidos?

Quem vais convidar para ir ao Algarve contigo? 3 noites em Moradia V5 em Lagos!

Sinceramente acho não vale a pena por os nomes das pessoas que vais convidar :) Ainda escreves de encontro a?

Agora só tens de pensar em quem vais convidar, pois desde a decoração divertida até aos jogos espectaculares, nós pensámos em tudo!

Ex: Não vais convidar a familia toda para assistir um filme pornô.

Ele encostou-se à parede de mãos nos bolsos e não parecia muito disposto a arredar pé. – Não me vais convidar a entrar?

Bi says : 05/29/08 às 14:01 Agora, estando bom tempo, vais convidar amigos para passarem a noite…não para jantar, mas…para verem estrelas no céu!