Примеры использования Vais prender на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Vais prender-me?
Arrest me?Também me vais prender?
You gonna arrest me,?Vais prender-me?
You arresting me?Também me vais prender?
You gonna arrest me too?Vais prender alguém?
You arresting somebody?Não me vais prender?
Aren't you gonna arrest me?Vais prender-me, é?
You gonna arrest me, Huw?Tu não o vais prender.
You ain't gonna arrest him.Vais prender-nos às duas!
You will trap us both!Se não me vais prender.
If you are not gonna arrest me.Vais prender-me outra vez?
You gonna arrest me again?Ora, não o vais prender.
You're not going to arrest him?Vais prender-me, cabrón?
You gonna arrest me, cabron?Com que provas o vais prender?
On which evidence are you to arrest him?Vais prender-me, cabrão?
You're gonna bust me, bitch?!Diz-me que vais prender Arnie Meeks.
Tell me you're arresting Arnie Meeks.Vais prender-me com o Hyde?
You're locking me in with Hyde?Estás a dizer que me vais prender?
Are Nunca vais prender-me, chui!
Never gonna catch me, cop!Vais prender-me, cabra?
You arresting me, Mas o que é aquilo? Vais prender-me com este fabuloso arnês?
You're gonna strap me in this fabulous western harnest?Vais prender o teu próprio pai?
You will arrest your own father?Então, vais prender-me ou quê?
So, are you gonna arrest me or what?Vais prender o teu próprio pai?
You're gonna arrest your own father?Não me vais prender por isso, pois não?
Ain't gonna arrest me for it, are you?Vais prender-me, agente Bauhaus?
You gonna arrest me, Officer Bauhaus?Quando vais prender o teu general?
When are you gonna arrest this general of yours?Vais prender a tua própria mãe?
Are you gonna go arrest your own mother?Que medo. Vais prender-me pelo pescoço?
What, are you gonna put me in a full nelson now?Vais prender o Presidente e o Don Falcone.
You're gonna arrest the mayor and Don Falcone.
