VALORIZADO на Английском - Английский перевод

• valued
• appreciated
• prized
• cherished
• enhanced
• valorized
• valorised
• value

Примеры использования Valorizado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Lealdade é ser valorizado.
Loyalty is being valued.

Muito valorizado bar do albergue.
Great value hostel bar.

Claro que és valorizado.
Of course you're appreciated.

Valorizado por seu aroma de maçã das folhas.
Valued for its apple scent of the leaves.

O meu sémen é muito valorizado.
My semen is highly prized.

Porque é valorizado por extremo….
Because it is prized for extreme….

Sentiu-se amado e valorizado.
He felt loved and appreciated.

O violão é valorizado como instrumento.
The guitar is valorized as an instrument.

Isso faz-me sentir valorizado.
Oh, that makes me feel appreciated.

O custo pode ser valorizado o trabalho voluntário.
Cost can be valued volunteer work.

Eu era muito respeitado e valorizado.
I was highly respected and valued.

Nossa luta é valorizado e respeitado.
Our struggle is valued and respected.

Se terminarmos a colheita, ele vai ficar valorizado.
If we harvest it, its value will increase.

O sumo é valorizado pelas propriedades de cura.
Its juice is prized for its healing properties.

Já que não sou valorizado aqui.
Since I'm not appreciated here.

Seria muito valorizado não morrermos com isto.
That would be very much appreciated if we don't die from it.

O trabalho dos homens e das mulheres é valorizado de forma diferente.
Men's and women's work is valued differently.

Mas isso não é algo valorizado em seu mundo, e ele acaba escondendo essa característica.
However this world is not denied; it has its value.

O conceito de segurança humana é valorizado na Suíça.
The concept of human security is cherished within Switzerland.

Era reconhecido e valorizado cultural e politicamente.
It was recognised and valued both culturally and politically.

Este título wouldn't ser possível sem o feedback fã valorizado.
This title wouldn\'t be possible without valued fan feedback.

O teu serviço é valorizado, Tribuno.
Your service is valued, Tribune.

Finalmente descobri uma posição em que sou respeitado e valorizado.
I finally found a position where I'm respected and appreciated.

Buscamos ser seu parceiro valorizado e confiável.
We seek to be their valued and trusted partner.

Mas, ao fim do dia… são um presente que deve ser valorizado.
Voice breaks but at the end of the day, They are a gift to be cherished.

Pensei que ele teria valorizado a minha… cautela.
I would have thought he would value my… caution.

O fato de ter cursado a faculdade faz com que se sinta valorizado.
The fact of having attended university makes them feel appreciated.

Durante sua vida, Leonardo era valorizado como um engenheiro.
During his lifetime, Leonardo was valued as an engineer.

Um bom roteiro(valorizado por uma boa edição) sugere ou explica o porquê dos fatos.
A good script(enhanced by good editing) suggests or explains why things happen.

Trabalhadores qualificados de cada idade tem valorizado as suas ferramentas.
Skilled workers of every age have prized their tools.

Как использовать "valorizado" в предложении

O encanamento formou uma moldura para a entrada do corredor, que também foi valorizado: quadros de tamanhos e cores diferentes formam um arranjo alegre e assimétrico.

Enquanto o nosso bolso não é valorizado e poupado , curtiremos os BBB com muito orgulho!!!

Mas, para minha irmã, Maria José, aquele lugar era muito mais valorizado sentimentalmente.

Portanto, não balance: só o Real é que será devidamente valorizado.

Milho - Preço do milho segue valorizado no mercado físico A quinta-feira (30) chega ao final com os preços do milho valorizados no mercado físico brasileiro.

No Prado, o mais valorizado, o preço é quase 45% superior ao do Centro de BH.

Para finalizar, lembre-o novamente de que o seu trabalho é valorizado na empresa e que você espera que esse deslize não aconteça mais uma vez.

O resto da cidade realmente tornou-se extremamente rico e valorizado — por isso, surgiram na prática duas cidades.

Com localização privilegiada, bairro desejado e valorizado na zona Sul.

Pa limianu, pa abrinu odjo táki nu percebe ma nós é kes diamantes k ka valorizado, ka ka lapidadu mas k tem nuçom de si valor.