VAMOS CONVERSAR SOBRE ISSO на Английском - Английский перевод

• we will talk about it
• let's talk this over
• we're gonna talk about it

Примеры использования Vamos conversar sobre isso на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vamos conversar sobre isso.
Let's talk it out.

Ellen, por favor, vamos conversar sobre isso.
Ellen, please, let's talk about this.

Vamos conversar sobre isso.
Let's talk it over.

Tenho que ir, mas vamos conversar sobre isso depois.
I have to go, but we will talk about this later.

Vamos conversar sobre isso.
Let's talk about it.

Então vamos conversar sobre a jornada. Vamos conversar sobre isso.
Then let's talk about that journey.

Vamos conversar sobre isso!
Let's talk this over!

Amor. Mas se eu acordar amanhã vamos conversar sobre isso.
Sweetie, but if I wake up tomorrow, we will discuss it.

Vamos conversar sobre isso.
We will talk about it.

Um dia, tu e eu vamos conversar sobre isso, está bem?
Someday, me and you are gonna talk all about it, all right?

Vamos conversar sobre isso.
Let's talk about that.

Sei que é complicado, é óbvio, mas vamos conversar sobre isso.
I know it's complicated, obviously, but let's talk about this.

Vamos conversar sobre isso?
Shall we talk about it?

Sra. Younger, por favor, pegue uma cadeira e vamos conversar sobre isso.
Mrs. Younger, please take a seat and we will talk about this.

Vamos conversar sobre isso.
Let's go chat about it.

Deixe-me dizer-lhe uma coisa, vamos conversar sobre isso no meu escritório. Sim.
I tell you what, though, let's talk about it, in my office.

Vamos conversar sobre isso.
We will talk about that.

A verdade é um momento incrível e vamos conversar sobre isso com a ajuda de Deus minhas filhas.
The truth is an amazing time and we will talk about it with God's help my daughters.

Vamos conversar sobre isso.
We're gonna talk about it.

Então porque não volta para o Rub comigo, e vamos conversar sobre isso durante uma massagem, por conta da casa?
Then why don't you come back to the Rub with me, and we will talk about it over a massage, on the house?

Vamos conversar sobre isso lá.
Let's talk about it then.

Está bem, vamos conversar sobre isso.
Okay, then we will talk about it.

Vamos conversar sobre isso.
We're gonna have this conversation.

Mas o que nós vamos conversar sobre isso é como vamos chegar ao próximo nível.
But what we're going to talk about in this is how we're going to the next level.

Vamos conversar sobre isso juntos.
Let's talk about it together.

Vamos conversar sobre isso… lá dentro.
We will talk it over… inside.

Vamos conversar sobre isso amanhã.
We will talk about it in the morning.

Vamos conversar sobre isso amanhã à noite.
We will talk about this again tomorrow night.

Vamos conversar sobre isso mais tarde, Bradley.
We will talk about that deed later, Bradley.

Vamos conversar sobre isso enquanto estivermos fora neste verão.
Let's talk this over while we're away this summer.

Как использовать "vamos conversar sobre isso" в предложении

Neste caso, vamos conversar sobre isso?

Estou aguardando seu contato, vamos conversar sobre isso e valores hehehe..

Existem novas formas de fazer Logística e vamos conversar sobre isso.

Vamos conversar sobre isso e temos certeza de que você terminará esse artigo com ótimas reflexões sobre o assunto.

Mas vamos conversar sobre isso em outro post!

Ele quer dar o prédio da Câmara para a prefeitura, e eu não estou querendo saber, mas, depois, nós vamos conversar sobre isso.

Hoje nós vamos conversar sobre isso.

Vamos conversar sobre isso de uma forma construtiva”, frisou o ministro.

Vamos conversar sobre isso hoje no nosso quadro 5 minutos.

Vamos conversar sobre isso daqui a duas semanas quando eu te visitar!