VAMOS TORNAR на Английском - Английский перевод

• let's make
• we will make
• we're gonna make
• we're going to make
• become
• we will turn
• let us make
• we are going to make
• we will render

Примеры использования Vamos tornar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vamos tornar-nos ladrões?
Become thieves?

Ou do que nos vamos tornar.
What we might become.

Vamos tornar isto fácil.
Let's make this easy.

Passo 3. Primeiro vamos tornar o interior na cor bege.
Step 3. First we will render the interior in beige.

Vamos tornar isso real.
We will make it happen.

Frankfurt é o lugar onde vamos tornar esta união visível e concreta.
Frankfurt is the place where we will make this nexus palpable and visible.

Vamos tornar-te rico.
We're gonna make you rich.

Vamos dominar esta tarefa e vamos tornar-nos na verdadeira vanguarda do proletariado mundial.
We will master this task and become the genuine vanguard of the world proletariat.

Vamos tornar isto facil.
We will make this easy.

Nós não te vamos fazer um mártir para a tua causa, Jordan, Vamos tornar-te num traidor para ela.
We're not gonna make you a martyr to your cause, Jordan, we're going to make you a traitor to it.

Vamos tornar-te lindo.
Let's make you man-pretty.

Então vamos tornar isto real.
Then let's make this real.

Vamos tornar isto simples.
Let's make this simple.

Boa ideia, vamos tornar o Bob num arbusto.
Great idea, we will turn Bob into a bush.

Vamos tornar isto realidade.
We're gonna make this happen.

Primeiro vamos tornar o interior na cor bege.
First we will render the interior in beige.

Vamos tornar isto interessante.
Let's make this interesting.

É isso ou vamos tornar-nos destroços voadores.
It's either that, or we become flying storm debris.

Vamos tornar isso interessante.
Let's make this interesting.

Apenas quero que saibas que vamos tornar este mundo num mundo melhor, e precisamos do Drake para isso.
Just know that we're going to make the world a better place, and we need Drake to do it.

Vamos tornar isso o numerador.
Let's make this the numerator.

Olha, vamos tornar isto simples.
Look, let's make this simple.

E vamos tornar tudo mais fácil.
And we will make it easy too.

Vamos tornar o miúdo famoso.
We will make the kid a celebrity.

Vamos tornar todos melhores.
We're gonna make everyone better.

Vamos tornar este sítio nosso.
We will make this place our own.

Vamos tornar isto uma luta justa.
Let's make this a fair fight.

Vamos tornar esta equipa melhor.
We will make this team better.

Vamos tornar-nos…- Uma parte do seu mapa.
We become part of its map.

Bem, vamos tornar isso possível.
Well, we're gonna make that happen.

Как использовать "vamos tornar" в предложении

Vamos tornar realidade mais esse projeto da dupla que está com a CV desde o início.

Vamos tornar nossa cidade verde, inclusiva, acolhedora, educadora, cidadã e democrática!

Vamos tornar ele um jogo sério e com menos gore, mais stealth.

Porém como vamos tornar o coletivo de fato um lugar para o eu existir?

Vamos tornar a ‘possibilidade de participação’ em participação efetiva!

Vamos tornar realidade, planeando cada detalhe para garantir uma viagem de sonho com antecedência e segurança.

Seja um ‘agente secreto’ Não se entusiasme, não o vamos tornar num James Bond das viagens, mas quase.

Vamos tornar-nos numa espécie multiplanetária, numa civilização exploradora do espaço?

Não vamos tornar este rapaz um herói!

Vamos tornar possível que este "greyny boom" ou boom dos grisalhos se materialize na economia.