VEGETATIVO на Английском - Английский перевод

• vegetative
• plant
• growing
• growth

Примеры использования Vegetativo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Dieta do estado vegetativo.
Vegetative State Diet.

Vegetativo persistente', mas não acredito nisso.
Persistent vegetative," but I don't believe that.

Regula o sistema vegetativo e hormonal.
It regulates vegetative and hormonal systems.

Excitação do sistema nervoso vegetativo.
Stimulation of the vegetative nervous system.

Melhorar o crescimento vegetativo nas primeiras etapas.
Improve the plant growth in the first stages.

Biologia: Reprodução sporous e vegetativo.
Biology: Reproduction sporous and vegetative.

A semente de reprodução e vegetativo arraigam a descendência.
Reproduction seed and vegetative root offsprings.

Semente de reprodução(principalmente) e vegetativo.
Reproduction seed(mainly) and vegetative.

Semente de reprodução e vegetativo principalmente.
Reproduction seed and vegetative mainly.

Fructifies em agosto. Semente de reprodução e vegetativo.
Fructifies in August. Reproduction seed and vegetative.

A semente de reprodução e vegetativo afiliou tubérculos bulbosos.
Reproduction seed and vegetative affiliated bulbous tubers.

Em outras palavras, durante o crescimento vegetativo.
In other words, during vegetative growth.

Reprodução sporous e vegetativo o caindo vyvodkovy rins.
Reproduction sporous and vegetative the falling-down vyvodkovy kidneys.

Você não precisa de nenhum nutriente para o crescimento vegetativo.
You won't need any nutrients for vegetative growth.

Semente de reprodução e vegetativo por formação de bulbos afiliados.
Reproduction seed and vegetative by formation of affiliated bulbs.

Pois a transpiração é responsável pelo sistema nervoso vegetativo.
For the sweating is responsible vegetative nervous system.

O Von Strucker está num estado vegetativo persistente.
Von Strucker's in a persistent vegetative state.

O sistema nervoso vegetativo envia impulsos para o miocárdio de qualquer departamento.
The vegetative nervous system sends impulses to the myocardium from any departments.

A planta é perene e com ciclo vegetativo anual.
The plant is perennial with annual vegetative cycle.

Para comprar sementes e material vegetativo é muito simples: basta colocar uma encomenda online.
To buy seeds and planting material is very simple: just place an order online.

Distribuição geográfica, habitats, altitude e hábito vegetativo.
Geographical distribution, habitats, altitude and vegetative habit.

Winsl. et al. durante o ciclo vegetativo completo anterior à introdução ou circulação.
Winsl. et al. during the last complete cycle of vegetation preceding the introduction or movement.

Os órgãos das plantas podem se dividir em vegetativo e reprodutivo.
Organs of plants can be divided into vegetative and reproductive.

De origem nos períodos de germinação e vegetativo e analisar a variabilidade genética entre os mesmos através de marcadores microssatélites.
Of origin during periods of germination and growing, and analyze the genetic variability between them through microsatellite markers.

Flores em maio- junho. Entomofil. Semente de reprodução e vegetativo.
Blossoms in May- June. Entomofil. Reproduction seed and vegetative.

Foram analisados os parâmetros biológicos: crescimento vegetativo, produção e germinação de conídios.
Biological parameters analyzed: vegetative growth, production and germination of conidia.

Vegeto-sosudistaya dystonia é uma violação do trabalho(a disfunção) do sistema nervoso vegetativo VNS.
Vegeto-sosudistaya dystonia is a violation of work(dysfunction) of the vegetative nervous system VNS.

Tais fatores decorrem especialmente do sistema nervoso vegetativo e do equilíbrio endócrino", p.
These factors particularly result from the vegetative nervous system and the endocrinal balance", p.

As taxas de exame referentes a cada período vegetativo subsequente devem ser pagas até um mês antes do início do respectivo período, salvo decisão em contrário do Instituto.
The examination fee for each subsequent growing period shall be due and payable no later than one month prior to the beginning of such period unless the Office decides otherwise.

A comunidade ciêntifica está a focar-se no estado vegetativo das pessoas.
The scientific community is focusing on the trancelike state of the assailants.

Как использовать "vegetativo" в предложении

Uma pessoa em estado vegetativo está viva, mas não tem consciência de si e do que a rodeia.

Ainda no final da última semana, outro veículo de imprensa, baseado em Hong Kong, noticiou que ele estaria morto ou “em estado vegetativo”.

No período das águas, entre setembro e abril, permite quatro cortes com intervalos entre 50 e 60 dias de crescimento vegetativo.

Em cada colheita foi avaliado o crescimento vegetativo e produtividade de óleo essencial e de mentol.

A determinação do crescimento vegetativo da planta foi realizada com o auxílio de fita métrica e paquímetro (Figura 3).

As lavouras encontram-se em fase de maturação (53%), frutificação (28%), desenvolvimento vegetativo (11%) e floração (8%).

Isso tem reduzido os índices de mortalidade e contribuído para o crescimento vegetativo”, explica.

Mas garantimos que não precede a história de que ele está em estado vegetativo”, informou a assessoria de Arlindo ao “F5″.

O Departamento aponta ainda que do total plantado, 76% está em germinação e 24% em desenvolvimento vegetativo.

Foram sete paradas cardíacas. É pouco provável que ele consiga sair desse quadro vegetativo.