VELEJE на Английском - Английский перевод

• sail
• go sailing

Примеры использования Veleje на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Veleje por águas desconhecidas e explore novas terras.
Sail uncharted waters and explore new lands.

Passeie através de um mundo exuberante de beleza tropical e veleje em direção ao horizonte.
Tour through a lush world of tropical beauty and sail off into the horizon.

Veleje no porto de Nova York com um cruzeiro turístico.
Set sail in the New York harbor with a sightseeing cruise.

Depois de um café da manhã descontraído, veleje por uma hora e meia até a Sawmill Beach em Cid Harbour.
After a leisurely breakfast, sail an hour and a half to Sawmill Beach in Cid Harbour.

Veleje pelos mares e faça comércio com materiais e produtos exÃ3ticos.
Sail the seas and trade with materials and exotic commodities.

Observe baleias, pesque, caminhe e veleje na região, inclusive no Parque Nacional de Los Haitises.
Go whale-watching, fishing, hiking, and sailing in the area, including at the Los Haitises National Park.

Veleje para Isla Mujeres, saindo de Cancun para um dia inteiro de diversão ao sol.
Sail to Isla Mujeres from Cancun for a full day of fun in the sun.

Junte-se aos habitantes locais que passeiam, caminham e pedalam ao longo do calçadão ou veleje, pratique windsurfe ou kiteboarding.
Join the locals strolling, walking and cycling along the promenade or go sailing, windsurfing or kiteboarding.

Veleje, pesque ou observe os golfinhos para apreciar o ambiente costeiro.
Go sailing, fishing or dolphin watching and soak up the stunning coastal environment.

Sobrevoe a natureza selvagem em um helicóptero, pegue um trem histórico que parte de Queenstown ou veleje pelo Macquarie Harbour.
Soar over the wilderness in a helicopter, take an historic train from Queenstown or sail across Macquarie Harbour.

Veleje em um cruzeiro de barco ao redor da lagoa glacial Jökulsárlón somente no verão.
Set sail on a boat cruise around the Jökulsárlón glacier lagoon summer only.

Desça as corredeiras em um bote, veleje, faça um cruzeiro, uma caminhada ou acampe em um dos lugares mais selvagens do mundo- a costa oeste da Tasmânia.
White water raft, sail, cruise, hike or camp in one of the world's wildest places- Tasmania's west coast.

Veleje ao longo do histórico Fort Baker e Sausalito e veja o Monte Tamalpais ao fundo.
Sail along historic Fort Baker and Sausalito and see Mount Tamalpais in the background.

Confira as praias para surfe, reme ou veleje no Rio Mersey e conheça a história dos aborígines locais no Tiagarra Aboriginal Centre.
Check out the surf beaches, go rowing or sailing along the Mersey River and learn about local Aboriginal history in the Tiagarra Aboriginal Centre.

Veleje a bordo do MY Danubio Azul para uma viagem de mergulho fantástica nas Galápagos.
Set sail aboard the MY Danubio Azul for a fabulous seven-night diving vacation in the Galapagos.

Por volta das 10h, veleje a bordo de uma lancha e contemple o outro lado do Mar de Andaman enquanto faz um cruzeiro ao redor da baía de Phang Nga.
Around 10am, set sail aboard a speedboat and gaze out across the Andaman Sea as you cruise out around Phang Nga Bay.

Veleje para longe até Isla Mujeres de catamarã em uma idílica viagem diurna caribenha, saindo de Cancún.
Sail away to Isla Mujeres by catamaran on an idyllic Caribbean day trip from Cancun.

No primeiro dia, veleje para Isla Mujeres a bordo de um catamarã e deleite-se com um dia de tempo na praia, mergulho com snorkel, um open bar e almoço com bufê.
On the first day, sail to Isla Mujeres aboard a catamaran and luxuriate in a day of beach time, snorkeling, an open bar and a buffet lunch.

Veleje na bela Costa do Algarve em um luxuoso iate à vela, de Vilamoura à área de Albufeira.
Sail on the beautiful Coast of Algarve on a Luxury Sailing Yacht, from Vilamoura to Albufeira area.

Veleje pelo azul e cintilante Swan River ou aprecie o panorama da cidade e seus canais de Kings Park.
Sail down the shimmering, blue Swan River or look over the city and its waterways from Kings Park.

Veleje no Mar do Caribe de tirar o fôlego de Cancún até a deslumbrante Isla Mujeres em um luxuoso catamarã.
Sail the breathtaking Caribbean Sea from Cancún to the stunning Isla Mujeres on a luxury catamaran.

Veleje à noite pelo porto a bordo do Shearwater- esse é o final perfeito para um dia cheio de atividades.
Night sailing on the harbour aboard the Shearwater- this is the perfect end to a busy day of activity.

Veleje para um dia de nadando, mergulhando e tomando banho de sol em Whitsundays nesta excursão de dia inteiro.
Set sail for a day of swimming, snorkelling and sunbathing in the Whitsundays on this full-day tour.

Veleje para fora dos pequenos bancos de areia e pratique o freestyle sem parar entre eles, com 3 ou 4 outros velejadores.
Kite out to the small sandbanks and freestyle endlessly between them with 3 or 4 other kiters.

Veleje ao lado de dugongos, tartarugas, golfinhos e tubarões ou veja-os em um passeio pelas praias e por Indian Head.
Sail next to dugong, turtles, dolphins and sharks or see them on a tour of the beaches and Indian Head.

Veleje ao longo da bela costa de Fuerteventura em grande estilo, curtindo a brisa do mar e relaxando ao sol.
Drift along the beautiful coastline of Fuerteventura in style, as you enjoy the sea breeze and relax in the sun.

Veleje ou vá de caiaque até as piscinas termais ao ar livre de Manupirua Hot Springs, acessíveis apenas de barco pelo Lake Rotoiti.
Sail or kayak to Manupirua Hot Springs outdoor thermal pools, only accessible by boat on Lake Rotoiti.

Veleje pelo Macquarie Harbour ou precipite-se sobre a natureza selvagem secreta e diversificada em um voo panorâmico de helicóptero.
Sail across Macquarie Harbour or swoop over the sprawling, secret wilderness on a scenic helicopter flight.

Veleje com seu próprio iate particular ao longo da costa mediterrânea de Barcelona, ao lado de nosso capitão profissional.
Sail with your own private sailing yacht along the Mediterranean coast of Barcelona, alongside our professional skipper.

Veleje de San Antonio, e passe o dia indo de praia em praia, com equipamentos de snorkel e remos disponíveis para uso.
Set sail from San Antonio, and spend the day hopping from beach to beach, with snorkel gear and paddle boards available for your use.

Как использовать "veleje" в предложении

Por isso, veleje longe do seu Porto Seguro.

Veleje com uma nova idéia e observe aonde os ventos da mudança o levam.

A Pior Crise de Oshawott!!Episódio 32 - Cottonee Apaixonado, Veleje ao Vento!Episódio 33 - Elgyem e o Objeto Voador Não-Identificado!Episódio 34 - Batalha de Rivais!

Mais informações Veleje sobre as deslumbrantes águas turquesas da Riviera Maya e mergulhe com snorkel no Mar do Caribe!

Veleje em um catamarã moderno, equipado com motores que minimizam o ruído subaquático e banheiros não-poluentes.

Veleje em lancha de 7m, skipper experiente e guia certificado de Game of Thrones.

Agora Veleje tranquilo pois se seu leme cair vc está em condições de velejar Postado por Veleiro Intuição às 16:41 2 comentários:

Veleje sobre as ondas suaves em um caiaque resistente e, em seguida, voe sobre a superfície durante uma impressionante demonstração de suas habilidades de paddleboard recém-adquiridas.

Acomodação noturna: Barco Dia 7: Hvar - Split - Rogoznica De Hvar, veleje para longe até a cidade de Split, a maior cidade da Dalmácia e a segunda maior da Croácia.

Veleje com a Rainha Pirata e lute pelas Moedas de Bônus.