Примеры использования Venderem на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
A venderem as posições?
P-pulling positions?Ou as pessoas venderem uísque.
Or people selling whiskey.De comissão por cada caixa que venderem.
Commission, every box you sell.De se venderem a Haendel?
Sell themselves to Handel?Todos têm de recorrer a esses disparates para venderem quadros.
For selling their painting.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
produtos vendidosálbum vendeucópias vendidasálbum mais vendidovender a casa
vender produtos
vender seus produtos
vender drogas
produtos são vendidosunidades vendidas
Больше
Использование с наречиями
vendido separadamente
vender algo
vendeu cerca
vendeu bem
capaz de vendervendeu quase
vendido exclusivamente
vendeu aproximadamente
vendidos principalmente
difícil de vender
Больше
Использование с глаголами
interessado em venderacabei de venderconcordou em venderparar de vendergostaria de venderpensar em vender
Больше
E se venderem, o que fazes?
And what if they do sell drugs?Eles não faziam empréstimos para depois os venderem.
They didn't make loans and then sell the loans.E se eles só venderem 900,000?
What if they only sell 900,000?Se venderem tudo, são mais de $112.000.- Ena.
If they move it all, that's over $112,000.Eles estão lá a venderem drogas e armas.
They're selling drugs and weapons there.Se venderem a capela, deixo-a intacta.
If they're selling the chapel, I will keep it intact.Vi outros colegas venderem pedaços das suas.
I have seen other fellows sell off bits of theirs.E elas venderem o traseiro em frente à minha loja, o dia todo?
What about them selling ass in the front of my store all day long?Talvez os apanhe antes de venderem o cavalo cinzento.
Maybe I can get'em before they sell that horse.Quando venderem o rancho, o banco pode ficar com tudo.
When you sell the ranch, the bank could just take everything.Eu e ele não estamos contentes por venderem a floresta.
He's just not happy they're selling the forest.Sim, para venderem pílulas genéricas da Índia.
Yeah, selling generic sex pills from India.Eu não vou deixar os canalhas venderem uma única folha"Tendu.
I won't let the scoundrels sell a single'Tendu' leaf.Para o venderem a um médico para experiências médicas.
To sell it Convenceram a todos meus vizinhos a venderem seus negócios.
They have talked all of my neighbours into selling their businesses.Então se eles venderem US$ 10 bilhões, 3% são da Symetrix.
So, if they sell $10 billion, 3% goes to Symetrix.Todos os vossos problemas serão resolvidos depois de venderem o quadro.
All your problems will be solved after selling this painting.Sabes aquilo de venderem gelado nos supermercados…?
Do you know how they sell ice cream at the drugstore…?Basicamente o que fazem é alugar seus sites para outras lojas venderem.
Basically what they do is rent their sites to other stores sell.Deixei meus filhos venderem minhas casinhas e perdi meu lar.
I let my children sell my little houses and lost my home.Queria ver esta casa pela última vez antes de os meus pais a venderem.
Just wanted to see this place one last time before my folks sell it.Ele vê-vos a venderem a alma à máfia por um dia de pagamento.
He sees you selling your souls to the mob for a day's pay.Pedi aos Irmãos Lumiére para me venderem uma camera, mas eles recusaram.
I asked the Lumière brothers to sell me a camera, but they refused.Em vez de lhes venderem armas, disparem as armas sobre eles.
Instead of selling the guns to them, shooting the guns at them.Não é comum os antigos espiões venderem informações no sector privado?
It's common for ex-spies to sell information 
