VENDIAM на Английском - Английский перевод

• sold
• the sellers
• selling
• sell

Примеры использования Vendiam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles vendiam ouro.
They sold jewelry.

Nada, não sabia que os vendiam a homens.
Nothing, just…- Didn't know they sold those to men.

Vendiam equipamento agrário?
They sold farm equipment?

Compravam e vendiam tabaco.
They bought and sold tobacco.

Vendiam burritos em Sacramento.
Sacramento was selling burritos.

E disse aos que vendiam pombos.
And to them that sold doves he said.

Alguns vendiam drogas, outros eram executores.
Some sold drug, others imposed the force.

Eu perguntei-lhe se vendiam pipocas.
I asked him if they sold popcorn.

Os livros vendiam milhões de exemplares por ano.
The books sell more than a million copies a year.

E ordenou aos que vendiam pombos.
And he ordered those who sold pigeons.

Os meus pais vendiam ornamentos aos brancos estúpidos.
My parents sold lawn ornaments to stupid white people.

Antigamente, esses tipos vendiam, tipo 10 mil.
Back in the day, those cats sold, like, 10 mil.

Ou vendiam algo parecido como isto um motor, um chassis, e uma suspensão.
Or they would sell you something like this- an engine, a chassis, and some suspension.

Disse aos que vendiam as pombas.
And to them that sold doves he said.

Se não comprássemos as revistas, eles não vendiam as fotos.
If we didn't buy the magazines that print the pictures, they couldn't sell them.

Os magísteres vendiam os palácios deles.
Magisters sold their palaces.

Os montanheiros apanhavam sobretudo castores e vendiam as peles.
Mountain men primarily trapped beaver and sold the skins.

Eles também vendiam no Estádio do Maracanã.
They also sold in the Maracana Stadium.

Eles não faziam empréstimos e depois vendiam os empréstimos.
They didn't make loans and then sell the loans.

Os cristãos também vendiam Muçulmano escravos capturados na guerra.
Similarly, Christians sold Muslim slaves captured in war.

Minhas avós eram costureirase vendiam joias na rua.
My abuelas were seamstressesand sold jewelry up the street.

Estes comerciantes que vendiam os animais para os sacrifícios, trocavam moedas….
These profiteers who sold animals for sacrifices, changed coins….

Pensei que os Escoteiros ajudavam velhinhas e vendiam biscoitos.
I thought Scouts helped little old ladies and sold cookies.

Nem acredito que vendiam droga na própria discoteca.
I just can't believe that they would be selling drugs in their own nightclub.

O Kenji investigou os serralheiros de Paris que vendiam esta marca.
Kenji did research on the locksmiths in Paris who sell this brand.

Mulheres de pequenas virtudes vendiam o seu charme aos homens que passavam.
Women of small virtues sold their charm to passing men.

Acresce que o clube recorreu às vias legais contra comerciantes que vendiam produtos não oficiais.
In addition, the club has brought legal proceedings against traders selling unofficial products.

Onde os moradores delas ou os vendiam ou se serviam e se servem deles como escravos.
The locals sell them, or use them themselves as slaves.

Sim, bem Lembro-me de quando as lojas de roupa desenhora vendiam estes casaquinhos.
Yes, well, I remember when ladies' clothing stores sold petticoats.

E achou no templo os que vendiam bois, e ovelhas, e pombos, e os cambiadores assentados.
And he found in the temple the sellers of oxen and sheep and doves, and the money-changers sitting;

Как использовать "vendiam" в предложении

Os próprios vendiam”, lembra o poeta Eucanã Ferraz.

Outras vendiam verduras e legumes que plantavam.

que vendiam uma pequena produção artesanal.

Naturalmente todos os detalhes horrendos da lenda da mandrágora foram mantidos vivos por aqueles que vendiam as mandrágoras.

Muitos picaretas esculpiam em raízes formas humanas e vendiam como mandrágoras originais.

A maioria das grandes empresas de comunicação achavam que estavam vendendo conteúdo, mas a verdade era outra, elas vendiam comodidade.

Os jornais não entendiam o que vendiam e, em consequência, não entendiam os clientes.

Eu queria comprar um só, mas eles só vendiam o kit inteiro.

Vendiam propriedades e bens e distribuíam o dinheiro por todos, conforme as necessidades de cada um.

As lojas de eletrodomésticos, como Gome e Dazhong, compravam aparelhos usados que depois vendiam com desconto a empresas de tratamento.