VER O QUE ELE TEM на Английском - Английский перевод

• see what he has to
• see what he's got

Примеры использования Ver o que ele tem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vou ver o que ele tem.
I will see what he owns.

Por isso se tratarem disto eu vou ver o que ele tem?
So if you cover this, I will see what he has?

Vamos ver o que ele tem.
Let's see what he's got.

Vou fazer algumas perguntas ao Sr. Pittman e ver o que ele tem para me dizer.
I will ask Mr. Pittman some questions and see what he has to say.

Vamos ver o que ele tem a dizer.
Let's see what he has to say.

Ele é que está nos segurando aqui, vamos ver o que ele tem a dizer.
He's the one keeping us here, let's see what he's got to say.

Preciso ver o que ele tem.
I need to see what he has.

Ver o que ele tem a dizer sobre isso.
See what he has to say about it.

Espera, vamos ver o que ele tem.
Wait, let's see what he's got.

Vou ver o que ele tem a dizer sobre isto.
We will see what he has to say.

Vou falar com o Roger, ver o que ele tem a dizer.
I'm gonna go over and talk to Roger, see what he has to say.

Vamos ver o que ele tem a dizer, pessoal.
Let's see what he's got to say, boys.

Vou falar com a testemunha. Ver o que ele tem para dizer.
I'm gonna head in and, uh, talk to the witness, see what he has to say.

Vamos ver o que ele tem para dizer.
Let's see what he has to say.

Olha, vai à festa no Sábado à noite. Fala com ele, perde uns minutos a ver o que ele tem a dizer.
Look, go to the party on Saturday night… talk to the guy, spend a few minutes, see what he has to say.

Quero ver o que ele tem escondido.
I want to see, what he's hiding.

Acho que é mais produtivo para mim ouvir as minhas mensagens de voz e ver o que ele tem para dizer.
I think it would be much more productive for me to check my voice mail and see what he has to say for himself.

Vamos ver o que ele tem a dizer.
We will go down and see what he has to say.

Eu sei que o caso não é meu. Mas queria ter a sua permissão para voltar a casa do Lester, e ver o que ele tem para dizer.
I know it's not my case, but I would like your permission to go back to Lester's house and see what he has to say.

Não queres ver o que ele tem em mente?
Don't you want to see what he's up to?

Visto que vocÃa está tão ansioso em reivindicar as teorias de Bakunin, o pai-fundador do anarquismo, e visto que vocÃa insiste em que leiamos suas obras, vamos ver o que ele tem a dizer sobre a questão da"espontaneidade.
Since you are so keen to lay claim to the theories of Bakunin, the founding father of anarchism, and since you insist that we read his works, let us see what he has to say on the subject of"spontaneity.

Quero ver o que ele tem a dizer.
I just wanna go and see what he's got to say.

Incomoda-me ver o que ele tem passado.
It kills me to see what he's going through.

Vou ver o que ele tem a dizer e vou para casa para me secar.
I will see what he has to say so I can go home and get dry.

Mas, vamos. vamos ver o que ele tem a dizer.
But, come on, let's see what he has to say.

Queres ver o que ele tem debaixo da cama?
You want to see what he's got under his bed?

Vamos ouvir e ver o que ele tem para dizer.
Let us listen And see what He has to say.

Se eles pudessem ver o que ele tem para todos esses que escolheram Me pôr de parte, não faziam senão se ajoelhar e Me pedir perdão.
If they could see what he has for all those who chose Me and put Me aside, they would kneel down and ask Me for forgiveness.Â.

Podes esperar e ver o que ele tem para dizer, pai?
Will you just wait and see what he has to say, Da?

Vamos ver o que ele tem a dizer.
Let's get him in here. See what he has to say.

Как использовать "ver o que ele tem" в предложении

Vamos então, conhecer mais a fundo este banco digital e ver o que ele tem a oferecer?

Vou-lhe ligar e ver o que ele tem, obrigado pelas opiniões.

Eu estou tentando instalar o Kylix 3 no Slackware 10.1 , para ver o que ele tem de bom. É uma pena que a Borland parou o projeto.

Vale a pena ver o que ele tem falado e o que esse pessoal todo vai falar até o Pentecostes.

Vou então até o blog do Franck ver o que ele tem para nós.

A gente sempre espera ele reaparecer pra ver o que ele tem pra aprontar.

Opa, vamos ver o que ele tem a dizer?

Em se tratando de ações de graças, examinaremos a Palavra de Deus para ver o que Ele tem a nos dizer a respeito.

Vamos esperar para ver o que ele tem para dizer a respeito da família Jackson.

Agora, quanto a se isso é ou não um comportamento semântico, isso é outra questão. 😉 Vou perguntar a Juergen e ver o que ele tem a dizer.