VERIFIQUE на Английском - Английский перевод

• check
• verify
• see
• scan
• finds
• checks
• checking
• verifies
• scans

Примеры использования Verifique на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Verifique as coordenadas.
Checking coordinates.

Identifique e verifique causas da raiz.
Identify and Verify Root Causes.

Verifique as outras bases.
Scan all other banks.

Você é mau, verifique sua pressão pneu?
Are you bad at checking your tire pressure?

Verifique abaixo para seu preço.
See below for your pricing.

Aguarde até que a ferramenta verifique os dados excluídos/ perdidos.
Wait until the tool scans for deleted/ lost data.

Verifique se você tem toupeiras.
Verify that you have moles.

Dá meia volta ao mundo antes que alguém verifique um simples facto.
It's halfway around the world before anyone checks a single fact.

Vá e verifique em todo o lado.
Go and check everywhere.

Suponha que você tenha uma função cara que verifique se seu argumento é primo.
Suppose you have an expensive function that checks whether its argument is prime.

Talyn, verifique a oficial Sun.
Talyn, scan Officer Sun.

O montante de base da coima pode ser aumentado sempre que a Comissão verifique existirem circunstâncias agravantes, como.
The basic amount may be increased where the Commission finds that there are aggravating circumstances, such as.

Verifique se o texto está vazio.
Checks if the string is empty.

O montante de base da coima pode ser diminuído sempre que a Comissão verifique existirem circunstâncias atenuantes, designadamente quando.
The basic amount may be reduced where the Commission finds that mitigating circumstances exist, such as.

Verifique sua sintaxe e formatação.
Verify its syntax and formatting.

O contrato de um agente temporário deve ser rescindido pela instituição sem préaviso, desde que a entidade referida no primeiro parágrafo do artigo 6.° verifique.
The employment of a member of the temporary staff shall be terminated by the institution without notice if the authority referred to in the first para graph of Article 6 finds.

Verifique se você é humano necessário.
Verify you are human required.

Xiaoguang verifique o terreno circundante.
Xiaoguang, scan the surrounding terrain.

Verifique o link para mais informações.
See the link for more details.

Sete, verifique os emissores tractores dos Annari.
Seven, scan the Annari's tractor emitters.

Verifique com os nossos agentes em Kabul.
Check with our agents in Kabul.

Por favor, verifique se tudo está perfeitamente organizado.
Please see that everything is perfectly organised.

Verifique as molas. Parecem soltas.
Checking the springs, they feel loose.

Por favor verifique a versão de hardware do seu dispositivo.
Please verify the hardware version of your device.

Verifique nosso iPhone e iPad catálogo.
Check our iPhone and iPad catalog.

Então verifique se o último programa da Tenente Torres está activo.
Then see if Lieutenant Torres' last program is active.

Verifique seus códigos de erro e status.
Check your error and status codes.

Verifique se o Kingston(x) é reconhecido.
See if the Kingston(x) is recognized.

Verifique termicamente componentes elétricos.
Thermally scan electrical components.

Verifique outros controladores, se disponíveis.
Check other controllers if available.

Как использовать "verifique" в предложении

Se o veículo for um portal de internet, verifique quem são os controladores: fundos de pensão de órgãos do governo.

Verifique se o seu cartão tem um limite máximo sobre a quantidade que você pode carregar sobre ele, também.

Verifique a informação seguinte para saber mais sobre este número.

Aproveite para anunciar seu carro usado gratis.Verifique se o veículo possui dívida ou se é financiado, outro item importante é verificar se o veículo ja foi batido ou é carro de leilão.

Caso você não encontre o e-mail, verifique sua caixa de SPAM ou entre em contato conosco. 3.

Na hora de comprar um novo sapato ou tênis verifique os seguites quesitos: Numeração – Os calçados devem ser de meio a um ponto acima da numeração justa no seu pé.

Veja os anunciantes da grande imprensa e verifique: a variedade é tanta que o veículo não depende, nem de longe, de ninguém isoladamente para sobreviver.

Dependendo do Modelo do fabricante as Buchas das Bandejas pode ser comercializadas separadamente, verifique as opções na Central de Vendas.

Conecte-se a um computador remotamente , verifique um site interoffice , verifique entre escritórios e-mail , é até você!

Quando houver a manutenção do ar condicionado, verifique bem como o sistema de drenagem do material.