VEZES на Английском - Английский перевод S

Существительное
Наречие
vezes
times
tempo
vez
hora
momento
época
altura
período
horário
temporal
ocasião
often
muitas vezes
frequentemente
geralmente
freqüentemente
com frequência
vezes
costumam
normalmente
com freqüência
comumente
occasions
ocasião
oportunidade
vez
circunstância
momento
ensejo
fold
prega
de dobra
desistir
rebanho
aprisco
redil
sulco
dobre
vezes
foldar
time
tempo
vez
hora
momento
época
altura
período
horário
temporal
ocasião
occasion
ocasião
oportunidade
vez
circunstância
momento
ensejo

Примеры использования Vezes на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Todas as vezes.
Every, every time.
Às vezes sim.
Sometimes. Sometimes, yeah.
Todas as vezes.
Each and every time.
Às vezes chora.
Sometimes. Sometimes he cries.
Eu, hum, por vezes.
I, uh, on occasion.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
primeira vezúltima veza primeira veza última vezsegunda vezpróxima vezterceira vezvezes maior diversas vezesa segunda vez
Больше
Использование с глаголами
repetidas vezesdemasiadas vezesalguma vez viste ultima vezvez que há alguma vez pensaste alguma vez conheci vez que vi vezes seguidas vezes quiser
Больше
Использование с существительными
vezes por dia vezes por semana maioria das vezesvezes ao dia número de vezesvezes por ano milhares de vezescentenas de vezeso número de vezesmilhões de vezes
Больше
Quantas vezes é que se come isto?
How often do you eat this?
Muitas vezes.
Often. Very often.
É, além disso, quantas vezes.
Yeah, plus, how many times.
Como muitas vezes antes.
Like many time before.
Na verdade, foram três vezes.
Actually, it was three times.
Por outras vezes dizia-me.
On other occasions he told me.
Faça isso 3 vezes.
This is done three times.
Às vezes você cai.
Sometimes. Sometimes you fall.
Deveria ser gay mais vezes.
I should be gay more often.
Descobre quantas vezes ela o visita.
Find out how often she visits him.
Deviamos ser irmãs mais vezes.
We should be sisters more often.
Outras vezes, ela tenta… Ameaçar?
Other times, she… she tries to… threaten?
No passado, várias vezes.
In the past, there were multiple occasions.
Seus lados vezes na linha resultante.
Its sides fold in the resulting line.
E tenho uma namorada que, por vezes.
And I have a girlfriend who, on occasion.
E outras vezes eles não têm telefone.
And sometimes they don't have a phone.
Alem disso, já trocaste cinco vezes.
Plus, you have already changed five times.
A maioria das vezes, estavam bem.
Most of-- most of the time, they were fine.
Por vezes, também bebo chá de camomila.
On occasion, I also drink chamomile tea.
Tem sido subestimado… um milhão de vezes.
It has been underestimated a million fold.
Por várias vezes repetiu Jesus.
On several occasions Jesus repeated the phrase.
As vezes são detalhes sobre o Universo.
Sometimes these are details about the universe.
O quadrado vermelho isósceles vezes triângulo.
The red square fold isosceles triangle.
Quantas vezes é que se vê uma coisa destas?
How often do you see stuff like that?
Os Montolos contrataram-no várias vezes.
And the Montolos had hired him multiple times.
Результатов: 95394, Время: 0.0612

Как использовать "vezes" в предложении

Apesar de meus erros, dez vezes разжевали e ajudaram a configurar o programa.
Adoro as receitas do Gui, faço muitas vezes a vossa sopa de cebola e o petit gateau com caramelo.
Muitas vezes pelo tempo que percebemos que o mercado está variando weve já cometeu poucos erros e pagou por ele.
Pode transferir de forma independente de um número infinito de vezes!
Na maioria das vezes, a recolocação é na própria usina onde trabalhavam antes e com aumento no salário.
Para utilizar você precisa ter um entendimento básico sobre os princípios mile de marketing, ou um par de vezes rever todo o seu canal no Youtube.
Aldeões genéricos trocavam 9 Barras de Ouro por 1 Esmeralda até 6 ou 7 vezes, e depois disso não faziam mais nenhuma oferta de troca.
Antes de enviar a carta, leia e releia várias vezes, para evitar erros primários ou crassos de português.
A ela reúnem-se os fenómenos de bloqueio no início e, algumas vezes, as repetições prolongadas de uma palavra ou de uma sílaba (palilalia).
Em um vídeo divulgado pelo TMZ, um cachorro é aparentemente forçado repetidas vezes a entrar na água para a gravação de uma cena enquanto demonstra medo.

Vezes на разных языках мира

S

Синонимы к слову Vezes

ocasião tempo frequentemente hora época altura time geralmente freqüentemente período com frequência horário sempre oportunidade
vezes é precisovezina

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский