VIDA PODE MUDAR на Английском - Английский перевод

• life can change
• life could change

Примеры использования Vida pode mudar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Mas, a vida pode mudar.
But life can change.

Vivendo assim, tudo na nossa vida pode mudar.
Living like this, everything in life can change.

Vês, a vida pode mudar.
See, life can change.

Em questão de segundos, toda a sua vida pode mudar.
In a matter of seconds, your whole life can change.

A nossa vida pode mudar.
Your whole life can change.

A vida pode mudar de um dia para o outro ou num instante.
Your life can change overnight. Or in a moment.

Num instante, uma vida pode mudar.
In one instant, a life can change.

A tua vida pode mudar num segundo.
Your life can change in a second.

Yup, é bastante louco como a vida pode mudar tão rapidamente.
Yup, it's pretty crazy how life can change so quickly.

A tua vida pode mudar rapidamente.
Your life can change in an instant.

Ele é a prova meio-viva de que a vida pode mudar num segundo.
He's barely living proof that life can change in a second.

Sua vida pode mudar apenas em uma respiração.
Your life can change just in a breath.

É uma loucura como a vida pode mudar em seis meses?
It's insane how much life can change in six months?

A vida pode mudar quando a mente mudar..
The life can change only when the mind changes..

Eis outro exemplo de como a vida pode mudar tão rapidamente.
Here's another example of how life can change so quickly.

A qualidade de vida pode mudar ao longo do tempo, de forma global ou em algumas áreas da vida..
Quality of life can change over time, either globally or in some areas of life..

Estou aqui para vos dizer que toda a vossa vida pode mudar a qualquer momento.
I'm here to tell you that your whole life can change in a moment.

A minha vida pode mudar totalmente de rumo.
My life could go completely off the rail.

Acima de tudo, essas empresas imaginam como este contexto da vida pode mudar para melhor.
Most of all, these firms envision how this context of life could change for the better.

A sua vida pode mudar.
You could change everything tonight.

Na melhor das hipóteses, toda a sua vida pode mudar para algo maior com total facilidade.
At best your whole life can change into something greater with total ease.

Dizem que a vida pode mudar num só momento!
They say, life can change in a moment!

Mesmo que a morte veio a vida, a vida pode mudar até a morte e depois ficar lá.
Even if death came from life, life could change to death and then stay there.

Toda a tua vida pode mudar em cinco minutos.
Your entire life can change in five minutes.

No conjunto das actividades diárias, a condução é crucial, dado que a nossa vida pode mudar brutalmente de um momento para outro ou mesmo cessar devido a um acidente rodoviário.
Of all daily activities, driving is crucial as our entire life could change in an instant or even end because of a road accident.

Porque sua vida pode mudar rápido assim.
Because that's how goddamn fast your life can change.

Assim a minha vida pode mudar completamente.
This means I could really change my life.

Aquele é um sinal que certo sua vida pode mudar, especial se você está começando a questionar seu próprio espíri….
That's a sure sign your life may be changing, especially if you are beginning to question your own spirit.

E então a tua vida poderá mudar.
And then your life could change.

Bem-vindo a Kamurocho, Tóquio, um lugar onde as vidas podem mudar em poucos segundos….
Welcome to Kamurocho, Tokyo- a place where lives can change within seconds….

Как использовать "vida pode mudar" в предложении

Que nem toda uma vida pode mudar alguns dos nossos atos.

A ideia de que a vida pode mudar num instante é esmagadora, tira-nos o ar e deixa-nos sem chão.

A vida pode mudar num instante, e dar uma guinada extraordinária. É o que acontece com Jake Epping, um professor de inglês de uma cidade do Maine.

Amor a primeira vzblyada miss-Julie Experimente como sua vida pode mudar com aumento da libido dimachkasexy Claro.

Simplesmente mude a sua mente e o seu foco,então a sua vida pode mudar.

Quem já teve um acidente ou teve um membro da família doente de repente, pode atestar que a vida pode mudar radicalmente em apenas uma questão de segundos.

A droga da qual eu não queria me livrar nunca. ” LUCY (SKOOB) A vida pode mudar da noite para o dia, e Lucy é a prova viva desse fato.

A história é emocionante e nos mostra como a nossa vida pode mudar de um segundo para o outro.

Um único pedido de Andrew e toda sua vida pode mudar.

A experiência ou um trauma pode nos mudar completamente, até quem acordou para vida pode mudar de uma hora pra outra.