Примеры использования Vimo-lo на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Mas vimo-lo morrer.
But we saw him die.Quem quer que seja, vimo-lo.
Whoever he is, we saw him.Vimo-lo na televisão.
We saw you on TV.Sim. Aliás, vimo-lo ontem à noite.
Yeah, actually, we saw him last night.Vimo-lo num momento mau.
We saw him at a low.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
os estados unidos
ver a previsão
vale a pena
o reino unido
os resultados obtidos
o conselho aprovou
reservar a oferta
votei a favor
previsto no artigo
siga as instruções
Больше
Использование с наречиями
vem cá
vir aqui
vem completo
geral da ONU
melhor para fornecê-lo
compartilhá-los aqui
militar dos EUA
vem depois
aérea dos EUA
especial da ONU
Больше
Использование с глаголами
procurar no blogue
bem-vindo à uber
bem-vindo ao atacado
ficará à beira-mar
obrigado por vir
mostrada na figura
aconteceu no passado
referido no considerando
veio para ficar
vem se destacando
Больше
Ele não é um estranho, vimo-lo na TV.
He's not a stranger, we saw him on TV.Nós vimo-lo a fazer magia.
We see him make magic.Vimo-lo a entrar nesta casa.
We saw him go in that house.Professor Kepesh, nós vimo-lo na televisão à noite.
Professor Kepesh, we saw you on TV last night.Vimo-lo há alguns dias atrás.
We saw him a couple days ago.Depois, vimo-lo mais umas nove vezes.
And then we saw him like nine more times.Vimo-lo na nossa lua-de-mel.
We watched it on our honeymoon.Está bem. Vimo-lo antes de ter sido baleado.
Okay, we saw him before he got shot.Vimo-lo a falar com uma rapariga.
We saw him talking to a girl.Uma semana depois, vimo-lo no Texas e ele parecia-se como a terra.
We saw him again a week later in Texas, and he looked like dirt.Vimo-lo a falar com o Jeb Sall.
We saw him talking to Jeb Sall.Nós vimo-lo sair para a mercearia!
We saw you leave for the grocery store!Vimo-lo de novo la loja do pai.
We saw it again in Dad's store.Pouco depois vimo-lo ir para as montanhas, a 70 quilômetros de distância.
Shortly afterwards, we saw him heading straight towards the mountains, some 70 kilometers away.Vimo-lo na pandemia da gripe.
We have seen it in the pandemic flu.Vimo-lo no átrio, com o cão.
We saw him in the lobby with his dog.Vimo-lo na câmara de segurança.
We saw you on the security camera.Vimo-lo sair do apartamento.
We saw him running out of the apartment.Vimo-lo com os nossos proprios olhos.
We have seen it with our own eyes.Vimo-lo primeiro aqui, no escritório.
We saw him here first, at his office.Vimo-lo na Europa industrializada.
We have seen it in industrialized Europe.Vimo-lo a ser levado numa carroça.
We saw him being carried away on a wagon.Vimo-lo na cimeira da NATO, em Roma.
We saw this at the NATO summit in Rome.E vimo-lo a falar com o avô, ontem.
And we saw him joking' around with Grandpa yesterday.Vimo-lo a fazê-lo, há momentos, na regulação.
We saw him do it just moments ago in regulation.
