VOARIA на Английском - Английский перевод S

Глагол
voaria
would fly
fly
voar
mosca
pilotar
viajar
avião
arvoram
Сопрягать глагол

Примеры использования Voaria на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Eu voaria.
I would fly.
Voaria para Londres.
Fly to London.
Nunca voaria com ele.
I wouldn't fly with him.
Voaria para longe e teria descanso.
I would fly away and be at rest.
Se eu tivesse asas, voaria até você.
If I had wings, I would fly to you.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tempo voamedo de voarcapacidade de voarpássaros voamcompanhias voamvoando ao redor asas para voarvoar de volta habilidade de voarvoando no céu
Больше
Использование с наречиями
capaz de voarvoar através voar alto voou abaixo voou até pronto para voarvoando baixo voar mais alto voar sozinho voar acima
Больше
Использование с глаголами
nascido para voar
Ele voaria logo para fora.
He would fly right out.
Se eu tivesse asas, eu voaria para as estrelas.
If I had wings, I would fly to the stars.
E voaria com Tommy para o Texas.
And Tommy would fly to Texas.
Eu pegaria na tua irmã e voaria daqui para fora.
I would get your sister and fly out of here.
Voaria por aí num desses helis.
I would be flying in one of them choppers.
Pensei que nunca mais voaria contigo novamente.
I guess I will never get to fly with you again.
Voaria para o meu sítio favorito, a D.G.V.!
I would fly to my favorite place, the D.M.V.!
E era a atração Aladdin, onde você voaria num tapete mágico.
WHERE YOU WOULD FLY A MAGlC CARPET.
A alma voaria para o paraíso para reentrar no seu corpo.
Your soul would fly to paradise to reenter your body.
Se o meu coração tivesse asas, eu voaria para você.
If my heart had wings, I would fly it to you.
E a nave voaria automaticamente até ao seu destino original.
The ship will fly itself to its original destination.
Se eu fosse um pássaro, voaria para o Laser Floyd.
If I were a bird, I would fly to Laser Floyd.
Eu voaria para o Tahiti, porque lá as miúdas não usam tops!
I would fly to Tahiti,'cause the girls there don't wear tops!
Então eu nunca mais voaria Para fora desse paraíso.
Then I would never, ever fly From that paradise away.
Sempre pensei que de nós dois, tu serias o que voaria.
I always thought out of the two of us you would be the one flying.
Se eu fosse uma gaivota voaria sobre todos os mares.
If I was a seagull I would fly above all the seas.
Pus o Brubaker a comandar o grupo, pois sabia que ele voaria baixo.
I put Brubaker in charge of the division because I knew he would fly low.
Se fosse um pássaro, voaria para uma ventoinha de tecto.
If I was a bird, I would fly into a ceiling fan.
Se conduzisse a grande velocidade,o lenço voaria para trás.
If she was driving at speed,the scarf would fly out behind her.
Se fosse piloto, voaria por baixo do Arco do Triunfo?
If you were a pilot would you fly through the Triumphal Arch?
Ele diz, se fosse um pássaro, voaria para mim.
He says that if he were a bird he would fly to me.
Eu voaria com ela sobre Gudjara… e a jogaria nas grandes cataratas, diante de toda a tribo!
I would fly her over Gudjara. I would drop her in the great Zambuli Falls… with the whole tribe watching!
Desenvolvido durante a guerra,o protótipo só voaria em Julho de 1945.
Designed during the war,the prototype did not fly until July 1945.
Porque entraria num avião privado e voaria até à outra ponta do país só para me estragar a vida?
Why would she jump in a private jet and fly all the way across the country just to dump on my life?
Eis a pergunta:com qual companhia aérea você provavelmente voaria de novo?
Here's the question:Which one are you more likely to fly with again?
Результатов: 74, Время: 0.0353

Как использовать "voaria" в предложении

Pior, a maioria dos ciclistas provavelmente travaria o freio dianteiro e voaria para o chão, o que só piora a situação.
E eu achando que voaria bem no dia de Natal, para deslumbrar o mundo todo.
Em maio passado, Lockheed disse que a aeronave voaria para a Estação Aérea Naval Patuxent River, Maryland, para “Certificação de Efeitos Ambientais Eletromagnéticos”.
Pena que se eu voasse nessa época, provavelmente voaria em silêncio.
Ele voaria junto com o telhado, mas Deus não deixou que ele fosse atingido”.
Outras gerações se seguiram e a humanidade insistiu em afirmar que o homem nunca voaria, porque isso era contra a vontade de Deus.
Esta substituição causou um grande impacto em Tugger, e ele começou a sonhar que, um dia, voaria como um avião de verdade.
Decolagem em Danang No geral o voo foi bem agradável e se eu tivesse outra oportunidade, eu seguramente voaria com a Vietnam Airlines novamente.
Eu usaria as asas da minha paixão e voaria até ti, agora, para viver cada momento da tua vida que tanto completa a minha.
Um AC-130 voaria ao redor para pegar que fugisse.

Voaria на разных языках мира

S

Синонимы к слову Voaria

mosca fly pilotar viajar avião arvoram
voaresvoarmos

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский