VOCÊ AVANCE на Английском - Английский перевод

• you to advance

Примеры использования Você avance на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Desejamos que você avance!
We wish you to move forward!

Permite que você avance rapidamente com a sua extensão.
Allow you to get going quickly with your own extension.

A paixão permitirá que você avance.
Passion will allow you to push forward….

Ajuda para que você avance à próxima fase.
Helping you move to the next phase.

Quando um puzzle está completo, o programa amplia a imagem e permite que você avance para a próxima.
When a puzzle is complete, the program zooms the image in and allows you to proceed to the next one.

Quero que você avance minhas tropas para o cume norte.
I want you to advance my troops to the northern ridge.

O mesmo sistema de moedas como recompensa permite que você avance para mais níveis.
The same system of coins as a reward allows you to advance to more levels.

Este método permite que você avance no curso, memorizando os pontos-chave de cada módulo.
This method allows you to proceed steadily through the course whilst committing to memory the key points of each module.

Move-se para a frente em intervalos de tempo especific até que você avance com os anos e as décadas.
It moves forward at specified time intervals until you advance through the years and the decades.

O MapForce Debugger permite que você avance passo a passo em um mapeamento e veja o fluxo de dados passo a passo, das origens aos nós de destino.
The MapForce Debugger lets you single step through a mapping and see the data flow step by step from sources to target nodes.

Quando você decide orar mais, ler a Palavra de Deus, ou entrar em um ministério, ele imediatamente disporá de um contra-ataque para evitar que você avance.
When you decide to pray more, read the Word of God, or enter a ministry, he will immediately stage a counterattack to prevent you from advancing.

Cursos 100% on-line, ministrados por instrutor, permitem que você avance na sua educação sem interromper sua carreira.
Percent online, instructor-led courses enable you to advance your education without disrupting your career.

Uma vez que você avance na sua habilidade de leitura, você pode tentar obter um jornal chinês(que são impressos em caracteres tradicionais) e fazer o seu melhor para tentar ler os artigos.
Once your reading becomes more advanced, you could try to get your hands on a Chinese newspaper(which are printed using traditional Chinese characters) and do your best to read through the articles.

Cada seção do Chum Kiu deve ser dominada antes que você avance para a próxima etapa e, também, antes de aprender outras técnicas.
Each section of Chum Kiu should be mastered before advancing to the next section, and before learning other techniques.

Não é por acaso que a palavra emoção venha do latim emotus, particípio passado de emovere, que quer dizer agitar, sacudir: a emoção sacode você, move, motiva você e faz com que você avance.
It is no coincidence that the word emotion comes from the Latin emotus, the past participle of emovere, which means move or shake. Emotions shake you up, move you, motivate you, and make you advance.

Que lhe recomenda que envie uma tropa, ora do Batalhão 180 ora do 144 para que você avance por Soplillar para sair à Caleta del Rosario e cortar-lhes a estrada.
He recommends you to send a troop, either from Battalion 180 or from Battalion 144, for you to move towards Soplillar and go out through Caleta del Rosario and block the road to them.

No entanto, uma vez que você avance para a Nova Era, em breve, você vai ficar tão ocupado com tudo que estará acontecendo, que você vai em breve deixar as suas experiências anteriores para trás.
Yet once you advance into the New Age you will soon be so occupied with everything that is happening, you will soon put your earlier experiences behind you..

Talvez você não acredite no que estamos dizendo, mas nós estamos prontos para lhe provar que algumas modificações na sua alimentação, podem fazer uma diferença muito positiva nos seus níveis de atenção, força e memória; fazendo com que você avance na competição.
You may not believe us at first, but we are ready to prove to you that a few changes in your diet can make a very positive difference in your attention levels, stamina and memory, giving you an edge over the competition.

Estruturamos nossos cursos de tal forma que você avance através de aulas gramaticais e temas que o ajudem a adquirir confiança e habilidades para que você se expresse em espanhol de uma formacoerente e clara.
We have structured our courses in such a way that you will progress through a range of grammar lessons and topics that help you build your confidence and ability to express yourself in Spanish in a concise and clear way.

Isso permitirá que você avance seu conhecimento dos processos pelos quais o esporte se tornou um fenômeno global no setor de serviços e entretenimento, as tensões subseqüentes que emergiram e as implicações para o futuro desenvolvimento e gestão do esporte….
This will allow you to advance your knowledge of the processes by which sport has become a global phenomenon within the wider service and entertainment industry, the subsequent tensions that have emerged, and the implications for the future development and management of sport….

O principal objetivo dos nossos quatro anos de Bacharel em Administração de Empresas em nossa faculdade é permitir que você avance em sua carreira no mundo dos negócios e negócios; O programa fornecerá uma visão geral dos tópicos de gerenciamento de negócios que se encaixam em uma ampla variedade de carreiras.
The primary aim of the four-year American Bachelor of Science in Business Administration program is to enable you to advance your career in the world of business by providing a general overview of business management topics suitable to a wide range of career paths.

Leve todo o exército com você e avance contra Ai.
Take the whole army with you, and go up and attack Ai.

Leve à direita(RP46), avance e você fará numerosas permanências com aumento de gado bovino; limites de caça.
Take to the right(RP46), advance and you will do numerous stays with bovine cattle raising; hunt limits.

Comece com o que está mais próximo em você, o mais perto de você e avance a partir daí.
Start with what is closest in you, closest to you and advance from there.

Não queremos destruí-lo, queremos que você não avance mais nesta estrada tenebrosa que iniciou há milênios, mesmo porque, na Terra Renovada não haverá condições para abriga-lo.
We do not want to destroy you. We want you moving forward in this dark road began millennia ago, even because, in the Renewed Earth there will not conditions to shelter you..

Как использовать "você avance" в предложении

Os limites do jogo O tamanho da tela do jogo Agar.io é limitada, ou seja, existem “cercas” que não permitem que você avance mais naquela direção.

Escreva um pequeno parágrafo para que possamos personalizar o treinamento e você avance mais rápido.

O passo-a-passo permite que você avance ou retorne às etapas precedentes para reconfigurar os parâmetros de processamento.

Fornecemos modelos de políticas, materiais de treinamento e kits de comunicação desenvolvidos pelos principais especialistas para que você avance no caminho da preparação cibernética.

Ele é a junção dos sussurros que não querem que você avance, ou seja, é a personificação do destino.

Mas, por mais que você avance nisso, a fiscalização precisa também de ter uma estrutura própria.

O movimento é importante já que é o que faz com que você avance nas fases e o mantém vivo.

Como você pode dar errado com um negócio assim Nós sugerimos que você avance e tente Forex Trendy hoje.

Dessa forma, você para de se fazer todas aquelas perguntas que impedem que você avance em suas ações.

Isso facilita a tomada de decisões, reduz o tempo gasto e permite que você avance com o desenvolvimento do projeto.