VOCÊ DEVE CONTINUAR A TOMAR на Английском - Английский перевод

• you should continue taking
• you must continue taking

Примеры использования Você deve continuar a tomar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Você deve continuar a tomar este medicamento, mesmo que se sinta melhor.
You should continue taking this drug, even if you feel better.

Depois de receitar este medicamento, você deve continuar a tomar, a menos que seu médico informe o contrário.
Once you have been prescribed this medication, you should continue taking it unless your physician tells you otherwise.

Você deve continuar a tomar este medicamento, mesmo se a sua condição melhore.
You should continue taking this drug, even if your condition improves.

Se o seu médico receitou este medicamento para você, você deve continuar a tomar, a menos que seja dito o contrário.
If your physician has prescribed this medication for you, you should continue taking it unless told otherwise.

Você deve continuar a tomar-lo, caso contrário, todo o cabelo recém crescido pode cair para fora.
You must continue taking it, otherwise any newly regrown hair may fall out.

Após a eliminação dos sintomas(geralmente isso ocorre no primeiro dia após a admissão), você deve continuar a tomar medidas preventivas.
After elimination of symptoms(usually this occurs on the first day after admission), you should continue to take preventive measures.

Você deve continuar a tomar-lo até que tenha concluído toda a quantidade prescrita.
You must continue taking it until you have completed the entire prescribed amount.

Se esta medicação foi prescrita para você, você deve continuar a tomar este medicamento, mesmo se os sintomas melhoram, salvo indicado pelo seu médico.
If this medication has been prescribed to you, you should continue taking this drug, even if your symptoms improve, unless directed otherwise by your physician.

Você deve continuar a tomar para toda a quantidade de tempo para o qual foi prescrito.
You should continue taking for the entire amount of time for which it was prescribed.

É importante lembrar que esta droga não cura a pressão arterial elevada, e você deve continuar a tomar este medicamento a não ser que o seu médico lhe diga o contrário.
It is important to remember that this drug does not cure high blood pressure, and you should continue taking this drug unless your physician tells you otherwise.

Portanto, você deve continuar a tomar, a menos que seu médico informe o contrário.
Therefore, you should continue taking it unless your physician tells you otherwise.

Os pacientes irão experimentar efeitos secundários enquanto tomavam este medicamento, no entanto você deve continuar a tomar este medicamento a menos que dirigido para fazer o contrário pelo seu médico.
Patients will experience side effects while taking this medication, however you should continue taking this drug unless directed to do otherwise by your physician.

Você deve continuar a tomar este medicamento a não ser que o seu médico lhe disser para não.
You should continue to take this medication unless your physician tells you not to..

Aproveito Propecia 1 mg a cada dia, você deve continuar a tomar-lo durante o tempo que você quiser manter o cabelo em seu couro cabeludo.
I take Propecia 1 mg every day, you are supposed to keep taking it for as long as you want to keep that hair on your scalp.

Você deve continuar a tomar este medicamento, e não parar de tomá-lo sem primeiro consultar o seu médico.
You should continue taking this medication, and not stop taking it without first consulting your physician.

Além da pilha final, Você deve continuar a tomar suplementos descontínuas ao longo do ano, enquanto completava suas no ciclos e ciclos off, para manter a saúde.
In addition to the Ultimate Stack, you should continue taking staple supplements throughout the year, while completing your on cycles and off cycles, to maintain health.

Você deve continuar a tomar este medicamento, a menos que o seu médico o tenha instruído.
You should continue to take this drug unless you physician has instructed you not to..

Você deve continuar a tomar este medicamento até que tenha terminado a sua prescrição, caso contrário, sua condição pode retornar.
You must continue taking this medication until you have finished your prescription, otherwise your condition may return.

Você deve continuar a tomar este medicamento durante todo o período para o qual foi prescrito, a menos que o contrário seja indicado pelo seu médico.
You should continue taking this medication for the entire period for which it was prescribed, unless told otherwise by your physician.

Você deve continuar a tomar este medicamento durante todo o período de tempo em que foi prescrito, a menos que o seu médico lhe disser para não.
You should continue taking this medication for the entire period of time for which it was prescribed unless your physician tells you not to.

Você deve continuar a tomar este medicamento até que você tenha tomado a totalidade do montante fixado, mesmo que os sintomas parecem ficar melhor.
You must continue taking this medication until you have taken the entire prescribed amount, even if your symptoms appear to get better.

Как использовать "você deve continuar a tomar" в предложении

Você deve continuar a tomar suplementos de vitamina D regularmente para evitar a condição de retornar.

Ao voltar para casa, você deve continuar a tomar este medicamento por mais 4 semanas.

Você deve continuar a tomar as devidas precauções para prevenir a transmissão, como utilizar preservativos e não compartilhar agulhas.

Para manter os efeitos, você deve continuar a tomar Zotrim regularmente todos os dias.

Você deve continuar a tomar proguanilo durante a sua estadia e por um período de quatro semanas após ter deixado a área.

Para garantir que os resultados permanecem consistentes, no entanto, você deve continuar a tomar os suplementos durante o tempo que o seu treino dura.

Você deve continuar a tomar as devidas precauções para prevenir a transmissão do vírus.

Você deve continuar a tomar as devidas precauções para prevenir isto.

Naturalmente, você deve continuar a tomar a preparação para preservar seus próprios impactos excelentes.