VOCÊ DEVE TER OUVIDO на Английском - Английский перевод

• you must have heard
• you may have heard
• you might have heard

Примеры использования Você deve ter ouvido на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Você deve ter ouvido.
You must have heard.

Ele é Brahmanda Nayaka Baba, como no bhajan(canto devocional), que você deve ter ouvido.
He is Brahmanda Nayaka Baba, as in the bhajan song(devotional song) which you must have heard.

Você deve ter ouvido também.
You should have heard it too.

Se dermos zoom em alguns deles, veremos alguns aminoácidos que você deve ter ouvido fenilalanina, leucina, serina, etc.
If we zoom in on some of them we see particular amino acids that you may have heard phenylalanine, leucine, serine, etc.

Você deve ter ouvido algumas coisas.
You must have heard things.

Os seguintes textos esclarecem referências: Você deve ter ouvido o participante/ do programa de TV responder"Kurt Vonnegut.
The following captions may clarify references: You may have heard the contestant/ on the TV game show answer"Kurt Vonnegut.

Você deve ter ouvido o nome Saradamai.
You must have heard the name Saradamai.

Quando as pessoas esticam suas mãos para tocar os pés de Baba, essa é a razão porque(você deve ter ouvido) Ele diz:“Faça isso internamente, faça isso internamente.”.
When people stretch their hands to touch Baba's Feet, that's the reason why(you must have heard) He says,“Do it inside, do it inside.”.

Certo, você deve ter ouvido isso.
Okay, you must have heard that.

Você deve ter ouvido isto daquele rapaz.
You may have heard them from that boy.

E para ter essa energia, você deve ter ouvido o antigo padrão de vida, não condenando nem aprovando.
And to have that energy, you must have listened to the old pattern of life, neither condemning nor approving.

Você deve ter ouvido falar mensageiro kik.
You must have heard about kik messenger.

Oh, obrigado Deus Você deve ter ouvido quando eu rezei Porque agora eu sempre Quero me sentir desse jeito.
Oh, thanks God You must have heard when I prayed Because now I always Want to feel this way.

Você deve ter ouvido a melodia e copiou-a.
You must have heard the tune and pinched it.

Na verdade, durante a conferência, você deve ter ouvido o diretor executivo da CARICOM IMPACS, Francis Forbes, referindo-se à JIATF-South como o tipo ideal de centro de compartilhamento de informações.
In fact, during the conference, you may have heard the Executive Director of CARICOM IMPACS, Mr. Francis Forbes, referring to JIATF-South as the ideal type of information sharing hub.

Você deve ter ouvido q ando com uma galera perigosa.
You might have heard I run with a dangerous crowd.

Você deve ter ouvido tudo através deste microfone.
You must have heard everything through this microphone.

Você deve ter ouvido uma outra palavra sagrada, Aum.
You must have heard of another most sacred word, Aum.

Você deve ter ouvido sobre isso na cultura popular.
So you have probably heard this in just popular culture.

Você deve ter ouvido q ando com uma galera perigosa. Não somos bonitos.
You might have heard I run with a dangerous crowd. We ain't too pretty.

Você deve ter ouvido Bhagavan nos dizer para falarmos olá para nossos inimigos.
You must have heard Bhagavan telling us to say hello to our enemies.

Você deve ter ouvido que os pais dão as suas vidas pelos seus filhos.
You must have heard that… parents can even give-up their lives for their children.

Você deve ter ouvido sobre práticas médicas alternativas ou não convencionais.
You must have heard about alternative or unconventional medical practices.

E você deve ter ouvido como engenheiros provaram que abelhões não poderiam voar.
And you might have heard how engineers proved that bumblebees couldn't fly.

E você deve ter ouvido que cada pessoa é um ferreiro de sua própria felicidade.
And you must have heard that every person is a blacksmith of his own happiness.

Você deve ter ouvido as histórias como os povos se tornaram ricos e famosos com seus Web site.
You must have heard the stories how people became rich and famous with their websites.

Você deve ter ouvido pessoas dizendo que o cérebro é o maior órgão seres humanos do sexo têm..
You must have heard people saying that brain is the biggest sex organ humans have..

Você deve ter ouvido o velho ditado que quando um chacal tem que morrer ele corre em direção à cidade.
You must have heard the old saying that… when a jackal has to die, he runs towards the city.

Você deve ter ouvido algo do cartão SD, Mas alguns de vocês podem não estar muito familiarizado com um Cartão SDXC.
You must have heard something of the SD card, but some of you may not be too familiar with a SDXC card.

Você deve ter ouvido histórias de informações recuperadas mesmo depois que tais discos foram quebrados em pequenos pedaços.
You may have heard stories about information being recovered from such discs even after they were cut into small pieces.

Как использовать "você deve ter ouvido" в предложении

Mesmo se você nunca esteve interessado na história de Roma ou filosofia, você deve ter ouvido a frase ldquoVeni.

Esta expressão você deve ter ouvido no Curso de Liderança ou na Palestra de Liderança.

Você deve ter ouvido falar da neblina maravilhosa que de repente cerca Paranapiacaba, certo?

Qual a diferença entre Fibra Óptica e Fibra Ótica? | Amphenol Você deve ter ouvido falar muito sobre internet de fibra ultimamente, não é mesmo?

Ele precisava de ajuda. “Você deve ter ouvido falar de mim(…) A pressão das rede social me pegou de jeito.

Isto é suficiente para evitar os cliques que você deve ter ouvido no áudio sem filtragem.

Você deve ter ouvido dizer que a atitude é tudo.

Você deve ter ouvido de um terrível acontecimento nos Estados Unidos, quando uma pessoa atirou e matou um pastor em pleno culto.

Você deve ter ouvido a palavra “empreendedorismo” muitas vezes nos últimos anos.

Por Carlos Goes (*) Você deve ter ouvido alguém dizer que a imprensa estrangeira teria afirmado que há um golpe de Estado em curso no Brasil.