VOCÊ ESTÁ EM PERIGO на Английском - Английский перевод

• you're in danger
• you are in danger
• are you in danger

Примеры использования Você está em perigo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Você está em perigo.
You're in danger.

Eu acho que você está em perigo.
I think you're in danger.

Você está em perigo?
Are you in danger?

Uma fonte disse-me que você está em perigo.
A source tells me you're in danger.

Você está em perigo?
Are you in any danger?

Enviou-me um pacote. Você está em perigo.
You sent me a package, you're in danger.

Você está em perigo, Tom.
You're in danger, Tom.

Foi tudo um grande equivoco. Mas você está em perigo.
It was a huge misunderstanding, but you're in danger.

Você está em perigo, senhor.
You're in danger, sir.

Só posso lhe falar uma única coisa, que você está em perigo.
The only thing I can tell you is that you're in danger.

Niko, você está em perigo?
Niko, are you in danger?

Se você está tentando aumentar o índice de páginas e palavras-chave alvo longa cauda com páginas web de baixa qualidade, então você está em perigo de ser pego na atualização Panda seguinte.
If you are trying to increase index pages and target long tail keywords with low quality web pages then you are in danger of getting caught in the next Panda update.

Lucy… você está em perigo.
Lucy… you are in danger.

A verdade é que muitas organizações atualmente não conseguem ver quais aplicativos de compartilhamento de arquivos estão sendo usados para armazenar e compartilhar informações comerciais confidenciais. Você está em perigo?
The truth is, many organizations today can't see which file sharing applications are being used to store and share sensitive business information. Are You in Danger?

Você está em perigo, senhor?
Are you in danger, sir?

Estamos aqui para ajudar. Mas você está em perigo e precisamos de o levar.
But you're in danger and we need to take you in.

Você está em perigo, também!
You are in danger, too!

Você disse a Kate que eu estou em perigo, ou que você está em perigo, e nossa segurança foi baleada?
You tell Kate that I am danger, or you're in danger, and our security was shot at?”?

Você está em perigo, Andrea.
You're in danger, Andrea.

Quando você dá mais do que você recebe Você está em perigo Você pode achar que você está apaixonado Com um estranho.
When you give more than you getYou're in dangerYou may find that you're in loveWith a stranger.

Você está em perigo.
What's going on? You're in danger.

Ouça, você está em perigo aqui.
Listen, you're in danger here.

Você está em perigo, todos vós.
You're in danger, all of you.

Hymie, você está em perigo, um perigo real.
Hymie, you're in danger, real danger.

Você está em perigo, está bem?
You are in danger, okay?

Mas, se você está em perigo, nenhum outro avião poderá te ajudar.
But if you are in danger, no other aeroplane can help you..

Você está em perigo de ser destruída no Armagedom, porque você não cumpriu com o Seu arranjo.
You're in danger of being wiped out in Armageddon, because you haven't complied with His arrangement.

Sem a fé, você está em perigo de meramente haver escutado as palavras sem experimentar seu poder.
Without faith, you are in danger of having merely listened to words without experiencing their power.

Mãe, você está em perigo deste homem Blandois, ou Rigaud, que é o verdadeiro nome dele?
Mother, you are in danger from this man Blandois, or Rigaud, as his real name is. Now, you must tell me, what is his hold upon you?.

Se você a perdeu, se você está em perigo de perdê-la, ou se você nunca a tem ainda adequadamente compreendido, lance mão de sua grande fé objetiva.
If you have lost it, if you are in danger of losing it, or if you have never yet adequately grasped it, lay hold on your great objective faith.

Как использовать "você está em perigo" в предложении

Então um praticante me disse: “Você está em perigo.

Se você não está apto a tirar as mãos do guidão, frear corretamente, se você está mal posicionado, desconfortável na bicicleta, você está em perigo.

Entenda tudo errado e você está em perigo, porque todas as noites os lobisomens se alimentam de outro aldeão adormecido.

Se você tiver guardado quaisquer senhas nos navegadores que você usa, use cripto-moeda carteiras, ou dependem de clientes VPN, você está em perigo.

Enquanto isso, a pessoa previamente contactada é imediatamente avisada que você está em perigo, podendo assim chamar ela própria a polícia.

Se você responde que “está no controle”, você está em perigo.

Uma palavra ou gesto que transmita a seus contatos que você está em perigo.

As simulações constataram que você está em perigo grave em casos de impacto lateral.

Sonhar que você roubar o dinheiro, denota que você está em perigo e deve guardar as suas ações.

Para uma criança, a ordem “grite se você está em perigo” soa sem sentido.