VOCÊ PODERÁ REALIZAR на Английском - Английский перевод

• you will be able to carry out
• you will be able to make
• you can make
• you will be able to perform
• you can perform
• you can take
• you will be able to undertake

Примеры использования Você poderá realizar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Da área de trabalho, você poderá realizar as seguintes ações.
From the Desktop you will be able to carry out the following actions.

Db: representa uma conexão do banco de dados através da qual você poderá realizar consultas.
Db: represents a database connection through which you can perform DB queries.

Neste sistema você poderá realizar seus pedidos de recursos IPv4, IPv6 e ASN a LACNIC.
In this system you can make your request for IPv4, IPv6 and ASN resources to LACNIC.

Área de Recepção própria, na qual você poderá realizar todas as suas gestões.
Private reception area where you may make all your arrangements.

Há limitação quanto ao grau de dificuldade e profundidade do mergulho que você poderá realizar.
It is limited to the difficulty degree and depth of the dive that you can accomplish.

No entanto, logo após a idade 1 2, agora você poderá realizar uma nova licença de barco.
Though, soon after age 1 2 years now, you will be able to hold a young boating license.

Você poderá realizar uma análise profissional do potencial de mercado de uma nova área de negócios, produto ou serviço.
You will be able to conduct a professional analysis of the market potential of a new business area, product or service.

Em cada uma das cidades importantes com hotéis em França você poderá realizar a sua reserva online.
In each one of the major cities with hotels in Hungary you will be able to make your online reservation.

Você poderá realizar um lucro em seus negócios nesse nível de preço, mas poderá ter prejuízo se os preços subirem fortemente.
Your business can realize a profit at this price level but may sustain a loss if the prices rally much higher.

Área de atendimento privado na qual você poderá realizar todas as suas gestões sempre com um atendimento personalizado.
Private reception area where you can make all your arrangements always with personalised attention.

Você poderá realizar uma série de atividades, analisando, modelando, projetando, desenvolvendo e avaliando soluções de computação.
You will be able to perform a range of activities from analyzing, modeling, designing, developing and evaluating computing solutions.

Após configurar um domínio habilitado por SSL e mapeado por host, você poderá realizar quaisquer das seguintes tarefas de gerenciamento.
After setting up a host-mapped, SSL-enabled domain, you can perform any of the following management tasks.

Você poderá realizar a atualização do firmware selecionando o DCP1000 no aplicativo e clicando no botão de atualização do firmware.
You will be able to perform the firmware update by selecting the DCP1000 in the application and clicking on the firmware update button.

VoipDiscount é um programa com o qual você poderá realizar ligações gratuitas ou a custos muito baixos a qualquer telefone.
VoipDiscount is a program with which you will be able to make free and low cost calls to any phone number.

Você poderá realizar a atualização do firmware selecionando o SA1000M8 no aplicativo e clicando no botão de atualização do firmware.
You will be able to perform the firmware update by selecting the SA1000M8 in the application and clicking on the firmware update button.

São cerca de 60 quilômetros de extensa vegetação onde você poderá realizar um passeio ecológico e descobrir a riqueza dos mangues.
It's almost 60km of extensive vegetation where you can take an ecological ride and discover the richness of the mangrove ecosystem.

Você poderá realizar várias tarefas com o Hamster Free Burning Studio- copiando e gravando CDs, DVDs e BluRay, limpando discos….
You will be able to perform various tasks with Hamster Free Burning Studio- copying and burning CDs, DVDs and BluRay, clearing writable discs and creating ISO….

Hotéis nas cidades importantes de Somme O Estado de Somme inclui as seguintes cidades importantes, com hotéis onde você poderá realizar as suas reservas online.
In each one of the major cities with hotels in United States you will be able to make your online reservation.

Assim que o Agente for implantado, você poderá realizar a instalação remota de outros produtos de segurança ESET em seus computadores cliente.
Once the Agent is deployed, you can perform remote installation of ESET security products on your client computer.

Você receberá uma notificação quando o cliente não tiver mais movimento do que o tempo permitido e você poderá realizar uma ação a tempo.
You will receive a notification when the customer has no movement for longer than the permissible time and you can take action in time.

Durante a manhã ou a tarde, você poderá realizar as tarefas de ocupar as crianças, como preparar o jantar e as atividades.
During the morning or afternoon you will be able to do the tasks of occupying the children, such as preparing their dinner and activities.

Definições Padrões A partir do Submenu Serviço de Campo> Administração> Configurações Field Service, você poderá realizar macro ajustes com influência global ao Produto.
From the submenu Field Service> Administration> Field Service Settings, you can make macro adjustments with a global effect on the product.

O sistema de controlo é razoavelmente simples e você poderá realizar todas as ações do tanque com as setas direcionais e poucas outras teclas.
The control system is fairly simple and you will be able to carry out all the tank actions with the arrow keys and a few other keys.

Você poderá realizar um treinamento avançado específico para cada assunto em nossas áreas de especialização, oferecendo uma ampla gama de oportunidades para aprofundar e ampliar suas habilidades.
You will be able to undertake advanced subject-specific training in our areas of expertise, providing a wide range of opportunities to deepen and broaden your skills.

Uma vez estabelecida a ligação entre os dois dispositivos, você poderá realizar várias ações, que podem ser agrupadas em duas funções principais.
Once the connection between the two devices is set up, you will be able to carry out various actions, which can be grouped in two main functions.

Portanto, você poderá realizar análise de risco específica do site ou da estrutura usando ferramentas modernas para estimar a ameaça de riscos naturais.
Therefore you will be able to carry out site- or structure-specific risk analysis using modern tools to estimate the threat of natural hazards.

Na cosmopolita cidade de Punta Arenas, porta de entrada em direção do continente antártico, você poderá realizar diversas e divertidas atividades, como trekking, cavalgada, caiaque, em meio de impactantes paisagens 100% naturais.
In the cosmopolitan city of Punta Arenas, gateway to Antarctica, there are several fun activities you can do such as trekking, horseback riding and kayaking, set among stunning 100% natural landscapes.

No plano material, você poderá realizar muita coisa nas áreas que envolverem a conclusão de trabalhos de longo prazo e muita tenacidade para a obtenção de metas.
On the worldly level you can achieve a great deal in areas where long-term work must be finished, and where you need tenacity to achieve your goals.

Na Sala Joker Sport Bar, além de degustar uma taça de autor, tomar um café da manhã na primeira hora da manhã ou comer uma pizza ou hambúrguer a qualquer momento, você poderá realizar suas apostas esportivas e desfrutar das melhores competições.
At the Sala Joker Sport Bar, as well as enjoying a drink, breakfast first thing in the morning or a pizza or hamburger at any time of the day, you can make your sporting bets and enjoy the best sporting competitions and tournaments.

Neste jogo você poderá realizar transações comerciais entre diferentes planetas, cumprir missões secretas e até tomar parte em batalhas futuristas contra outras naves.
In this game you will be able to carry out commerce between different planets, fulfill secret missions, get rewards and even take part in futuristic battles against other ships.

Как использовать "você poderá realizar" в предложении

Nosso curso oferece divertidos exercícios interativos através de plataformas digitais, que você poderá realizar no momento que achar mais adequado.

Com estas micro câmeras, você poderá realizar um sistema de vigilância muito eficiente sem qualquer tipo de instalação.

Você poderá realizar transferências rápidas e totalmente fiáveis, usar os cartões de crédito VISA e Mastercard sem nenhum tipo de encargo, e outros métodos de pagamento eletrônico.

Você poderá realizar a prova no trocador ou em sua suite.(Não use a suite/salão de beleza de outra doll).

Ao acessar o aplicativo pela primeira vez, você poderá realizar o login com sua conta do Facebook, Google ou criando um usuário no serviço.

Depois de realizar a reserva e efetuar o pagamento, você poderá realizar o cancelamento da viagem seguindo os critérios do artigo 8º do nosso Contrato de Viagem.

Assim, você poderá realizar o saque do benefício, é claro se estiver disponível dentro do prazo estimado na tabela.

Você poderá realizar as provas simuladas à medida em que avança em seus estudos para a prova do Colfoigio Militar.

Nessa condição você poderá realizar os movimentos da sub montagem dentro da montagem principal se problemas.

Nossa entrega é imediata e você poderá realizar o pagamento em até 15 dias, totalmente desburocratizado.