VOCÊ SE ELEVA на Английском - Английский перевод

• you rise

Примеры использования Você se eleva на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Como você se eleva acima da pressão de grupo?
How do you rise above peer pressure?

O Universo estará esperando por você se elevar e recebê-lo como Ser Galáctico.
The Universe will be waiting for you to rise up and welcome you as Galactic Beings.

Você se eleva suavemente até o mundo virtual.
You rise smoothly into the virtual world.

Mas o principal é que naquele país, você se elevam muito rápido, Eu tenho visto isso.
But main thing is that in that country you ascend very fast- I have seen it, you see.

E se isso acontecer, então devemos dizer que as qualidades maternais em você se elevaram.
And if that happens, then we should say that your motherly qualities within you have risen.

À medida que você se eleva verticalmente, o chão diminui e você se desloca no céu azul.
As you rise vertically, the ground shrinks away and you lift off into the blue skies.

Isso acontece quando toda a sua atenção é retirada do exterior e você se eleva acima dos chakras.
That happens when all your attention is withdrawn from outside and you rise above the chakras.

Conforme você se eleva, você vai descobrindo que muitas coisas são bastante diferentes da forma como você as entende agora.
As you ascend you will find that many things are quite different to how you understand them now.

Quando o momento é de escuridão e os obstáculos são mais difíceis, você se eleva a um outro nível?”?
When the hour is the darkest and trials are their greatest, do you elevate yourself to another level?

Quando você se elevar, irá encontrá-las dotadas de muita beleza, e como as flores, irão responder da forma mais aberta para as energias ascendido Humano.
When you rise up you will find them gifted with more beauty, and like flowers they will respond more openly to the energies of the ascended Human.

Isso é bom, e nós também sentimos muita gratidão quando você se eleva nestas ocasiões ao conseguir o seu objetivo.
That is fine and we too feel such gratitude when you rise to the occasion and achieve your goal.

Novamente, você se eleva… em sua consciência… e tenta estabelecer… as novas dimensões que estão disponíveis para você, dimensões que você pode descobrir.
Again, you rise into your awareness and try to locate the new dimensions that are available to you, that you can find out.

Eu não posso descobrir nenhuma outra forma, exceto a meditação, pela qual você se eleva ao reino da divindade.
There's no other way, I cannot find any other way but meditation by which you rise into the realm of Divinity.

Tem sido muito grande essa curva de aprendizagem que permitiu que você se elevasse de vida de consciência limitada, para os que irão despertar-se para o seu verdadeiro potencial.
It has been a great learning curve that has enabled you to lift yourselves up from lives of limited consciousness, to ones that will awaken you to your true potential.

A cada flexão, os seus braços deverão estar completamente estendidos(mas não travados) quando você se elevar completamente.
With each push-up, your arms will be completely extended(but not locked) when you raise yourself up fully.

Mas se você de fato se voltar primeiro ao Eu Superior e depois agir, você se eleva para a calma interior e o consequente julgamento mais sábio.
But if you do turn toward the Overself first and then act, you rise up to inner calm and consequent wiser judgement.

Quando você se elevar além do seu corpo, quando se elevar além de sua mente, quando você estiver além do seu intelecto, quando você transcender o nível físico, naturalmente você pode ter uma experiência transcendental.
When you rise beyond your body, when your rise beyond your mind, when you are beyond your intellect, when you transcend the physical level, naturally you can have the transcendental experience.

Não existe nenhuma outra forma. Eu não posso descobrir nenhuma outra forma, exceto a meditação, pela qual você se eleva ao reino da divindade.
There's no other way, I cannot find any other way but meditation by which you rise into the realm of Divinity.

Mas quando você se eleva ao ponto da Verdade, então você não faz nenhum ritual, você não precisa de nenhum ritual, Você não se preocupa, porque você está no dharma, e aqui você está se baseando na Verdade, e a Verdade é muito maior do que o dharma.
But when you rise to the point of truth, then you don't do any rituals, you don't need any rituals. You are not bothered, because you are in dharma and here you are standing on the truth, and truth is much greater than dharma.

Você sabe disto muito bem: que somente através do canal de Mahalakshmi, você se eleva e você obtém sua Realização.
You know that very well, that through the Mahalakshmi channel only you rise, and you get your realisation.

Mas se você tem que ter um crescimento contínuo, então você deve meditar, deve permitir que pensamentos após pensamentos venham e, depois, permitir que eles se acalmem, porque você se eleva ao estado de consciência sem pensamentos.
But if you have to have continuous growth then you must meditate, allow the thoughts after thoughts coming, and then allow them to subside, because you rise into the state of thoughtless awareness.

Mesmo estes, eventualmente se tornarão desnecessários, como o aumento em curso de suas vibrações, você se elevará além do ponto onde possa existir moléstias ou doenças.
Even these will eventually become unnecessary, as the ongoing rise in your vibrations will lift you beyond the point where illness or disease will exist.

Porque, se você for vegano, então você tem uma porcentagem mais alta de bênção, porque você se eleva numa dimensão mais alta.
Because, if you're vegan, then you have higher percentage of blessing, because you elevate yourself into a higher dimension.

Assim, o estado no qual vocês se elevam, agora se torna efetivo.
So the state in which you rise, now, becomes effective.

Conforme vocês se elevarem, assim será com os que os seguem.
As you are lifted up, so will be those following behind you..

É simplesmente um estado de Ser, enquanto vocês se elevam para uma frequência mais alta….
Is simply a state of Being as you lift into a Higher frequency….

Vocês se elevaram até o Agnya… e depois vocês atravessaram além do Agnya.
That you have risen up to Agnya and then you have crossed beyond Agnya.

E uma vez que você se eleve… acima da força gravitacional do materialismo, então você poderia ser chamado de guru.
And once you rise above the gravitational force of materialism, then you could be called as the guru.

A menos e até que você se eleve a este estado de Nirvikalpa, você não pode ir além.
Unless and until you rise to this Nirvikalpa state, you cannot go further.

Como tal, de que adianta vocês se elevarem por intermédio dos resultados de atividades fruitivas, as quais, de qualquer modo, são alcançadas automaticamente através dos modos da natureza mate rial?
As such, what is the use of elevating yourself by the results of fruitive activities, which are automatically achieved in all events by the modes of material nature?

Как использовать "você se eleva" в предложении

Quanto mais você se eleva, mais efeito a sua consciência tem na resolução de problemas e na criação de uma vida melhor.

Como você se eleva acima do julgamento e da escuridão deste mundo?

Você se eleva (lidera) em direção a uma empresa, organização.

Se você encontrar um corretor que você está interessado em, você traiu, e você se eleva acima de todos e tudo quando deveria ter ficado humilde.

Como você se eleva acima das leis destrutivas do submundo e se torna um aprendiz de Jesus e aprende o ofício de perdão e reunião que se encontra nele?

Quando você afunda no Oceano de amor, as ondas iradas passam por você e você se eleva novamente na paz e amor.

Você se eleva e toda a Experiência também alcança um Novo Patamar.

Quando você se eleva, comanda, lidera passa a ter subordinados.

Você se eleva a uma posição privilegiada a partir da qual julga estar apto a emitir um juízo apropriado e isento.

E, com isso, você se eleva a outro patamar, muito superior a profissionais, digamos “medianos” no assunto.