VOCÊ VAI TERMINAR на Английском - Английский перевод

• you will finish
• you will end
• you are going to finish
• you're gonna end up
• you will complete

Примеры использования Você vai terminar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Você vai terminar o jogo?
Will you end the game?

Combinar e todos eles e você vai terminar o jogo.
Match and them all and you will finish the game.

Você vai terminar isto?
Are you going to finish that?

Não me importa quem começou, você vai terminar.
I don't care who started it, you're going to end it.

Você vai terminar com $110.
You're gonna end up with $110.

Se você voltar lá, você vai terminar na.
If you go back there, you will end up.

Você vai terminar o dia em Barrea.
You will end this day in Barrea.

Estude as instruções detalhadas e você vai terminar até mesmo puzzles difíceis.
Study the detailed tutorial and you will complete even uneasy puzzles.

Você vai terminar enrolando o topo.
You will finish by curling the top.

O bom de andar com a KTM é que você nunca sabe onde você vai terminar", disse Espargaró.
The good thing to ride with KTM is you never know where you're going to finish," said Espargaro.

Primeiro você vai terminar isso.
First you will finish this.

Nossos estudantes vêm de todo o mundo para estudar em cursos de economia criativa da Kingston, assim que você vai terminar o curso com uma rede internacional de contatos.
Our students come from all over the world to study on Kingston's creative economy courses, so you will finish the course with an international network of contacts.

Você vai terminar tudo no seu G2 LG.
You will finish everything on your LG G2.

Sal, me dê o dinheiro em um ano e você me dá $110", você vai terminar com mais dinheiro em um ano.
Sal, just give me the money in a year and give me $110 you're gonna end up with more money in a year.

Quando você vai terminar o seu trabalho?
When will you finish your assignment?

Os alunos vêm de todo o mundo para estudar em cursos de negócios da Kingston, assim que você vai terminar o curso com uma rede internacional de contatos.
Students come from all over the world to study on Kingston's business courses, so you will finish the course with an international network of contacts.

Você vai terminar este cachorro quente, Jimmy?
Are you gonna finish that hot dog, Jimmy?

Tenha um grande apreço pela vida das pessoas, enquanto você vai terminar o seu passeio admirando a vista sobre este gigantesco lago.
Have a high regard for people's living while you will end your tour admiring the view over this gigantic lake.

Você vai terminar o dia no Cabo de São Vicente.
You will finish the day in the Cape of St. Vincent.

Em dezoito meses você vai terminar dois mestrados em duas universidades.
In eighteen months you will finish two Master's degrees at two universities.

Você vai terminar o programa, escrevendo uma tese.
You will finish the programme by writing a thesis.

E francamente, de uma maneira ou de outra, você vai terminar promovendo ideias que não foram suas para poder ter as suas próprias ideias depois.
And frankly, one way or another, you're going to end up promoting ideas that you didn't have to come up with on your own.

Você vai terminar comigo se eu ficar gordo de novo?
Are you going to break up with me if I get fat again?

Steven, você vai terminar o artigo, não vai?.
Steven, you are going to finish this article, aren't you?.

Você vai terminar o programa, escrevendo uma tese de mestrado.
You will finish the programme by writing a Master's thesis.

Então, vamos voltar e você vai terminar no mesmo ponto cheio de ótimas fotos em sua câmera e grandes momentos em sua mente.
Then we will return and you will finish in the same point full of great pictures in your camera and great moments in your mind.

Você vai terminar na sarjeta se continuar assim.
You will end up in the gutter if you keep this up..

Alternativamente você pode dizer-se que você vai terminar tantas linhas ou esse projeto antes de ir fumar, atrasando o comportamento viciante como meio de cortar para trás e eventualmente cessar o comportamento.
Alternatively you may tell yourself that you are going to finish this many rows or that project before you go smoke, delaying the addictive behavior as a means of cutting back and eventually ceasing the behavior.

Você vai terminar o jogo quando o nível de todos os painéis é max.
You will complete the game when all panels' level is max.

Você vai terminar o curso escolhendo uma dessas duas opções.
You will finish the course by choosing one of these two options.

Как использовать "você vai terminar" в предложении

A série possui apenas uma temporada, que contém 8 episódios, portanto você vai terminar rapidinho.

Você vai terminar o programa, escrevendo uma tese de mestrado.... [-] Gostaria de obter o conhecimento e as habilidades necessárias para lidar com problemas complexos na gestão?

E cara, vou ficar aqui na torcida pela sua grande estréia no mundo das provas, com certeza você vai terminar e bem essa prova.

Com certeza você vai terminar o livro com aquela sensação leve e prazerosa de que encontrou uma ótima história.

Provedores que você vai terminar no seu.

Com ela ou sem ela, você vai terminar o que você começou.

O livro tem 200 páginas, com uma leitura que flui tão naturalmente que você vai terminar de ler antes mesmo de se dar conta.

Posso prometer que você vai terminar com cada artigo com uma nova perspectiva.

Mas não se preocupe, hoje esclareceremos essas perguntas de forma tão clara e simples que você vai terminar esse texto se sentindo um especialista no assunto.

Continue com os pés bem apoiados no chão e as costas e os quadris em linha reta.[8] Você vai terminar o exercício quando voltar à posição inicial.