VOS LIBERTAR на Английском - Английский перевод

vos libertar
you free
livre
vos libertará
estás livre
te soltar
você livre
você libera
o gratuitamente
your release
sua libertação
sua liberação
vos libertar
seu release
a sua alta
seu lançamento
sua saída

Примеры использования Vos libertar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
O amor vai vos libertar.
Love will set you free.
Vou vos libertar num momento!
I will have you free in a moment!
Ouve, eu entendo-vos,mas tenho de vos libertar, por isso.
Look, I feel you, butI still gotta let you go so.
Temos que vos libertar dessa linguagem malcriada.
We have to get you off of foul language.
Como terei a certeza que ninguém terá essa informação se vos libertar?
How can I be sure no one gets this information if I let you leave?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
libertado da prisão regiões libertadaslibertar a mente libertar as pessoas libertar a humanidade energia libertadalibertar os reféns libertar o vírus libertados do pecado libertar os prisioneiros
Больше
Использование с наречиями
capaz de libertarlibertando assim libertado imediatamente libertado depois libertado hoje
Использование с глаголами
Se o Filho vos libertar, então serão mesmo livres.
If the Son sets you free, then you will be really free..
Estamos prontos para tirar vantagem disso a fim de promover o nosso plano para vos libertar.
We are ready to take advantage of it to promote our own plan for your release from them.
Se o Filho vos libertar, sereis realmente livres" Jo 8.
If the Son makes you free, you will be free indeed"12.
Nós fomos libertados do pecado pelo Filho de Deus que disse:"Se, pois, o Filho vos libertar, verdadeiramente sereis livres" João 8:36.
Only Christians know true freedom:“If the Son sets you free, you will be free indeed” John 8:36.
Se o Filho vos libertar, sereis verdadeiramente livres” Jo 8, 36.
If the Son sets you free you will indeed be free” Jn 8, 36.
Muito está a acontecer que requer que tenham fé em nós, sabendo queestamos sempre a trabalhar para vos libertar dos que pertencem às trevas.
Much is going on that requires good faith in us,knowing that all of the time we are working for your release from the dark Ones.
Portanto, se o Filho vos libertar, serão realmente livres.
So if the Son sets you free, you will be truly free..
Se vos libertar aos dois, vão desaparecer pela calada, e não vou ter o que quero.
If I release you both, you will disappear into the woodpile and I won't get what I want.
Portanto, se o Filho vos libertar, sereis realmente livres.
Therefore if the Son sets you free, you will be actually free..
Não irá demorar muito a ver que realmente somos aquilo que dizemos ser, eestaremos a trabalhar totalmente para vos libertar deste ciclo da Dualidade.
It will not take you long to see that we are what we claim to be, andworking wholly for your release from this cycle of Duality.
Assim, se o Filho vos libertar, ficarão livres, de verdade.
So if the Son sets you free, you will indeed be free..
A questão sobrequal descendência eles pertenciam, e associada com isto a declaração:"Se o Filho vos libertar, verdadeiramente sereis livres.
The question of whose seed they were arose, andassociated with that the statement"if therefore the Son shall make you free, ye shall be free indeed.
Se, pois, o Filho vos libertar, sereis verdadeiramente livres.
If the Son makes you free, you will be really free..
Nós fomos libertados do pecado pelo Filho de Deus que disse:"Se, pois, o Filho vos libertar, verdadeiramente sereis livres" João 8:36.
We have been set free from sin by the Son of God who said,“If the Son sets you free, you will be free indeed” John 8:36.
Se, pois, o Filho vos libertar, sereis verdadeiramente livres.
So if the Son frees you, then you will truly be free..
As mudanças irãomanifestar-se em breve e tenham a certeza de que, entretanto, muitas fontes de Luz estiveram a trabalhar para vos libertar das influencias sombrias.
The changes are so close to manifesting andbe assured that in the meantime many sources of Light have been working for your release from the dark influences.
Se, pois, o Filho vos libertar, verdadeiramente, sereis livres.
So if the Son sets you free, you will be free indeed.
Ele vos descobrirá a verdadeira grandeza de vós mesmos quer dizer, que fostes remidos por Ele enobilitados pelo Seu amor, que vos tornastes verdadeiramente livres n'Aquele que disse: Se o Filho vos libertar, sereis realmente livres Jo 8, 36.
He will unveil to you the true greatness of yourselves: that you are redeemed by him and taken up in his love;that you are made truly free in him who said about himself:"If the son frees you, you will be free indeed" Jn 8:36.
Se, pois, o Filho vos libertar, verdadeiramente sereis livres.
If therefore the Son shall set you free, ye shall be really free.
Verdadeiramente sereis livres"Se, pois, o Filho vos libertar, verdadeiramente sereis livres" João 8.36.
So if the Son sets you free, you will be free indeed" John 8.36.
O Plano Divino para vos libertar da dualidade está bem estabelecido, e está tudo a postos para que as primeiras condições lhe permitam proceder de acordo.
The Divine Plan for your release from duality is well established, and all stands in readiness for the first time conditions allow it to proceed.
Se, pois, o Filho vos libertar, verdadeiramente sereis livres.
If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed.
O plano para a vos libertar dos que pertencem às trevas, esteve sempre presente desde o começo do plano original, que vos viu cair na dualidade.
The plan for your release from the dark Ones, has been in place ever since the inception of the original one that saw you drop down into duality.
Assim, se o Filho vos libertar, ficarão livres, de verdade.
Therefore if the Son makes you free, you shall be free indeed.
Se o Filho vos libertar, sereis realmente livres” Jo 8, 36.
So if the Son makes you free, you will be free indeed” Jn 8, 36.
Результатов: 40, Время: 0.0326

Как использовать "vos libertar" в предложении

Com o tema: Se, portanto, o Filho vos libertar, sereis verdadeiramente livres” (Jo 8, 16).
Lembre-se: disse Jesus, “se o filho vos libertar, verdadeiramente sereis livre.” Temos nossa escolha!
Noutra ocasio, Ele afirma: E conhecereis a verdade, e a VERDADE vos libertar!
E "se, pois, o Filho vos libertar, verdadeiramente sereis livres" (Jo 8:36).
Libertai-vos das coisas materiais, às quais muitos se escravizam e se prendem; sabei vos libertar e vos colocar mais para o aprendizado de vossa espiritualidade.
João 8.36 que diz: Se,pois o Filho(JESUS)vos libertar,verdadeiramente,sereis livres. " VERDADEIRAMENTE SEREIS LIVRES".
Se o Filho vos libertar,verdadeiramente sereis livre.: Vai um abraço?
Jesus disse: “Se o Filho vos libertar verdadeiramente sereis livres”.
Não pensem que morri para vos libertar, não morri para vos libertar e sim vivi para vos mostrar já são livres.

Vos libertar на разных языках мира

Пословный перевод

vos levouvos libertará

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский